1001 – Jean GAGLIARDI, France – Solidaire avec les personnes électrohypersensibles de mon entourage.
1002 – Rosine STEFANINI, France – C’est vital pour beaucoup !
1003 – Françoise MARILL, France – Solidarité avec les personnes électro-sensibles.
1004 – Marguerite CELLEIR, France –
1005 – Claire GILLESPIE, France – Je ne suis pas EHS pour le moment mais je suis très concerné par cette pollution extrêmeent grave.
1006 – Caroline CELLIER, France
1008 – S. S., Allemagne
1009 – A. L., France – Je suis résistant au portable.
1010 – C. C., France – Je comprends les personnes atteintes par l électro magnétisme. C est une souffrance continuelle et journalière et il faut que les politiques agissent au plus haut point.. En outre peut être serais je moi même atteinte par ce problème et je serais très touchee que des gens se battent pour moi. Soyons solidaires!!!
1011 – M. R., Danemark – Retten til liv…. at LEVE! Og ikke bare for os mennesker, men for dyr og hele økosystemet også! Det burde vel være grund nok i sig selv… Tak.
(Le droit à la vie…. à la VIE ! Et pas seulement pour nous, les humains, mais aussi pour les animaux et l’ensemble de l’écosystème ! Cela devrait être une raison suffisante en soi… Je vous remercie de votre attention.)
1012 – M. L., France – Je sais combien ces ondes sont dangereuses et afin que cette pollution cesse.
1013 – V. D., Je souffre terriblement des ondes et j’ai perdu toute forme de liberté.
1014 – B. P., France – Je signe l’appel en raison de la toxicité de cet excès d’ondes.
1015 – Isabelle TRETON, France – Je suis EHS.
1016 – S. S., Suisse – Je suis électrohypersensible et cette pollution d’ondes artificielles qui s’accroit démesurément affecte tout le vivant.
1017 – Codrina MICULIT, Roumanie – I believe that no one should be exposed to harmful technologies without consenting and that harm already done must be corrected with urgency. This should have never happened in the first place!
(Je pense que personne ne devrait être exposé à des technologies nocives sans son consentement et que les dommages déjà causés doivent être corrigés de toute urgence. Cela n’aurait jamais dû se produire !)
1018 – I. P., France – Je suis en accord avec la revendication de ce texte, étant moi-même concernée depuis 22 ans par l’EHS-CMS. Je souhaite une réelle prise en charge et reconnaissance de ce handicap.
1019 – K. H., France – Santé.
1020 – M. V., France – Je souffre de cette allergie qui me prive de beaucoup de plaisirs et qui me fatigue car j’ai des difficultés à dormir malgré les protections que j’installe autour de mon lit.
1021 – Peter MADSEN, Danemark – Jeg har EHS.
(Jesuis EHS.)
1022 – Mary AMOUR, France – Je suis moi-même électrosensible suite à une grave fracture du crâne dans la petite enfance.
1023 – L. D., France – Je suis concernée.
1024 – Cécile FONTAINES, France – J’ai une amie confronté à cette problématique très compliqué à vivre au quotidien.
1025 – H. D., France – Nous sommes exposés à trop de « pollutions » et des précautions s’imposent avant qu’il ne soit trop tard.
1026 – Brigitte REMY, France – Je connais des hypersensibles et leur vie et difficile.
1027 – Michel RAMOS, France – Je soutien toutes ces personnes en souffrance.
1028 – D. Z., Allemagne – ich selber betroffen bin!!
(Je suis moi-même concerné)
1029 – Michaels MERIS, Suisse – I am sensitive to electromagnetic waves.
(Je suis sensibles aux ondes éectromagnétiques.)
1030 – A. E., UK – I am electrosensitive and experience pain on public transport, around people with phones (in use or not, as they are always transmitting), in offices with WIFI, and almost every single cafe and restaurant, in city centres and shopping malls where exposure is very high, even in libraries where there is no respite from being blasted by microwave radiation. I am feeling sick and uncomfortable in most public places and feel white zones (spaces free of RF radiation) must be set up for those who suffer from this sensitivity/illness. I have been like this for over 25 years and the exposure limit is only getting stronger due to the amount of servers and devices requiring RF radiation frequencies to function (for example; smart meters, water meters, house alarms/Ring, wireless baby monitors, Bluetooth speakers, Elderly safety monitors, smart watches, pet trackers, wildlife trackers) Where in the world do we who suffer go when every single place is saturated in microwave frequency radiation?
(Je suis électrosensible et j’éprouve des douleurs dans les transports publics, à proximité de personnes qui ont des téléphones (utilisés ou non, car ils émettent en permanence), dans les bureaux équipés de WIFI et dans presque tous les cafés et restaurants, dans les centres-villes et les centres commerciaux où l’exposition est très élevée, et même dans les bibliothèques où il n’y a pas de répit pour se protéger des rayonnements des micro-ondes. Je me sens malade et mal à l’aise dans la plupart des lieux publics et j’estime que des zones blanches (espaces exempts de rayonnements RF) doivent être créées pour les personnes souffrant de cette sensibilité/maladie. Je suis dans cette situation depuis plus de 25 ans et la limite d’exposition ne fait que s’accroître en raison du nombre de serveurs et d’appareils nécessitant des fréquences de rayonnement RF pour fonctionner (par exemple : compteurs intelligents, compteurs d’eau, alarmes domestiques, moniteurs sans fil pour bébés, haut-parleurs Bluetooth, moniteurs de sécurité pour personnes âgées, montres intelligentes, traqueurs d’animaux de compagnie, traqueurs d’animaux sauvages).
1031 – C. B., France – Je suis ok avec ça.
1032 – N. D., France – C est pour une bonne cause beaucoup de personnes sont réceptives à ces ondes.
1033 – A. D.,, Roumanie – Radiation is death !
(Les radiations c’est la mort).
1034 – J. P., Espagne – Car j’ai quelques petits soucis liées aux ondes.
1035 – Nilsson LOTTE, Danemark – Der skal stoppes for alt det elektromagnetisk, det er ikke godt for mennesker og dyr.
(Il est possible de s’arrêter à tout ce qui est électromagnétique, mais c’est aussi une bonne chose pour les hommes et les femmes.)
1036 – Birgit SOUFIAOUI, Suisse – Les ondes électromagnétiques sont un danger pour tous les êtres vivants.
1037 – Florence LEMONNIER, France – Pour avancer dans la recherche et soigner les personnes électro-(hyper)sensibles.
1038 – Stephane HERVE, France – J’en ai marre d’être non écouté et de plus l’univers hospitalier et autres lieux publics devraient être sans ondes électromagnétiques..
1039 – J. G., Belgique – Voor alle mensen die EHS hebben.
(Pour toutes les personnes atteintes d’EHS.)
039 – J. G., Belgique – Voor alle mensen die EHS hebben.
(Pour toutes les personnes atteintes d’EHS.)
1040 – G. E., Allemagne – Seit 16 Jahren leide ich unter hochfrequenter Strahlung einhergehend mit Herzrhythmusstörungen, Schlaflosigkeit, Konzentrationsschwierigkeiten und mit körperlichen Schmerzen, obwohl ich immer Technikfreundlich eingestellt war und nie damit gerechnet hätte, mal Betroffene zu sein. Ich mußte mit enormen Kostenaufwand meine Wohnung abschirmen und nun bekam ich noch von der Regierung aufgezwunge Smartmeter. Bei anstehendem Umzug habe ich erneut das kostenaufwendige Abschirmmanöver und wieder Smartmeter. Körperverletzung für mein Nervensystem auch in Bus und Bahn, welche ich nicht nutzen kann.
(Depuis 16 ans, je souffre de rayonnements à haute fréquence accompagnés de troubles du rythme cardiaque, d’insomnies, de difficultés de concentration et de douleurs physiques, bien que j’aie toujours été favorable à la technique et que je ne me sois jamais attendue à être un jour concernée. J’ai dû isoler mon appartement à grands frais et maintenant j’ai reçu des compteurs intelligents imposés par le gouvernement. Lors d’un prochain déménagement, j’ai de nouveau dû faire une manœuvre de blindage coûteuse et utiliser de nouveau des smartmeters. Je ne peux pas prendre le bus ou le train.)
1041 – Y. E., France – je suis hyper -electrosensible et pour éviter un risque sanitaire grave sur toute la population mondiale.
1042 – W. S., Allemagne – Ich selbst betroffen bin
(Je suis concerné moi-même.)
1043 – D. L., Belgique – je suis solidaire.
1044 – M. G., Italie – Sono elettrosensibile.
(Je suis électrosensible.)
1045 – Brigitte DELGRANGE, France – Une amie a dû déménager à cause de son hyper sensibilité aux ondes.
1046 – J. D., Belgique – Ze hebben recht op een witte zone om toch nog een beetje gezonder te leven in die zone en daardoor ook geen beroep meer kunnen uitoefenen als voordien,met alle financiele gevolgen.
(Ils ont droit à une zone blanche pour y vivre un peu plus sainement, mais ils ne peuvent plus exercer leur profession comme avant, avec toutes les conséquences financières que cela implique.)
1047 – M. T., France – Pour tous les électro hyper sensibles.
1048 – D. C., France – Je suis sensible à ces ondes .
1049 – Alain COLLOMB, France – Médecin, j’ai reçu des patients atteints de ces « dérèglements » environnementaux émergents.
1050 – Anke KERN, Allemagne – …niemand das Recht hat, das Leben eines anderen Menschen zu beeinträchtigen und zu schädigen. Kein Staat, kein Politiker, niemand hat das Recht, einem anderen Menschen sein Recht auf ein langes, erfülltes und gesundes Leben zu nehmen !
(…personne n’a le droit de porter atteinte à la vie d’un autre être humain et de lui nuire. Aucun État, aucun politicien, personne n’a le droit de priver un autre être humain de son droit à une vie longue, épanouie et saine !)
1051 – B.T., France – Suite à mon cancer de l’oropharynx je souhaite que des associations m’aident à réussir mon projet santé pour des cadres de santé et patients cancer.
1052 – Florence COUDERC, France – Je suis moi-même EHS.
1053 – Régine OBOUSSIER, France – Je suis électro hypersensible non sévère mais ne pouvant quand même pas travailler. Je veux soutenir les personnes électro hypersensibles.
1054 – V. M., France – Je suis EHS.
1055 – Christian CHEVALARIAS, France – Je suis EHS/MCS dans le 24 Combéranche, je connais des électrohypersensibles qui vivent un enfer en France. Merci à vous de nous aider à nous faire entendre.
1056 – C. L., France – On est tous différents.
1057 – C. K., USA – People need to know the truth.
1058 – I. J., France – Je signe parce qu’il est important de sauvegarder tout le vivant! les OEM artificielles sont néfastes pour le vivant; un ex : la 3g et les abeilles, ce ne sont pas que les pesticides qui les perturbent.
1059 – Jesper RASSMUSSEN, Danemark – I too have EHS.
(Je suis aussi EHS)
1060 – Henrik EIRIKSSON, Danemark – There at least needs to be informed consent of whether one wants to be exposed to RF/EMF. If populations were properly informed, there would be no sales of wireless equipment.
(Il faut au moins qu’il y ait un consentement éclairé pour savoir si l’on veut être exposé aux radiofréquences et aux champs électromagnétiques. Si les populations étaient correctement informées, il n’y aurait pas de ventes d’équipements sans fil)
1061- Ariane LEVITAN, Israël – Pour tout le mal fait sur les populations dont les résultats sont nombreux et diverses, sur tous les plans, sur le plan neurologique, surtout.
1062 – P. C., Australie – I am effected – get tinnitus.
(Je sus affecté, j’ai des acouphènes.)
1063 – Antonio GAGLIARDI, Italie – Studio questa problematica da 39 anni.
(J’étudie cette question depuis 39 ans.)
1064 – Niklaus POLT, Suisse – Ich engagiere mich generell gegen einen unvernünftigen Ausbau der Mobiltelefonie.
(Je m’engage de manière générale contre un développement déraisonnable de la téléphonie mobile.)
1065 – C. R., Danemark – Is is important to stand together to make the authorities listen to the people! More and more people suffer from being exposed to wifi so we need precautionary policies.
(Il est important de s’unir pour que les autorités écoutent les citoyens! De plus en plus de personnes souffrent de l’exposition au wifi et nous avons donc besoin de politiques de précaution.)
1066 P. R.,Australie – I suffer from EHS.
(Je souffre d’EHS).
1067 – Michael UNTERWALDEN, Alleamagne – Ich selbst an EHS erkrankt bin, ebenso an MCS. Auf dem Gymnasium in Freiburg im Breisgau-Rieselfeld, wo ich ab 1999/2000 zur Schule ging, waren 2 Mobilfunkantennen auf dem Dach der Schule installiert. Durch diesen Mobilfunk der Antennen und der Handys der Mitschüler, welche diese im Unterricht leider auch benutzten und auch durch Basisstationen durch DECT und W-LAN unserer Hausnachbarn in dem 7-Parteien-Mehrfamilienhaus in wir wohnen. Natürlich möchte ich auch allen anderen EHS-Erkrankten mit diesem Appell helfen! Zudem ist Mobilfunk für Menschen, Tiere und Umwelt grundsätzlich schädlich!
(Je suis moi-même atteint d’EHS et de MCS. Au lycée de Fribourg-en-Brisgau-Rieselfeld, où j’ai été scolarisé à partir de 1999/2000, deux antennes de téléphonie mobile étaient installées sur le toit de l’école. En raison de cette téléphonie mobile des antennes et des téléphones portables des autres élèves, qui les utilisaient malheureusement aussi en classe, et aussi en raison des stations de base par DECT et W-LAN de nos voisins dans l’immeuble de 7 appartements où nous habitons. Bien entendu, je souhaite également aider toutes les autres personnes atteintes d’EHS en lançant cet appel ! De plus, la téléphonie mobile est fondamentalement nocive pour les personnes, les animaux et l’environnement !)
1068 – Martina UNTERWALDEN, Allemagne – Alle Menschen, Tiere und die gesamte Umwelt vor der schädlichen Mobilfunkstrahlung geschützt werden müssen und besonders Menschen, die von EHS betroffen sind! Zudem ist mein Sohn von EHS betroffen und meine Gesundheit hat sich durch die Mobilfunkstrahlung auch verschlechtert. Auch klagt unser Vermieter gegen uns vor Gericht, weil wir keine funkbasierten Messgeräte einbauen lassen wollen. Wenn das Gericht gegen uns entscheidet, wäre das für uns sehr schlimm!
(Toutes les personnes, les animaux et l’environnement dans son ensemble doivent être protégés contre les rayonnements nocifs de la téléphonie mobile et en particulier les personnes touchées par l’EHS ! De plus, mon fils est concerné par l’EHS et ma santé s’est également détériorée à cause du rayonnement de la téléphonie mobile. Notre propriétaire nous poursuit également en justice parce que nous ne voulons pas faire installer d’appareils de mesure basés sur les ondes radio. Si le tribunal décidait contre nous, ce serait très grave pour nous !)
1069 – K. B., Suisse – J’ai faitsle lien avec mes maux et les micros-ondes non ionisantes en 2019, grâce à la rencontre hasardeuse avec la secrétaire de l’ARRA (Association Romande contre le Rayonnement Artificiel). Lorsque je suis dans un lieu zone blanche tout va beaucoup mieux…. Et j’ai de nombreux témoignages en ce sens….
1070 – V. T., France – Depuis des lustres cette électricité a participé à corrompre les âmes et être humain. Doléances multiples. Quand ça sera fini on verra la réalité de une vie harmonieuse. Électrohypersensible.
1071 – ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ , Grèce – ΑΡΡΩΣΤΑΙΝΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΤΑ ΖΩΑ ΣΕ ΕΝΑ ΑΦΙΛΟΞΕΝΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΡΥΠΑΝΣΗΣ.
(Les personnes et les animaux tombent malades dans un environnement inhospitalieren raison de l’augmentation de la pollution électromagnétique)
1072 – Dominique ROY, France – EHS depuis une douzaine d’années, je suis présidente de l’association Z’Ondes que nous avons créée à Tours, Indre et Loire. Elle informe sur l’impact des ondes électromagnétiques artificielles sur le vivant, soutient les personnes EHS de la région Centre Val de Loire et tente de sensibiliser les hommes et femmes politiques à ce sujet dramatique de santé publique. C’est très difficile car « le sujet n’est pas porteur » pour les politiques et peut faire fuir les électeurs favorables au progrès technologique qui nient ce problème sanitaire. Jusqu’au jour où ils seront personnellement impactés ? Nous appelons de nos voeux une loi transpartisane en France pour reconnaître cette maladie environnementale invalidante mais aussi au niveau européen car l’Europe doit être pionnière dans ce combat pour sauver la biodiversité dont nous faisons partie. (…) Cette pétition sera un puissant levier pour défendre notre cause car l’EHS ravage la vie de millions de personnes dans le monde entier. Merci de rassembler nos témoignages car l’union fait la force !
1073 – C. V., Nederland
1074 – J. P., France – Je suis sensible aux ondes, ayant des acouphènes et je rencontre de plus plus de gens très perturbés par les ondes électromagnétiques (Linky.. avec des rayonnements radiofréquence de 35 Khz à 90Khz et peut être plus).
1075 – P. D., Suisse – La vie jaillit comme un geyser pour ceux qui percent la roche de l’inertie, dixit Alexis Carrel.
1076 – Thierry COQUET, France – Les ondes électro-magnétiques sont la plus grande calamité pour le monde vivant.
1077 – M. T., France – Je suis EHS et ma vie est un enfer depuis 3 ans.
1078 – S. K., Nederland – Kunstmatige electrische velden ongehoord ongezond zijn voor álle levende wezens en de natuur, welke evident is als men de studies en ervaringen er op naleest die niet (in-) direct gefinancierd zijn door economisch, belanghebbenden bij het implementeren van de draadloze, mobiele telefonie netwerken.
(Les champs électriques artificiels sont outrageusement malsains pour tous les êtres vivants et la nature, ce qui est évident si l’on lit les études et les expériences qui n’ont pas été (in)directement financées par les acteurs économiques dans la mise en œuvre des réseaux de téléphonie mobile sans fil.)
1079 – Francis LEBOUTTE, Belgique – Je ne suis pas EHS, mais je ne voudrais pas que ça m’arrive du jour au lendemain ni à mes proches, comme c’est déjà le cas pour environ 5 % de la population. Bien qu’ayant une formation d’ingénieur civil informaticien, je n’ai pas de smartphone, possède un « bête » GSM qui est toujours éteint et ne sert qu’un cas d’urgence. Pas de wifi chez moi évidemment. Et j’évite les zones les plus polluées, comme les transports en commun à l’heure de pointe remplis de zombies collés à leur smartphone.
1080 – Brigitte TURLIN, France – Je suis électro hypersensible sévère et que mon état s’aggrave, et si je dois déménager, je ne sais pas où aller.
1081 – Renate LINDEMAN, Canada – Our family experienced being sick when we were vacationing in an area with excessive exposure to EMF’s. Our apartment was literally surrounded by three cell towers at our top level. After one week, we fell ill hours after one another. After the vacation, and once recovered from the extreme fatigue that persisted for several weeks, I started researching the harms and dangers of 24/7 exposure to this invisible toxin. I also started noticing trees in my nearby town, that are in a direct line to cell-towers are losing their crown and start dying. Cell-towers, and dying trees can often be found closely to hospitals and schools. Why on earth are we exposing the most vulnerable people in society to potentially harmful technology? This needs to stop immediately as consequences are not fully understood. People are more important than unchecked technology and money.
(Notre famille a été malade lorsque nous avons passé des vacances dans une région où l’exposition aux CEM était excessive. Notre appartement était littéralement entouré de trois tours de téléphonie mobile au niveau supérieur. Au bout d’une semaine, nous sommes tombés malades les uns après les autres. Après les vacances, et une fois remise de la fatigue extrême qui a persisté pendant plusieurs semaines, j’ai commencé à faire des recherches sur les méfaits et les dangers d’une exposition 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 à cette toxine invisible. J’ai également commencé à remarquer que les arbres de la ville voisine, qui sont en ligne directe avec les antennes-relais, perdent leur couronne et commencent à mourir. Les antennes-relais et les arbres mourants se trouvent souvent à proximité des hôpitaux et des écoles. Pourquoi diable exposons-nous les personnes les plus vulnérables de la société à des technologies potentiellement dangereuses ? Il faut que cela cesse immédiatement, car les conséquences ne sont pas entièrement comprises. Les personnes sont plus importantes que la technologie incontrôlée et l’argent.)
1082 – B. B., Nederland – Ben ziek door straling al jaren.
(J’ai été malade à cause des radiations depuis des années.)
1083 – E. F., Irelande – Both myself and my family members have been affected by EMF. 2 of my family are extremely EMF sensitive and have had to attend ER on occasion . We know it’s the invisible silent killer and danger to health and life.
(Moi-même et les membres de ma famille avons été affectés par les CEM. 2 membres de ma famille sont extrêmement sensibles aux CEM et ont dû se rendre aux urgences à l’occasion. Nous savons qu’il s’agit d’un tueur invisible et silencieux et d’un danger pour la santé et la vie.)
1084 – Marie-Thérèse MARTIN, France – Je suis médecin et j’ai conscience des dangers des ondes électromagnétiques sur la santé des mitochondries en particulier ce qui explique les diverses maladies qui apparaissent ensuite sous leur influence délétère pour la santé publique.
1085 – Evy ROUQUE – France – Je suis EHS.
1086 – Jolanda VANDERBERG, Nederland – …ik als gevolg van de straling in een camper woon en geen gepaste woning kan vinden. ….ik onderzoek heb gedaan naar de straling. Conclusie: Overheid meet op verkeerde plaatsen en op verkeerde tijdstippen en checkt vervolgens met incorrect blootstellingslimiet. Alle gevaren worden bewust verzwegen. Komende week wordt het rapport in boekvorm gepubliceerd onder de naam « Ongecontroleerd bestraald ».
(Je vis dans un camping-car à cause des radiations et je n’arrive pas à trouver un logement convenable. …. J’ai fait des recherches sur les radiations. Conclusion : le gouvernement prend des mesures au mauvais endroit et au mauvais moment, puis vérifie avec une limite d’exposition incorrecte. Tous les dangers sont délibérément dissimulés. La semaine prochaine, le rapport sera publié sous forme de livre sous le titre « Uncontrolled irradiation ». )
1087 – B. D., Nederland – En vriendin van mij haar leven hierdoor wordt beperkt.
(La vie d’un de mes amis est limitée par cette situation.)
1088 – M. R., Nederland – Mijn beste vriendin EHS heeft.
(Ma meilleure amie est atteinte d’EHS.)
1089 – K. V., Nederland – Een familielid van mij heel erg beperkt is in haar functioneren in het dagelijks leven door de EHS.
(Une de mes proches est très limitée dans sa vie quotidienne en raison de l’EHS.)
1090 – M. K., Nederland – Ik zelf al last heb van straling.
(Je souffre déjà moi-même de radiations.)
1091 – A. D., Nederland – Ik en mijn dochter hebben beiden EHS.
(Ma fille et moi-même sommes toutes deux atteintes d’EHS.)
1092 – Béatrice MILIBERT, France – Je vois tous les jours la souffrance des patients EHS.
1093 – C. V., Nederland – Ik stralings en magnetis overgevoelig.
(Je suis hypersensible aux radiations et aux magnétismes.)
1094 – E. V., Nederland – Dit een hele ernstige vorm van handicap is. Telkens vluchten voor een stukje stralingsvrije omgeving.
(Il s’agit d’une forme très grave de handicap. Il faut toujours fuir un environnement exempt de radiations.)
1095 – Kees VAN LEEUWEN, Nederland – Ik bekend ben met de effecten van elektro magnetische straling.
(Je connais les effets du rayonnement électromagnétique.)
1096 – S. V., Nederland – Ik EHS heb…
(Je suis EHS…)
1096 – S. V., Nederland – Ik EHS heb…
(Je suis EHS…)
1097 – Celine CHRETIEN, Canada – I am also affected by EMFs.
(Je suis aussi affecée par les CEM.)
1098 – E. M., Nederland – Ik merk dat mijn gezondheid erg achteruit gaat.
(e constate que mon état de santé se dégrade fortement.)
1099 – J. F., Belgique – Ma mère est électro-hyper-sensible et je connais d’autres personnes qui le sont. Je suis solidaire des EHS, et souhaite que chacun/chacune puisse vivre dans la dignité et que le déploiement des rayonnements électro-magnétiques par les technologies humaines ne se fasse pas au détriment de la santé et de la vie d’une partie de la population.
1100 – Kat SHOWERS, Canada – Since 2015 my professional life has been blocked because my body does not tolerate increasing levels of EMF emissions. I stay in the house, wear protective clothing. This is the life of a prisoner, not an active academic.
(Depuis 2015, ma vie professionnelle est bloquée parce que mon corps ne tolère pas les niveaux croissants d’émissions de CEM. Je reste à la maison, je porte des vêtements de protection. C’est la vie d’un prisonnier, pas celle d’un universitaire actif.)
1101 – M. H., Nederland – Brainfog ondervind door o.a. de Wifi-straling van 9 omliggende appartementen in mijn flat.
(Brainfog causé par le rayonnement Wifi de 9 appartements environnants dans mon appartement, entre autres.)
1102 – I. H., Nederland – Ik het eens ben met alle bovenstaande argumenten en feiten! Het is onmogelijk gezond te blijven met alle kunstmatige elektromagnetische velden om ons heen. Zelf op ons eigen grondgebied / in onze tuin! Onvoorstelbaar dat 11 miljoen mensen in Nederland chronisch ziek zijn met veelal onverklaarbare klachten en er niets aan preventie wordt gedaan
(Je suis d’accord avec tous les arguments et les faits mentionnés ci-dessus ! Il est impossible de rester en bonne santé avec tous les champs électromagnétiques artificiels qui nous entourent. Même sur notre propre territoire / dans notre jardin ! Il est inimaginable que 11 millions de personnes aux Pays-Bas souffrent d’une maladie chronique avec des troubles pour la plupart inexpliqués et que rien n’est fait en matière de prévention)
1103 – Marie-Claude COMBI, France – Je suis moi-même électro hypersensible.
1104 – Carl BLANCHARD, Canada – Ça fait 10 ans que je me bats au Québec, Canada pour que nous soyons reconnus et que la désinformation cesse. Toutes les preuves scientifiques sont là. 46 000 publications scientifiques et certains osent dire qu’il n’y a pas assez de preuves… (…) Laissez- moi rire… Ce sont les compagnie$$$ qui ne veulent pas que la population soit au courant (…)… Point.
1105 – C.W., UK – I suffer badly now with exposure to EMFs and I don’t want other people’s health and lives to be affected in the same way that mine has been and is now. Probably too late for me I’m almost 80, but not for others!
(Je souffre beaucoup de l’exposition aux CEM et je ne veux pas que la santé et la vie d’autres personnes soient affectées de la même manière que la mienne l’a été et l’est encore aujourd’hui. Il est probablement trop tard pour moi (j’ai presque 80 ans), mais pas pour les autres ! )
1106 – Dora LEHMANN, Suisse – Si nous continuons à attaquer notre planète avec des ondes électromagnétiques, non seulement depuis les toits mais aussi avec les dizaines de milliers de satellites stationnés dans l’orbite, toute vie sur Terre va disparaître, et ceci rapidement.
1107 – Danièle SERVIEN, France – Je suis devenue électrosensible, en arrêt de travail depuis 3 mois.
1108 – I. A., France – Diagnostic en 2014, suite à exposition masquée à un émetteur wifi situé à moins de 2 mètres , suivie de vertiges, douleurs, insomnie, acouphènes, épuisement, dysfonctionnement du systèmes nerveux, sanguin, osseux etc. handicap, exclusion sociale, isolement et confinement forcés, absence de logement adapté et de prestations compensatoires.
1109 – Isabelle LANGEVIN, France – Je suis électrohypersensible aux ondes et qu’il est urgent d’agir pour tous les EHS.
1110 – A. L., France – Je suis electro sensible depuis novembre 2020 A la recherche de zones blanches pour reposer mon systeme.
1111 – E. B., Belgique – Des personnes qui me sont chères en souffrent.
1112 – Blanca SALINAS ALVAREZ, Espagne – Soy refugiada ambiental por electrosensibilidad. He tenido que abandonar mi casa. He perdido 20 años de mi vida. Vivía frente a una antena de telefonía móvil sin saberlo. Progresivamente fui perdiendo la salud física y cognitiva hasta quedar incapacitada. Me diagnosticaron fibromialgia, síndrome de fatiga crónica, un problema en las células (déficit coenzima Q10), sensibilidad química múltiple. Me dijeron que eran enfermedades crónicas e incurables. Sólo cuando he recibido el diagnóstico de sensibilidad electromagnética y he evitado contaminación electromagnética he recuperado la salud. Instalaron frente a mi casa la primera antena 5G de España. Ahí decidí abandonarla. Basta ya de vulneración de derechos humanos.
(Je suis un réfugié environnemental en raison de mon électrosensibilité. J’ai dû quitter ma maison. J’ai perdu 20 ans de ma vie. Je vivais devant une antenne de téléphonie mobile sans le savoir. J’ai progressivement perdu ma santé physique et cognitive jusqu’à devenir invalide. On m’a diagnostiqué une fibromyalgie, un syndrome de fatigue chronique, un problème cellulaire (carence en coenzyme Q10), une sensibilité chimique multiple. On m’a dit qu’il s’agissait de maladies chroniques et incurables. Ce n’est que lorsqu’on m’a diagnostiqué une sensibilité électromagnétique et que j’ai évité la pollution électromagnétique que j’ai retrouvé la santé. La première antenne 5G en Espagne a été installée devant ma maison. C’est à ce moment-là que j’ai décidé de l’abandonner. C’en est assez de cette violation des droits de l’homme.)
1113 – Dora LEHMANN, Suisse – Si nous continuons à attaquer notre planète avec des ondes électromagnétiques, non seulement depuis les toits mais aussi avec les dizaines de milliers de satellites stationnés dans l’orbite, toute vie sur Terre va disparaître, et ceci rapidement.
1114 – Dorethe OLSEN, Danemark – Jeg underskriver, fordi dette er en kamp for alt levende på jorden: planter, dyr og mennesker.
(Je signe parce qu’il s’agit d’un combat pour tous les êtres vivants sur terre : les plantes, les animaux et les humains.)
1115 – Rena MIRZOEFF, Isarel – I suffer intensely from the effects of EMF and know that everyone is affected regardless of level of « sensitivity » or lack of it.
(Je souffre intensément des effets des CEM et je sais que tout le monde est concerné, quel que soit son niveau de « sensibilité » ou son absence de sensibilité.)
1116 – C. L., Canada – L’urgence des personnes qui sont dans le besoin…c’est loin d’être une secte comme quelques personnes le pensent.
1117 – P. G., France – ‘ai une presbyacousie bilatérale avec une perte neurosensorielle soudaine et je suis appareillé.
1118 – Leooldo YOLDI ENRIQUEZ, Espagne – Soy muy consciente del problema y lo conozco muy de cerca.Soy marido de una persona EHS. Hemos vivido 25 años frente a una antena de telefonía móvil sin saberlo. Nuestra salud se ha resentido gravemente. Hemos tenido que dejar nuestra casa. Las leyes no nos protegen.
(Je suis très conscient du problème et je le connais très bien, je suis le mari d’une personne EHS. Nous avons vécu 25 ans devant une antenne de téléphonie mobile sans le savoir. Notre santé en a gravement souffert. Nous avons dû quitter notre maison. Les lois ne nous protègent pas.)
1119 – Giles KERLOC’H, France – Mon amie en souffre.
1120 – J. V.., Nederland – Mijn man en ik beide heel veel hinder ondervinden.
(Mon mari et moi sommes très gênés)
1121 – Paul PASQUIER, France – Potentiellement tous affectés par ce fléau !
1122 – Jennifer PRIDE, UK – I suffer from all types of radiation.
(Je souffre de tous les types de radiations.)
1123 – Kathya HEPPELL, Canada – Totalement d’accord avec toutes les revendications de cet appel. Je suis devenue EHS à cause des radars militaires… ma vie, et celle des personnes que je connais qui souffrent de cette « allergie » aux ondes, est de plus en plus difficile. Il faut que le déni généralisé des élus, soignants, industriels, ingénieurs, citoyens… etc. cesse immédiatement ! Que l’application du principe de précaution ainsi que celui de l’ALARA deviennent réalité et que nous puissions vivre à nouveau enfin libres !!! Merci pour cette merveilleuse initiative !
1124 – S. M., Belgique – Je suis électrohypersensible hypersensible. Blague à part. Parce que être « assigné a residence ». Pour ceux qui ont la chance d’avoir trouvé un endroit un peu plus protégé des ondes et des sorties sous condition. C’est indigne d’un état dit de droit. Et pour ceux qui n’ont pas cette chance, d’avoir un endroit plus protégé des ondes, c’est une torture, indigne de pays dits démocratiques.
1125 – Christian AUBERT, France – Je suis EHS depuis 5 ans.
1126 – J. N., Nederland – Dit een ernstige zaak is waarbij het noodzakelijk is dat er snel een oplossing komt.
(Il s’agit d’une question sérieuse pour laquelle il est impératif de trouver rapidement une solution.)
1127 – Madeleine VAN GEMERT, Nederland – Ik voor goede gezondheid ben.
(Je suis pour une bonne santé.)
1128 – N. N., Luxembourg – Je trouve très dangereux pour notre santé dont il y a des conséquences des radiations électromagnétiques artificielles sur l’ensemble du vivant …
1129 – Judith JOBSE, Nederland – Ik ben elektrogevoelig en vind het belangrijk dat er erkenning voor komt en mensen bewust worden van de risico’s van elektromagnetische velden.
(Je suis électrosensible et je pense qu’il est important que cela soit reconnu et que les gens soient sensibilisés aux risques des champs électromagnétiques.)
1130 – J. G., UK – Because i’m suffering.
(Parce que je souffre.)
1131 – N. B., France – C’est important de le faire et d’apporter du soutien aux malades. Ce n’est pas parce que c’est rare que cela n’existe pas.
1132 – Marc LAURENT, France – Par solidarité n par compréhension de ce problème.
1133 – C. D., Un membre de ma famille est EHS.
1134 – T. K., Nederland – Ik vind dat straling niet goed is voor mens en dier.
(Je ne pense pas que les radiations soient bonnes pour les humains et les animaux.)
1135 – I. L., France – Je me sens concernée.
1136 – C, I,. Luxembourg
1137 – Dingeman DE VISSER, Nederland – Ik ben zeer extreem slachtoffer van deze Artificiele apparatuur (…)
(Je suis une victime extrême de ces dispositifs artificiels (…))
1138 – Elisabeth MADSEN, Allemagne – Ich seit etwa 12 Jahren zunehmend unter Elektrosmog leide und kaum noch am gesellschaftlichen Leben teilnehmen kann: draußen werden die Sendeanlagen aufgerüstet, zunehmend mit 5G , in den Wohnungen ist alles vernetzt und kaum einer kann mehr für mich sein WiFi abstellen, denn dann gehen das Telefon, die Alarmanlage, der Fernseher und sonst was nicht mehr…
(Depuis environ 12 ans, je souffre de plus en plus de smog électrique et je ne peux presque plus participer à la vie sociale : à l’extérieur, les stations émettrices sont mises à niveau, de plus en plus avec la 5G, dans les appartements, tout est connecté et presque personne ne peut plus couper son wifi pour moi, car alors le téléphone, le système d’alarme, la télévision et autres ne fonctionnent plus… )
1139 – Georges SORAIS, France – Le déni industriel et d’état est insupportable !
1140 – M. R., France – Je suis moi-même électrosensible.
1141 – Daniel SCHWARTZ, Allemagne – Ich selbst bemerkt habe, dass sich strahlungsfreie Bereiche wohler anfühlen.
(J’ai moi-même remarqué que les zones non irradiées sont plus confortables.)
1142 – P. C., Taiwan – It is an issue that deserves attention.
(C’est une question qui mérite l’attention.)
1143 – Sandrine HOUSSAT-SALLE, France – C’est une question de santé publique.
1144 – L. R., Canada – My daughter and I are both electromagnetically sensitive and we are confined to our home in the countryside, but there is more and more encroachment of cell towers, and I fear losing the last ability to maintain my job, livelihood and health. I have friends and acquaintances who no longer have any safe place to live without emfs, and have no access to food, water and sanitation and are slowly dying with horrible symptoms. And all the while, governments refuse the medical studies showing harm, and promote big business at the expense of citizens lives, and citizens are so addicted to their devices they can no longer give up their devices and would prefer to kill people, animals, birds, and cause acceleration of global warming through microwaving the environment, and causing extreme weather events than stop using their devices. It is so easy to use wired devices, ethernet cables, and wired phones, that can do everything necessary, but for a little bit of « convenience » people are willing to destroy the environment, ecosystems, and make the earth too hot for people to survive, while killing their fellow citizens! They close their eyes and ears and minds to the truth.
(Ma fille et moi sommes toutes deux sensibles aux champs électromagnétiques et nous sommes confinées dans notre maison à la campagne, mais les tours de téléphonie mobile empiètent de plus en plus sur notre territoire et je crains de perdre la dernière possibilité de conserver mon emploi, mes moyens de subsistance et ma santé. J’ai des amis et des connaissances qui n’ont plus d’endroit sûr où vivre sans emfs, qui n’ont plus accès à la nourriture, à l’eau et à l’assainissement et qui meurent lentement avec d’horribles symptômes. Et pendant ce temps, les gouvernements refusent les études médicales montrant les dommages, et favorisent les grandes entreprises au détriment de la vie des citoyens, et les citoyens sont tellement dépendants de leurs appareils qu’ils ne peuvent plus s’en passer et préfèrent tuer des gens, des animaux, des oiseaux, et causer l’accélération du réchauffement climatique en réchauffant l’environnement au micro-ondes, et en provoquant des événements météorologiques extrêmes plutôt que d’arrêter d’utiliser leurs appareils. Il est si facile d’utiliser des appareils câblés, des câbles Ethernet et des téléphones câblés, qui peuvent faire tout ce qui est nécessaire, mais pour un peu de « commodité », les gens sont prêts à détruire l’environnement, les écosystèmes et à rendre la terre trop chaude pour que les gens puissent y survivre, tout en tuant leurs concitoyens ! Ils ferment leurs yeux, leurs oreilles et leur esprit à la vérité.)
1145 – C. S., Nederland – Ik ernstige EHS gezondheids klachten heb sinds oktober 2019. Oa hartritme problemen, stroom gevoel, duizelig etc. Ook in de nachten, dus slechte nachtrust.
(Je souffre de graves problèmes de santé liés à l’EHS depuis octobre 2019. Oa problèmes de rythme cardiaque, sensation de courant, vertiges etc. Aussi dans les nuits, donc mauvais sommeil)
1146 – D. B., USA – I have been overexposed to EMF’s and I suffer from EMF Sensitivity Illness.
(J’ai été surexposée aux CEM et je souffre d’une maladie de sensibilité aux CEM.)
1147 – Benoite VIDALI, Luxembourg – C’est un problème réel! Il est plus que temps de le reconnaître!
1148 – R. V., Nederland – Ik mij zorgen maak over de onverminderde voortgang van digitalisering zonder dat gekeken wordt naar gezondheidsrisico’s van straling. Ik vind iedere dwang van zogeheten slimme rotzooi onaanvaardbaar en ondemocratisch.
(Je m’inquiète de la progression constante de la numérisation sans tenir compte des risques sanitaires liés aux radiations. Je trouve inacceptable et antidémocratique toute coercition à l’égard de ce que l’on appelle les « conneries intelligentes ».)
1149 – Jean GAGNON, Canada – Je signe l’appel en soutiens aux gens impacté par les conséquences qu’ont les CEM (champs électromagnétiques artificiels) sur le vivant aussi je signe afin de dénoncer un problème méconnu avec la distribution électrique car ici en Amérique du Nord, l’infrastructure de la distribution électrique résidentiel est mal comprise et surtout ici au Québec depuis que notre principal fournisseur d’électricité à obtenu l’approbation de la régie de l’énergie, le droit de se retirer des normes de l’industrie en 2007, autorisant ainsi le droit à la pollution électrique et ou électromagnétique (électricité sale) sur tout le réseau de distribution jusque dans nos maisons, et dans notre sol se servant de celui-ci comme une éponge électrique. Désoler pour l’ignorance des concepteurs et ou des gestionnaires qui ferment les yeux sur cette erreur monumental qui engendre des couts astronomiques à nos systèmes de santé et nous à nos générations futures. Un brin de conscience peut faire la différence.
1150 – M. B., France – Je suis EHS. L’impact est de plus en plus important pour moi.
1151 – R. D., Belgique – Ik dit noodzakelijk vind.
(Je trouve cela nécessaire.)
1152 – C. B., France – Cela doit être un enfer dans notre monde.
1153 – M. B., France – Je suis EHS. L’impact est de plus en plus important pour moi.
1154 – Regina HÜTTINGER, Allemagne – Ich selbst betroffen bin, und auch viele leicht bis extrem Betroffene kenne.
(Je suis moi-même concerné et je connais beaucoup de personnes légèrement ou extrêmement touchées.)
1155 – Amandine PETA, France – Je suis électrohypersensible depuis presque 10 ans. Il y a 7 ans, un médecin m’a diagnostiquée EHS après des tests. Depuis, je sensibilise les personnes dès que l’opportunité se présente.
1156 – J. H., France – Je connais l’enfer que vive les électrohypersensibles.
1157 – S. F., Luxembourg – Pour soutenir la cause en question et en raison de la nocivité de ces antennes pour les humains et la nature.
1158 – J. L., Parce que je suis EHS.
1159 – Jeanne SCHOSSELER, Luxembourg – Je suis d’accord avec la pétition.
1160 – M. V., Belgique – Ik zelf stralingsgevoelig ben en hierdoor gezondheidsklachten heb.
(Je suis moi-même sensible aux radiations et j’ai donc des problèmes de santé.)
1161 – K. B., République Tchèque – Je suis contre l’augmentation générale et constante de l’exposition dans les zones urbanisées. Il y a de moins en moins d’endroits sans exposition aux RF-EMF. Je m’oppose également au déploiement obligatoire des smartmeters et à l’extension des antennes des opérateurs, ce qui est totalement incompatible avec un être humain vivant dans un environnement qui doit favoriser sa santé et son bien-être.
1162 – Sophie LEBREC, France – Electro sensible.
1163 – M. F., Nederland – Het helemaal klopt dat bijna alle ehs-ers die ik ken al jaren in nood en/of zeer grote nood verkeren, omdat ze overal buiten vallen. Familie -en liefdesrelaties die stuk zijn gelopen, banen verloren en niet meer mee kunnen doen aan het sociale leven en ook financieel vaak arm, geen geld om ergens elders, desnoods in het buitenland een ander leven op te bouwen. (want daar heb je ook geld voor nodig) Ikzelf kan erover meepraten, dus…
(Il est tout à fait vrai que presque toutes les personnes malades que je connais sont en détresse et/ou en grande détresse depuis des années, parce qu’elles sont mises à l’écart de tout. Les relations familiales et amoureuses se sont brisées, elles ont perdu leur emploi et ne peuvent plus participer à la vie sociale et sont souvent pauvres financièrement, sans argent pour construire une autre vie ailleurs, à l’étranger si nécessaire (parce qu’il faut de l’argent pour cela aussi). (Parce qu’il faut de l’argent pour cela aussi). Je peux moi-même m’identifier à cette situation, alors …. )
1164 – E. D., Nederland – Ik zelf geen toekomst meer lijk te hebben door de alsmaar toenemende straling.
(Il me semble que je n’ai pas d’avenir moi-même à cause des radiations qui ne cessent d’augmenter.)
1165 – Laurence DUPONT, Belgique – Je suis contre la 5G et j’aimerais que l’on en parle plus.
1166 – Anita MEGERLE, Allemagne – Die hohe Belastung mit künstlich erzeugten EMF (elektromagnetischen Feldern) so gering als möglich sein sollte. Denn die natürlichen EMF mit Mikrowellen liegen mit 0,25 Mikrowatt pro Quadratmeter millionenfach unter dem Grenzwert. Dies sehe ich als Angriff auf die natürlichen Lebensgrundlagen und auf die persönliche körperliche Unversehrtheit. Ich möchte selbst bestimmen dürfen, welchen Gefahren ich mich aussetzen möchte.
(La forte exposition aux CEM (champs électromagnétiques) générés artificiellement devrait être aussi faible que possible. En effet, les CEM naturels avec les micro-ondes sont, avec 0,25 microwatt par mètre carré, des millions de fois inférieurs à la valeur limite. Je considère cela comme une attaque contre les bases naturelles de la vie et contre l’intégrité physique personnelle. Je veux pouvoir décider moi-même des dangers auxquels je veux m’exposer.)
1167 – Fatiha AHITA, Belgique – Ik ben electrosensitief en deze overal opgelegde grid van stralen zijn voor iedereen ongezond tot ziekmakend. Erkenning voor electrosensitiviteit, ben het beu als gek te moeten aanzien worden als ik hierover spreek terwijl letterlijk levend op traag vuurtje gekookt worden. Stop – geef onze organische natuur omgeving terug!
(Je suis électrosensible et cette grille de rayons imposée partout est malsaine à écoeurante pour tout le monde. Reconnaissance de l’électrosensibilité, j’en ai assez d’être considérée comme folle quand j’en parle alors que je suis littéralement cuite vivante à feu doux. Stop – rendez-nous notre environnement naturel organique !)
1168 – L.M., France – Des amis sont gravement handicapés.
1669 – D. B., France – Je suis EHS et chimico sensible.
1670 – L. K., Nederland – De enorme hoeveelheid straling waaraan we nu blootgesteld worden, heel gevaarlijk is voor al het leven op deze planeet.
(L’énorme quantité de radiations à laquelle nous sommes exposés aujourd’hui est très dangereuse pour toutes les formes de vie sur cette planète.)
1171 – A. K., Belgique – Zelf ook E.H.S heb.
(Je suis aussi EHS.)
1172 – F. D., France – C’est un scandale sanitaire, je suis EHS et je souffre beaucoup. Je ne peux plus vivre dans mon appartement parisien dont je suis proprietaire car une antenne en face à 48m m’irradie (14 V/M).
1173 – J. B., Luxembourg – J’ai des amis electro sensibles. Et je vois, la souffrance qu’ils subissent.
1174 – V. K., Belgique – Je suis devenue hyperélectrosensible, avec des symptômes et des douleurs sortis d’un livre de science-fiction. Depuis plus de 6 ans, je souffre très fortement, sans aucun jour de répit. Pas le choix de s’en éloigner afin de pouvoir n’être pas trop impactée. J’ai un recours au tribunal afin d’avoir de l’aide financière pour du matériel de protection. Mais c’est vu comme du matériel thérapeutique, et qu’il y a des ondes partout à l’extérieur, ils ne souhaitent pas qu’on se sente mieux dans un endroit où on vit et où on peut récupérer, et qui sait y travailler. En Belgique, il n’y a pas de reconnaissance. Je reçois toujours comme réponse que c’est les EHS qui attribuent cela au SICEM. Ici, en Belgique, on ne peut non plus faire objectiver nos sensations avec des tests. Et nous recevons souvent comme explications que nous avons une maladie psychiatrique. Ces personnes qui disent cela ne sont ni médecins. Pour cette parole ne vaut rien, en plus les psychiatres m’ont dit que je n’avais aucune maladie psychiatrique. C’est un long combat que nous menons, et nous sommes facilement exclus, comme ils le reconnaissent ; même la famille n’est pas touchée par ce que nous vivons tous les jours.
1175 – Jean SOLON, Belgique – Volgens mij (ik ben niet elektrosensitief, of althans ik weet dat niet…) is het wetenschappelijk bewezen dat dit bestaat en ik heb ook geen enkele reden om de mensen die zeggen het wel te zijn, niet te geloven. Waarom zouden al die mensen dit verzinnen ?
(A mon avis (je ne suis pas électrosensible, ou du moins je ne sais pas…) il est scientifiquement prouvé que cela existe et je n’ai pas non plus de raison de ne pas croire les gens qui l’affirment. Pourquoi tous ces gens inventeraient-ils cela ?)
1176J. B., Nederland – Ik ondervind lichamelijke probleem , door de mobiele zendmasten, zoals hoofdpijn en misselijkheid. Bepaalde steden kan ik al niet meer bezoeken of in wonen. Voordat ik een vakantie locatie wil huren moet ik eerst een rondrit maken om te bezien of er geen zendmasten in de directe omgeving staan. Meestal staan er antennes en moet mijn reis / vakantie geannuleerd worden.
(J’éprouve des problèmes physiques dus aux antennes-relais de téléphonie mobile, tels que des maux de tête et des nausées. Je ne peux déjà plus visiter certaines villes ni y vivre. Avant de louer un lieu de vacances, je dois faire un aller-retour pour voir s’il y a des antennes dans les environs immédiats. En général, il y a des antennes et mon voyage/vacances doit être annulé.)
1177 – M. B., Luxembourg – Je comprends les risques liés à l’utilisation de la 5g.
1178 – B. R., Nederland – Mijn gezondheid en daardoor mijn leven drastisch negatief veranderd is door EMV.
(Ma santé, et donc ma vie, ont été gravement affectées par les CEM.)
1179 – F. G., France – Il faut arrêter totalement cette folie, arrêter de détruire l’Humanité. (…)
1180 – J. W., Nederland – Ik ben sinds 2016 erg gehandicapt geworden. Ik kan eigenlijk nergens normaal meer heen, dat is erg!
(Je suis devenue très handicapée depuis 2016. Je ne peux plus aller nulle part normalement, ce qui est grave !)
1181 – Christine MARTIN, France – Il est nécessaire de préserver la santé de la population.
1182 – S. G, Belgique – Omdat de straling de verhoging en uitbreiding absolute niet meer leefbaar is, het is nu al zo erg!
(Parce que le rayonnement, l’augmentation et l’expansion absolues ne sont plus vivables, c’est déjà si grave !)
1183 – S. G., Belgique – Ben zelf hoogsensitief en heb twee jaar moeten overleven in een camper. Uit mijn eigen huis gedreven door het extra plaatsen van 9 antennes bij de bestaande 3. Uiteindelijk moeten mijn mooi huis verkopen, voor alle onkosten zelf moeten opdraaien. Het was zogenaamd privé! Waarom klagen we die providers, de r-overheid, EU… niet aan, als we blijkbaar met toch zoveel zijn? (…)
(Je suis moi-même très sensible et j’ai dû survivre dans un camping-car pendant deux ans. J’ai été chassé de ma propre maison par l’installation de 9 antennes en plus des 3 existantes. J’ai finalement dû vendre ma belle maison et payer toutes les dépenses moi-même. Elle était censée être privée ! Pourquoi ne pas poursuivre ces fournisseurs, le gouvernement, l’UE…. alors que nous sommes apparemment si nombreux ? (…)
1184 – Irene ubbink, Nederland – Ik het eens ben met de inhoud.
(Je suis d’accord avec le contenu.)
1185 – M. P., France – Je suis Electrosensible et en alerte pour l’ humanité.
1186 – I. F., Suisse – Je souffre énormément de la pollution électromagnétique et ne reçois aucun soutien pour mon activité d’indépendante.
1187 – Micguel JAVI SALVADO, Espagne – Tengo un familiar electrosensible.
(J’ai un membre de ma famille électrosensible.)
1188 – S. V., Nederland – Ik aan EHS lijdt!
(je suis chez EHS!)
1189 – Anne BRESSARD, France – Etant électrohypersensible, je me dois de rejoindre cette pétition Bon courage.
1190 – Claude BOURQUARD, Suisse – Depuis 2019, je dors dans une forêt loin des ondes pour me régénérer des journées exposées aux ondes électromagnétiques ! Sans cela, je serais certainement plus de ce monde ! Combien de temps ça va encore durer? Qui va être responsable de ces désagréments? Les communes? l’état? Les opérateurs? Ou sont les droits de l’homme dans tout ça ?
1191 – P. V., Nederland – Draadloze toepassingen worden uitgerold zonder dat er gedegen onderzoek naar de gezondheidseffecten is gedaan. Het voorzorgsprincipe wordt niet gehanteerd, terwijl talloze wetenschappelijke onderzoeken al aantonen dat EMV nadelige biologische effecten veroorzaken.
(Les applications sans fil sont déployées sans que des études d’impact sur la santé aient été réalisées. Le principe de précaution n’est pas appliqué, alors que de nombreuses études scientifiques montrent déjà que les CEM ont des effets biologiques néfastes.)
1192 – Nawel ABDELHAK, France – En tant que personne EHS-MCS je suis très lourdement concernée par les effets très négatifs des ondes sur ma santé et sur la totalité de ma vie, qui finit par être celle d’une quasi recluse. Car les pollutions électromagnétiques ne cessent de s’aggraver
1193 – C. V., Italie – Questo problema riguarda tutti.
(Ce problème concerne tout le monde.)
1194 – G. S., Canada – Il le faut !
1195 – Franj BAIER, Allemagne – Ich bin selbst betroffen und habe gesundheitliche Einschränkungen durch die Mobilfunkstrahlung.
(Je suis moi-même concerné et j’ai des problèmes de santé dus au rayonnement de la téléphonie mobile.)
1196 – H. O., Blegique – Omdat deze mensen in alle rust zouden kunnen leven zonder stralingshinder.
(Parce que ces personnes pourraient vivre en paix sans pollution radiologique.)
1197 – C. D., France – Je suis électrosensible.
1198 – Marie-Annick JOURDAN, France – Je suis EHS et je souhaite que l’EHS soit reconnue et prise en charge par les médecins.
1199 – Roger BESSETTE, Canada – Je suis d’accord.
1200 – Florence CHATAIN, France – Prenons conscience des pollutions environnementales dû aux émissions humaines de champs électromagnétiques (courant électrique, wifi…)
1201 – D.B., France – Je suis EHS et je souffre tous les jours.
1202 – Inge-Willem NOORDERGRAAF, Nederland – Mijn partner heeft al in enige mate EHS en met de al voordaverende ‘smart’city projecten komt 5G overal en dat vooruitzicht vind ik zeer verontrustend. De stralingsnormen zijn zo absurd slap…
(Mon partenaire souffre déjà d’EHS dans une certaine mesure et, avec les projets de villes intelligentes déjà en gestation, la 5G arrive partout et je trouve cette perspective très inquiétante. Les normes de radiation sont si absurdement laxistes…)
1203 – Sylvain CHARLIER, France – Ce n’est plus possible de nier l’évidence, se taire pour les uns et ne pas entendre pour les autres.
1204 – I. G., France – Je suis ehs.
1205 – Helene NOËL, France – Je suis ehs, j’ai quitté Paris pour la province (avec mari et enfants) il y a 10 ans.
1206 – Jeanne LAURENT, France – Électrosensibles, nous humains, c’est aussi tout le vivant qui est concerné et que nous voulons protéger ! Pour une décroissance numérique et un arrêt du déploiement des ondes millimétriques.
1207 – Sophie RICHARD, France – c’est terrible ce manque de sécurité.
1208 – Kim MARTELLE, Canada – The aspect of safety has been completely ignored in the marketing campaigns of industry. This can’t be how we achieve « progress » anymore. There can be no « progress » where profits trump the health and viatlity of our communities.
(L’aspect de la sécurité a été complètement ignoré dans les campagnes de marketing de l’industrie. Ce n’est plus ainsi que nous pouvons réaliser des « progrès ». Il ne peut y avoir de « progrès » lorsque les profits l’emportent sur la santé et la vitalité de nos communautés.)
1209 – O. G., Belgique – Ik ben EHS en hierdoor is m’n leven enorm beperkt geworden.
(Je suis EHS et cela a considérablement limité ma vie.)
1210 – M.N., France – Je connais beaucoup de personnes touchées.
1210 – M.N., France – Je connais beaucoup de personnes touchées.
1211 – C. L., Canada – Je suis électrosensible.
1212 – E. K., France – Die benutzten Wellenlängen elektromagnetische Felder produzieren, die für alles Leben auf der Erde schädlich sind. Es ist ein Verbrechen an der Erde, an der Menschheit, dass diejenigen Menschen, die den Zusammenhang zwischen ihrer Krankheit und der Ursache machen, Flüchtlinge auf dieser Erde sein müssen. Es gibt Wellenlängen, die gesundheitsförderlich sind. Ich bitte Sie, sich dafür einzusetzen.
(Les longueurs d’onde utilisées produisent des champs électromagnétiques nocifs pour toute vie sur terre. C’est un crime contre la Terre, contre l’humanité, que les personnes qui font le lien entre leur maladie et la cause doivent être des réfugiés sur cette Terre. Il existe des longueurs d’ondes qui sont bénéfiques pour la santé. Je vous demande de vous engager dans ce sens.)
1213 – C. T., France – Je suis concernée.
1214 – K. S., Belgique – Je me sens concernée par l’électrohypersensibilité.
1215 – Giovanna BELLINI, Suisse – Afin que le principe de précaution soit respecté.
1216 – N. R., France – Je soupçonne de ressentir des symptômes EHS.
1217 – R. A., France – Ma fille est électro-hypersensible aux ondes électromagnétiques et ne peut plus vivre normalement. Elle est obligée de déménager et ne peux plus travailler.
1218 – Joël CHEMIN, France – Je suis EHS depuis 2016.
1219 – A. A., France – Je suis amie de deux personnes EHS et je connais leur quotidien.
1220 – Simone MICHIELSEN, Belgique – Over de gevolgen van straling in onze leefomgeving al degelijk onderzoek is gedaan maar de nadelen niet bekend worden gemaakt, dringend publicatie aub en zoveel als kan stralingsbronnen terug afbouwen.
(Les effets des rayonnements dans notre environnement de vie ont déjà fait l’objet de recherches approfondies, mais les inconvénients ne sont pas divulgués ; il est donc urgent de les publier et de réduire autant que possible les sources de rayonnements.)
1221 – F. M., Suisse – J’ai moi-même une intolérance aux ondes et c’est un vrai calvaire.
1222 – A. B., Suisse – Raz le bol d’être pris pour des cobayes!
1223 – C. S., France – Je souffre d’électrohypersensibilité et des conséquences que cela a sur différents plans (sanitaire, relationnel, social, familial, etc…)
1224 – Céline ROGER, Belgique – Je suis EHS.
1225 – H. H., Belgique – Ik meer dan 35 klachten ervaar en nog maar op 30 % van mijn kunnen functioneer door EHS.
(Je souffre de plus de 35 symptômes et je ne fonctionne qu’à 30 % de mes capacités à cause de l’EHS.)
1226 – N. W., Canada – I am on death s door and living without housing due to 5.
(Je suis à l’article de la mort et je vis sans logement à cause de 5.)
1227 – A. L., France – Je suis moyennement électrosensible, mais solidaire de celles et ceux qui le sont plus intensément. La présence d’une antenne à 30m de la maison de mon compagnon nous a obligé à installer une cage de faraday dans la maison, et à poser des écrans filtrants sur les parois les plus exposées. Ca a un coût.
1228 – C. D., France – I n ‘y a plus de zone blanche.. /antennes tel. La wifi se généralise dans son utilisation (ordinateur vendu sans prise ethernet, adaptateur non fourni et pas d’explication par les vendeurs et fabricants), les voisins croient devoir utiliser que la wifi… plus de filaire .difficile de dire d’arreter qqsoit la catégorie socio prof et la wifi se propage la nuit car non arrêtée …les hôtels en wifi la nuit, bonjour le sommeil. Il manque une information simple (spot, etc, logo NF…) pour aspect préventif. Cela devient difficile de vivre normalement cat tout devient connecté, wifi etc..
1229 – B. R., France – I have witnessed the devastating effect on sensitive individuals. More and more people will be affected if no further restrictions on allowed energy levels are applied to transmitters.
(J’ai été témoin de l’effet dévastateur sur les personnes sensibles. De plus en plus de personnes seront touchées si aucune autre restriction sur les niveaux d’énergie autorisés n’est appliquée aux émetteurs.)
1230 – P. C., France – Pour soutenir une amie.
1231 – F. M., France – L’EHS est trop méconnu et nécessite plus d’études et d’actions nous protéger.
1232 – Xavier DESCALS PALOU, Espagne – Tengoi pareja con EHS.
(J’ai une partenaire EHS.)
1233 – Olivier BODENMANN, Suisse – Je suis devenu expert en électrosmog suite au syndrome EHS vécu par ma compagne. Les études qui prouvent le phénomène EHS existent mais ne sont pas reconnues. Un basculement du consensus, comme pour la fumée de cigarette, est nécessaire et vital pour qu’on reconnaisse la nocivité des ondes EM sur le vivant.
1234 – C. F., Espagen – This is a serious violation of Human Rights.
(Il s’agit d’une grave violation des droits de l’homme.)
1235 – J. V., Nederland – Mijn dochter er ontzettende last van ondervindt.
(Ma fille en est consternée.)
1236 – C. S., Suisse – 1er Burn Out à 17 ans. Fatigue chronique dès 2010. 5 ans d’errance médicale. Puis subitement très fortement EHS et aussi à l’électricité. Quasi tout les systèmes du corps sont touchés, des douleurs et souffrances 24/24, perte d’emploi, perte de logement, perte du conjoint. 10 ans de confinement et de privation de vie sociale. De + en + d’e-smog partout. Chaque sortie dans les lieux publics se paie de plusieurs jours à 1 mois d’inflammations suivant le niveau et le temps d’exposition. Les zones à faible rayonnement disparaissent – épée de Damocles. Jusqu’à quand le corps et l’esprit peuvent tenir le coup? Les arbres, les animaux, les insectes, les plantes, eux aussi de plus en plus mal en point. Manque flagrant de vitalité chez tout le monde. Eux aussi, jusqu’à quand? Réagissez! Il y a vraiment urgence!
1237 – R. B., Canada – Il est urgent de protéger le vivant contre les émissions d’ondes électriques et/ou électromagnétiques nocives.
1238 – Y. P., Suisse – Je connais cette problématique depuis longtemps et je pense que la prise de conscience en général et des dirigeants en particulier n’est pas à la hauteur de l’enjeu.
1239 – Anne DAYDE, France – Depuis AZF Toulouse, 2001, Mon bureau étant à proximité…,j’ai des Accouphene en permanence qui s intensifient au fil des jours et des soucis … ce qui est insupportable.
1240 – M. S., Canada – Entraide.
1241 – C.D., Belgique – Pour que des zones blanches puissent fleurir dans toutes les villes.
1242 – L. L., France – Je suis électrosensible.
1243 – N.T., Canada – Je suis devenue electrohypersensible depuis quelques années et plus le temps passe, plus je dois me retrancher chez-moi. Chaque sortie le moindrement longue m’occasionne des effets à court, moyen et long termes. Des maux de dos, des diarrhées, des nausées, des crampes, de la toux, une fatigue intense, du brouillard mental et une incapacité à me concentrer ou à rédiger pour plusieurs jours, etc. C’est terrible. Il faut que ça cesse!
1244 – Daniel LARREAU, Canada – Parce que je suis EHS depuis 2002.
1245 – Chantal BLANC, Suisse – Il s agit du futur scandale sanitaire.
1246 – Frédérique GARCIA, France – Suis EHS.
1247 – C. C., France – Je suis concerné.
1248 – K. B., Belgique – Er mag dringend balans komen, deze keer vanuit gezond verstand (kracht) en niet vanuit manipulatie (macht).
(L’équilibre peut être atteint d’urgence, cette fois par le bon sens (le pouvoir) et non par la manipulation (le pouvoir).)
1249 – J. J., Belgique – Ik zelf elektrogevoelig ben en alle dagen de schadelijke effecten van elektromagnetische straling aan den lijve ondervind. Als biochemicus ben ik ook vertrouwd met het wetenschappelijk onderzoek naar schadelijke effecten van EM straling en deze zijn waarschijnlijk veel schadelijker dan roken, asbest, fijn stof of PFAS.
(Je suis moi-même électrosensible et j’expérimente chaque jour les effets nocifs des rayonnements électromagnétiques. En tant que biochimiste, je connais également les recherches scientifiques sur les effets nocifs des rayonnements électromagnétiques, qui sont probablement beaucoup plus nocifs que le tabagisme, l’amiante, les particules ou les PFAS.)
1250 – A. V., France – Ma mère est malade depuis fin 2017.
1251 – Anne PAUMIER, France – Nous sommes tous concernés par l’électro-sensibilité.
1252 – P. G., France – Ma femme est électrosensible.
1253 – V. G., France – Je suis concernée par les symptômes liés aux champs électro – magnétiques au quotidien.
1254 – C. L., Nederland – Een lieve vriendin hier ontzettend last van heeft!
(Une amie très chère en souffre énormément !)
1255 – P. R., France – Je suis électrosensibble.
1256 – M. D., France – Victime (…) d’émission de micro-ondes en 2017
1257 – B. M., France – Je suis EHS depuis 7 ans et ma vie est un véritable enfer. Je ne trouve plus à me loger.
1258 – A. T., France – Je suis électrosensible.
1259 – S. D., France – Je soutiens les personnes atteintes electrohypersensible car c’est une maladie invalidante.
1260 – A. B., France – Je suis électrosensible depuis 2020.
1261 – C. G., Belgique – I am EHS.
(Je suis EHS.)
1262 – Petra STETINA, Autriche – Künstliche Radiofrequenzen und Elektormagnetische Felder einen großen Einfluß auf all biologisches Leben haben, und ich selber die « Verschmutzung » des Raumes spüren kann.
(les fréquences radio artificielles et les champs électromagnétiques ont une grande influence sur toute vie biologique et que je peux moi-même ressentir la « pollution » de l’espace.)
1263 – R. P., Allemagne – … Ich Betroffene bin.
(Je suis concernée).
1264 – A. F., Allemagne – Ich bin von EHS selbst betroffen.
(Je suis moi-même concerné par l’EHS.)
1265 – B. E., Alleamgne – Ich sehr elektrosensibel bin und daher diese Petition voll unterstütze.
(Je suis très électrosensible et je soutiens donc pleinement cette pétition.)
1266 – Rosemarie FRANKE, Allemagne
1267 – F. M., Luxembourg – EHS
1268 – Isabelle JOURDAN, France – Je suis EHS et me sens concernée par cette indifférence.
1269 – S. R., Allemagne – Ich reagiere seit mehreren Jahren auf stärkere Belastungen durch WLAN-Strahlung, DECT-Telefone, Handys, usw. mit Entzündungen, Ödemen, Schmerzen und Hautveränderungen in den Beinen – Schlafstörungen sind dann sowieso auch vorhanden. Ich empfinde es als nicht akzeptable Körperverletzung, wenn man sogar im eigenen Haus durch die immer stärker zunehmende Strahlenbelastung von außen gesundheitlich geschädigt wird. Ich selbst nutze nur ein kabelgebundenes Festnetztelefon und ein LAN-Kabel statt WLAN.
(Depuis plusieurs années, je réagis à des expositions plus fortes aux rayonnements WLAN, aux téléphones DECT, aux téléphones portables, etc. par des inflammations, des œdèmes, des douleurs et des modifications de la peau dans les jambes – les troubles du sommeil sont alors de toute façon également présents. Je considère comme une atteinte inacceptable à l’intégrité physique le fait que l’on soit atteint dans sa santé, même dans sa propre maison, par l’augmentation croissante de l’exposition aux rayonnements extérieurs. Personnellement, je n’utilise qu’un téléphone fixe filaire et un câble LAN au lieu du WLAN.)
1270 – Rainer RAPPMANN, Allemagne – Ich die elektrohypersensiblen Menschen unterstützen möchte.
(Je souhaite soutenir les personnes électrohypersensibles.)
1270 – Rainer RAPPMANN, Allemagne – Ich die elektrohypersensiblen Menschen unterstützen möchte.
(Je souhaite soutenir les personnes électrohypersensibles.)
1271 – C. H., Allemagne Es gibt genügend Beweise für die negativen Auswirkungen der EMF auf die Gesundheit. Diese Tatsachen müssen endlich vollumfänglich anerkannt berücksichtigt werden zum Wohle des Lebens.
(Il existe suffisamment de preuves des effets négatifs des CEM sur la santé. Ces faits doivent être reconnus enfin être pleinement reconnus et pris en compte pour le bien de la vie.)
1272 – Doris HENSINGER, Allemagne – Menschen, Tiere und Pflanzen dringend eine Reduzierung der Strahlenbelastung brauchen. Neue, gesundheitsverträgliche Techniken gibt es und müssen endlich gefördert und eingesetzt werden.
(Les hommes, les animaux et les plantes ont besoin de toute urgence d’une réduction de l’exposition aux rayonnements. De nouvelles techniques respectueuses de la santé existent et doivent enfin être encouragées et utilisées.)
1273 – M. T., Allemagne – EHS eine immer stärker werdenden Bedrohung für unsere Gesundheit darstellt!
(L’EHS est une menace de plus en plus importante pour notre santé !)
1274 – Klaud PEINELT-JORDAN, Allemagne – Es alle betrifft.
(Cela concerne tout le monde.)
1275 – Laurence LEGAUD, France – Je suis électro-hypersensible.
1276 – Geoffrey JEANNEAU, France – Depuis l’installation et la mise en route des antennes 5G, je dors très mal, j’ai eu deux cancers, un insuffisance rénale aiguë et une péricardite. La médecine ne fait pas de lien de cause à effet car selon l’OMS les normes sont respectés. Par instinct je sais que ces antennes sont néfaste. M’approcher de l’une de ces antennes me provoque céphalée, nausée et sensation de chauffe. Mais tout est normal !? Circulez il n’y a rien à voir.
1277 – B. S., Allemagne – Es überlebenswichtig für die Menschheit ist.
(Il est vital pour la survie de l’humanité.)
1278 – J. K., Allemagne – Ich betroffen bin.
(Je suis concernée.)
1279 – H. R., Allemagne – Ich befasse mich seit ca. 25 Jahren mit den biophysikalischen Auswirkungen.
(Je m’intéresse aux effets biophysiques depuis environ 25 ans.)
1280 – Stefan KREFT, Allemagne – Weil (vermutete) Minderheiten geschützt werden müssen
(Parce que les minorités (présumées) doivent être protégées.)
1281 – V. Q., Suisse – Je suis EHS depuis 2021.
1282 – I. L., Autriche – EHS Menschen ein Recht auf gesundes Leben haben.
(EHS ont le droit de vivre en bonne santé.)
1283 – E. L., Allemagne – Ich die Natur/alles Lebendige auf dem ganzen Planeten in Gefahr sehe durch die allgegenwärtige hohe künstliche Strahlung.
(Je vois la nature/tout ce qui est vivant sur toute la planète en danger à cause de l’omniprésence de hauts niveaux de radiation artificielle.)
1284 – M. P., France – Les ondes m’incommodent et je soutiens les personnes qui en sont réellement handicapées.
1285 – Sophie COQUET, France – Je suis électrohypersensible depuis 2010 et je ne peux plus avoir une vie sociale normale. C’est déprimant!
1286 – Antoine RICHARD, France – Je connais plusieurs personnes qui souffrent d’intolérance aux ondes électromagnétiques. Certaines d’entre elles survivent dans des conditions extrêmes n’ayant plus accès aux services de santé, de logements ordinaires, de culture et autres liens sociaux. Et ce n’est pas leur choix mais la conséquence de la non reconnaissance des effets de l’exposition à la pollution électromagnétique.
1287 – Franck PACHER, France – C’est une raison de santé publique.
1288 – Heide BERNDT, Allemagne
1289 – Franz-Bernard ROLINCK, Allemagne – Ich bin selbst elektro hypersensible und habe aus diesem Grund bereits meinen Wohnort gewechselt. Meine Gesundheit ist angeschlagen aufgrund meiner Elektro Sensibilität.
(Je suis moi-même électro-hypersensible et j’ai déjà changé de domicile pour cette raison. Ma santé est fragile à cause de mon électrosensibilité.)
1290 – E. C., France – J’ai été EHS pendant quelque mois brièvement MCS puis électrosensible 8-10 ans, je suis maintenant electro »conscient » et je ne vis pas dans le faisceau direct d’une antenne relais.
1291 – Colette MORETTI, France – Parce que nous sommes tous des electrosenslbles, certes à des degrés différents et plus ou moins conscients.
1292 – Renate RACHBAUER, Autriche – Ich elektrohypersensibel bin und nach Exposition mit Mobilfunkstrahlung an starken Kopf- und Zahnschmerzen leide, dieTage anhalten. Zudem raubt mir diese hochfrequente, gepulste Strahlung den Schlaf. Alle Bereiche meines Lebens, die ich vor der Einführung des Mobilfunks sehr schätzte, sind enorm eingeschränkt oder unmöglich: Theaterbesuche, Kino, Konzerte, Benützung öffentlicher Verkehrsmittel, Reisen, Menschenansammlungen jeglicher Art,……. Sobald ich aus dem Haus in den Garten gehe, brauche ich Abschirmequipment: Haube, Halstuch, abschirmende Unterwäsche,… Neben den Schmerzen, die die Strahlung verursacht, ist die finanzielle Belastung für die Abschirmtextilien ziemlich hoch.
(Je suis électrohypersensible et, après une exposition aux ondes de la téléphonie mobile, je souffre de forts maux de tête et de dents qui durent plusieurs jours. De plus, ces rayonnements pulsés à haute fréquence m’empêchent de dormir. Tous les domaines de ma vie que j’appréciais beaucoup avant l’introduction de la téléphonie mobile sont énormément restreints ou impossibles : aller au théâtre, au cinéma, à des concerts, utiliser les transports publics, voyager, se rassembler, ……. Dès que je sors de la maison pour aller dans le jardin, j’ai besoin d’un équipement de protection : cagoule, foulard, sous-vêtements de protection,… En plus de la douleur causée par les radiations, la charge financière pour les textiles de protection est assez élevée.)
1293 – Marie MAY, France – Nous sommes toutes et tous des EHS, conscient-es ou non !
1294 – Je suis moi-même électrosensible et je souhaite que les choses bougent.
1295 – Ursula HARTMANN, Allemagne – Ich selbst unter Mobilfunk leide und deswegen mein gesamtes Leben auf den Kopf gestellt wurde. Bedenken habe ich vor allem, dass Elektrohypersensible in keinem Krankenhaus stationär behandelt werden können.
(Je souffre moi-même de la téléphonie mobile et ma vie entière en a été bouleversée. Ce qui m’inquiète le plus, c’est que les électrohypersensibles ne peuvent être hospitalisés dans aucun hôpital.)
1296 – E. T., France – Je suis témoin de nombreux cas d’EHS autour de moi.
1297 – Françoise VURLOD, Suisse – C’est essentiel de s’occuper de ce problème de santé publique.
1298 – A. M., France – Mon fils et moi somme EHS à cause de l’exposition à 200 mètres de 2 stations d’antennes relais à la même hauteur que notre ancien logement. Et que nous passons notre 4ème hiver dans notre voiture…
1299 – Marja ALDERS, Nederland – Ik EHS heb gekregen door 5g.
(J’ai été victime d’une EHS à cause de la 5g.)
1300 – Jürgen ROESNER, Allemagne – Das Wissen um die Schädlichkeit von EMF-Verschmutzung, gehört dringend ins öffentliche Bewusstsein! Und die Politik ist dringend aufgerufen, ihren Eid, Schaden vom deutschen Volk abzuwenden, nach zu kommen – das gilt weltweit für alle Regierungen dieser Erde!
(Il est urgent que le public prenne conscience de la nocivité de la pollution par les CEM ! Et les politiques sont appelés de toute urgence à respecter leur serment d’éviter tout dommage au peuple allemand – cela vaut pour tous les gouvernements du monde !)
1301 – M. M., France – Je suis electro sensible depuis 2019 et je vie un calvaire depuis 6 ans maintenant, je voudrais que l’on prenne en compte la souffrance et la douleur que nous ressentons ainsi que le mal que nous fait les moqueries que l’on nous adresse et l’indifférence de tous, faites que l ‘état prenne en compte notre état qui est injuste car il n’est pas de notre fait et nous aide dans notre vie difficile de tout les jours.
1302 – R. L., Allemagne – Die pol. Aussagen zum Thema Strahlung unwissenschaftlich sind und nicht angemessen von unabhängigen « Experten » diskutiert werden.
(Les déclarations pol. sur le thème des radiations ne sont pas scientifiques et ne sont pas discutées de manière appropriée par des « experts » indépendants.)
1303 – C. S., Allemagne – Wir brauchen eine « Wende » – die Grenzwerte müssen runter und Mensch und Umwelt geschützt werden!
(Nous avons besoin d’un « tournant » – les valeurs limites doivent être abaissées et l’homme et l’environnement protégés !)
1304 – Brigitte CAMBIER, France – Je suis contre le linky et solidaire.
1305 – Gabriele ERTI, Allemagne – All das in Ihrem Artkel genannte muss ernst genommen und erforscht werden, denn es wird immer schlimmer. Leider haben die Lobbyisten und das WEF genau daran gar kein Interesse.
(Tout ce qui est mentionné dans votre article doit être pris au sérieux et étudié, car la situation ne cesse d’empirer. Malheureusement, les lobbyistes et le WEF ne s’y intéressent pas du tout.)
1306 – I. S., Allemagne – Die extrem zu hohen Strahlungswerte (z. B. in DE) sind unnötig und unverantwortlich für normale Funktionen der Kommunikationsgeräte, führen aber zu schweren Schäden bei allen Lebewesen, einschließlich Pflanzen, siehe Baumsterben. Davon ist momentan nur die äußerste Spitze des Eisbergs zu sehen, und diese ist schon verheerend.
(Les niveaux de rayonnement extrêmement trop élevés (par ex. en DE) sont inutiles et irresponsables pour les fonctions normales des appareils de communication, mais entraînent de graves dommages pour tous les êtres vivants, y compris les plantes, voir le dépérissement des arbres. Pour l’instant, on ne voit que la pointe de l’iceberg, et elle est déjà dévastatrice)
1307 – Norbert HETZKE, Allemagne – Wir kämpfen selbst seit 2020 gegen einen Funkmast in Maukendorf.
(Nous nous battons nous-mêmes depuis 2020 contre un pylône radio à Maukendorf)
1308 – Uta WAGNER, Allemagne – Weil ich selber betroffen bin und mit starken Reaktionen wie Herzrasen und Schlaflosigkeit reagiere.
(Parce que je suis moi-même concerné et que je réagis fortement, comme des palpitations cardiaques et des insomnies.)
1309 – Raynald HUARD, France – Je suis moi-même EHS, et victime de la maladie de Lyme, ce qui revient au même. La bactérie Borrélia Burgdoférie génétiquement modifiée ne supporte pas la pollution artificielle micro onde pulsées hautes fréquences. Un biologiste suisse l’a démontré en laboratoire depuis belle lurette.
1310 – M. R., Canada – Je suis électrosensible et ces énormément souffrant un moment donner faut être entendu ces souffrant et invivable, de la torture.
1311 – A. H., Suisse – Selbst EHS betroffen.
(Concerné par l’EHS moi-même)
1312 – C. M., France – J’ai des amis EHS et je sais quel calvaire ils vivent.
1313 – Lydie PERON, France – Par solidarité avec les personnes qui en souffrent et qui sont mis à l’écart par nos choix de vie et de consommation.
1314 – Andrea SIMON, Allemagne – Ich ebenfalls funksensibel bin.
(Je suis également sensible aux ondes.)
1315 – E. K., Allemagne – Ich selbst u. meine Frau unter Mobilfunkstrahlung leiden.
(Moi-même et ma femme souffrons des radiations de la téléphonie mobile.)
1315 – E. K., Allemagne – Ich selbst u. meine Frau unter Mobilfunkstrahlung leiden.
(Moi-même et ma femme souffrons des radiations de la téléphonie mobile.)
1316 – Barbara DOMBERGER, Allemagne.
1317 – L. W., Suisse – Parce que je suis EHS et MCS.
1318 – S. P., France – :Je suis moi-même EHS et à peu près dans la même situation que Philippe Tribaudeau. Ils ont allumé une grosse antenne près (1,9km) de mon refuge en Zone blanche et depuis en 2 ans j’ai pris physiquement 20 ans d’âge et mes migraines sont répétées et de plus en plus fréquentes à chaque exposition (sortir de ma caravane plus de 5mn avec habits de protection!). La vie que j’aimais est en train de devenir totalement insupportable dans ce goulag français. En cas de canicule cet été, j’ai de grandes « chances » d’en mourir et on me dira victime de la canicule alors que ça sera en réalité tuée à petit feu par irradiation forcée alors que l’EHS m’a rendue allergique aux OEM en 2015 et que j’avais pu survivre dans différentes zones blanches peu à peu supprimées (4 déménagements ou évasions déjà). (…) Je cherche désespérément avec d’autres EHS une ferme isolée avec quelques hectares dans un vallon dans le grand ouest en zone blanche pérenne (44 ou 35) pour un projet pilote d’écolieu agrobiologique de sauvetage des victimes innocentes de ce terrorisme d’état. Transmettre vos propositions à AZB qui me les fera suivre par courrier papier.
1319 – R. P., Allemagne – Sowohl die Anzahl der Betroffenen und deren Nöte als auch die Strahlenbelastungen nehmen immer mehr zu.
(Tant le nombre de personnes concernées et leur détresse que l’exposition aux radiations ne cessent d’augmenter.)
1320 – Margot SCHIEßL, Allemagne – Ich seit 20 Jahren selbst betroffen bin und mein Mann, unsere Enkeltochter, unser Schwiegersohn und die Tochter seit 2 Jahren ebenfalls in diese Gruppe gehören.
(Je suis moi-même concernée depuis 20 ans et mon mari, notre petite-fille, notre gendre et notre fille font également partie de ce groupe depuis 2 ans.)
1321 – C. S., Espagne – La discapacidad ambiental es un problema de todos, no solo de las personas afectadas y sus familias. Aquellos que no la han sufrido en carne propia deberían ser conscientes que el bienestar de estas personas depende principalmente de sus propios hábitos cotidianos (los de los no afectados). Una conexión a Internet por cable en casa evita la catástrofe humanitaria en casa del vecino. Unos compañeros de trabajo conscientes ponen la diferencia entre poder o no trabajar y ganarse la vida, en convertirse o no en una persona dependiente. Las adaptaciones o ajustes razonables necesarios para que un afectado y su familia puedan tener una vida digna y de calidad, independiente y participando en la comunidad, son un ejercicio de racionalidad, responsabilidad y solidaridad con la vulnerabilidad, la no discriminación y la igualdad de oportunidades. Pero también una inversión dirigida a la salud física y social y a la sostenibilidad económica de las generaciones futuras, pues cuando una creciente franja de la población no encuentra refugio seguro en ningún lugar y no puede acceder a ni procurarse servicios básicos, deja de ser un problema particular para volverse general.
(Le handicap environnemental est le problème de tous, et pas seulement celui des personnes concernées et de leurs familles. Ceux qui n’en ont pas souffert eux-mêmes devraient savoir que le bien-être de ces personnes dépend principalement de leurs propres habitudes quotidiennes (non affectées). Une connexion Internet câblée à la maison permet d’éviter la catastrophe humanitaire chez le voisin. Des collègues de travail consciencieux font la différence entre la possibilité ou l’impossibilité de travailler et de gagner sa vie, de devenir ou de ne pas devenir une personne dépendante. Les adaptations ou les aménagements raisonnables nécessaires pour qu’une personne affectée et sa famille puissent mener une vie digne et de qualité, indépendante et participant à la communauté, sont un exercice de rationalité, de responsabilité et de solidarité avec la vulnérabilité, la non-discrimination et l’égalité des chances. Mais il s’agit également d’un investissement dans la santé physique et sociale et la viabilité économique des générations futures, car lorsqu’une part croissante de la population ne peut trouver d’abri sûr nulle part et ne peut accéder aux services de base ou se les procurer, il ne s’agit plus d’un problème particulier, mais d’un problème général.)
1322 – Amal AKHZOUZ, France – Je suis électrosensible.
1323 – M. L., Luxembourg – Je serai heureuse d un retour vers une vie plus sereine et un environnement plus sain, loin de toute forme de pollution.
1324 – Suzanne FISCHER, Allemagne – Ich selber seit vielen Jahren elektrosmogsensibel bin.
(Je suis moi-même sensible à l’électrosmog depuis de nombreuses années.)
1325 – F. F., Alleamgne – Meine Tochter EHS ist.
(Ma fille est EHS.)
1326 – Marie THEBAUD, France – Je suis EHS, d’autres personnes le sont autour de moi mais moins fortement. Je souhaite que les futures générations soient préservées par des normes plus adaptées.
1327 – G. K., Autriche – Ich will eine gesunde Umwelt für unsere Kinder.
(Je veux un environnement sain pour nos enfantsl.)
1328 – Karin VOGLER, Allemagne – EHS-Betroffene genauso wie MCS-Betroffene in Deutschland leider oftmals nicht ernst genommen werden und keine adäquate, aber dringend notwendige medizinische Behandlung erhalten, sondern bestenfalls in die Psychoecke abgeschoben werden, obwohl die Erkrankungen umweltbedingt und nicht vorrangig psychisch sind!
(les personnes atteintes d’EHS, tout comme les personnes atteintes de MCS, ne sont malheureusement souvent pas prises au sérieux en Allemagne et ne reçoivent pas de traitement médical adéquat, pourtant nécessaire de toute urgence, mais sont au mieux reléguées dans le coin des psychologues, bien que les maladies soient liées à l’environnement et ne soient pas principalement psychiques !)
1329 – M. A., France – Je suis atterrée de voir que l’on fait fi de recherches scientifiques sérieuses en laissant exposer le vivant à des pollutions de toutes sortes.
1330 – P. M., France – Electrique.
1331 – Nicolas SIMON, France – Je suis de même électrohypersensibilité (EHS) et j’en souffre énormément, mon papa en 2016-17 en a souffert aussi énormément, il en est décédé quelques temps après des mois en psychiatrie, j’en suis écœuré et révolté.
1332 – Johannes MAYER, Allemagne – Bin seit 22 Jahren EHS und möchte für alle Menschen bessere Lebensumstände. Viele von EHS Betroffene sind verzweifelt. Die Familie der EHS leiden. Bitte lasst uns trotz aller Probleme besonnen sein. Nur Menschen mit grosser Empatie können unser Problem begreifen. Wir sollten unseren Mitmenschen die Möglichkeit geben das Problem zu verstehen. Danke an Alle die meine Worte lesen. Ich wünsche uns allen Erfolg.
(Je suis EHS depuis 22 ans et je souhaite de meilleures conditions de vie pour tout le monde. De nombreuses personnes touchées par l’EHS sont désespérées. La famille de l’EHS souffre. S’il vous plaît, soyons prudents malgré tous les problèmes. Seules les personnes dotées d’une grande empathie peuvent comprendre notre problème. Nous devrions donner à notre entourage la possibilité de comprendre le problème. Merci à tous ceux qui liront mes mots. Je nous souhaite à tous de réussir.)
1333 – Nelly DASTUGUES, France – Je suis médicalement reconnue ElectroHyperSensible en plus d’être une personne Hypersensible, donc ce sujet me tient à cœur. Je recherche un lieu en Zone Blanche où déménager et pouvoir, enfin, VIVRE sereinement et sainement.
1334 – M. D., Allemagne – Ich selbst extrem leide, Kopfschmerzen, Schwindel Schlafstörjngen Unruhe wenn Wlan Mobikfunk Bluetooth. Kann nicht mehr in Öädrn seit 2 bis 3 Monaten erhlhte Strahlung!! 10% mehr als davor, kann n7cvt am Leben teilnehmen da überall alles verstrahlt ist.
(Je souffre moi-même de maux de tête, de vertiges, de troubles du sommeil et d’agitation lorsque je me connecte à un réseau sans fil Bluetooth. Je ne peux plus aller en Autriche depuis 2 à 3 mois ! 10% de plus qu’avant, ne peut plus participer à la vie car tout est irradié partout.)
1335 – S. F., Allemagne – Seit 35 Jahren (Einführung der Mobilfunktechnik in D) leide ich körperlich stark unter dieser Strahlung, verlor meine hoch dotierte Arbeit und mein sehr gutes Auskommen mit 42 Jahren nach totalem Zusammenbruch, kämpfte 9 Jahre lang gerichtlich um eine Rente, überstand diese Zeit nur dank meiner hohen Rücklagen, die ich restlos aufbrauchte, mehrere Umzüge wegen Neubau von Funkmasten, seit 1991 keine Teilhabe mehr an einem normalen sozialen Leben, lebe sehr zurückgezogen und überwiegend analog, ohne Handy, Navi, Tablet, arbeite am kabelgebundenen PC. Bin täglich froh und dankbar, dass ich noch lebe. Dass EHS-Betroffene von Ärzten, Gutachtern, Politikern, Behörden und selbst in der Herkunfts-/Familie sowie im privaten Umfeld als « Fall für den Pychiater » diskriminiert werden, betrachte ich als Arroganz / Ignoranz der Unwissenden. Dass die Schwächsten unserer Gesellschaft (Kinder, Kranke, Alte) für Ideologie und Profit geopfert werden, betrachte ich als Verbrechen an der Menschheit. Die Mobilfunktechnik ist m. E. eine biologische Waffe, die alle Lebewesen, das Wasser, die Erdatmosphäre, … schädigt. Für den Energiehunger dieser Technik sowie die Gier ihrer Betreiber müssen Menschheit, Tierreich, Natur, Erde, Kosmos, … (aus)bluten – wie in einem Krieg! Trotzdem glaube ich fest daran, dass es eine Lösung für diesen m. E. Terrorakt gegen alles Lebendige geben wird! Ja, davon bin ich zutiefst überzeugt!!!
(Depuis 35 ans (introduction de la téléphonie mobile en Allemagne), je souffre physiquement de ce rayonnement, j’ai perdu mon emploi bien rémunéré et mon très bon revenu à 42 ans après un effondrement total, j’ai lutté pendant 9 ans devant les tribunaux pour obtenir une pension, je n’ai survécu à cette période que grâce à mes importantes réserves que j’ai entièrement utilisées, j’ai déménagé plusieurs fois en raison de la construction de nouvelles antennes-relais, depuis 1991, je ne participe plus à une vie sociale normale, je vis très retiré et principalement de manière analogique, sans téléphone portable, GPS, tablette, je travaille sur un PC filaire. Je suis chaque jour heureux et reconnaissant d’être encore en vie. Le fait que les personnes atteintes d’EHS soient discriminées par les médecins, les experts, les politiciens, les autorités et même dans leur famille d’origine et dans leur environnement privé comme « un cas pour le pychiatre », je le considère comme de l’arrogance / de l’ignorance de la part des ignorants. Que les plus faibles de notre société (enfants, malades, personnes âgées) soient sacrifiés pour l’idéologie et le profit, je le considère comme un crime contre l’humanité. La téléphonie mobile est à mon avis une arme biologique qui détruit tous les êtres vivants, l’eau, l’atmosphère terrestre, … nuit à l’environnement. L’humanité, le règne animal, la nature, la terre, le cosmos, … doivent être sacrifiés à la soif d’énergie de cette technique et à l’avidité de ses exploitants. (se) saigner à blanc – comme dans une guerre ! Malgré tout, je crois fermement qu’il y aura une solution à ce qui est, à mon avis, un acte de terrorisme contre tout ce qui vit ! Oui, j’en suis profondément convaincu !!!)
1336 – Florence COUDERC, France – Je suis EHS.
1337 – Ulrich BEYER, Allemagne – Ich fühle mich allein schon von der DECT-Strahlung, die von Schnurlostelefonen ausgeht körperlich belastet!
(Rien que le rayonnement DECT émis par les téléphones sans fil me fait souffrir physiquement !)
1338 – Isabelle TAITT, France – Parce que je suis électro-hyper sensible et que je pense que le numérique sous toutes ses formes nous met en état de soumission physique, mentale et morale.
1340 – N. M., France – Je suis professionnel de santé et j’ai conscience d’être complètement désinformé sur ce sujet de médecine environnementale et sur les soins à apporter aux malades.
1341 – E. B., Belgique – Je souffre d’électrosensibilité, et d’hyperacousie qui font de ma vie un enfer et je vois que Tout ce qui est trop exposé est malade , plantes et animaux compris évidemment
1342 – Gisèle MENIERE, France – Je le signe pour ma soeur qui est EHS et n’a donc ni tel portable ni ordinateur.
1343 – Yvonne REINERT, France – I cannot be around people with mobile phones any more. I cannot be around many devices emitting different signal signatures. I wish for a life in peace and happiness. I also see that nature is slowly dying in this country.
(Je ne peux plus être en contact avec des gens qui ont des téléphones portables. Je ne peux plus être en contact avec de nombreux appareils émettant des signatures de signaux différentes. Je souhaite vivre dans la paix et le bonheur. Je constate également que la nature se meurt lentement dans ce pays.)
1344 – Beatrix SPRINGER, Allemagne – Wir alle elektrosensibel sind. Immer mehr Menschen werden krank, manche wissen, dass sie wegen emf krank sind, viele checken es nie. Wir brauchen Schutzzonen und Orte, an denen wir uns aufhalten können. Medizinische Einrichtungen und Orte zum Leben und Arbeiten müssen für Elektrohypersensible zur Verfügung stehen.
(Nous sommes tous électrosensibles. De plus en plus de gens tombent malades, certains savent qu’ils sont malades à cause de l’emf, beaucoup ne le réalisent jamais. Nous avons besoin de zones de protection et d’endroits où nous pouvons nous rendre. Des installations médicales et des lieux de vie et de travail doivent être mis à la disposition des électrohypersensibles.)
1345 – Lucienne COUTANCEAU, France – La vie devient de plus en plus difficile, même pour ceux qui ont trouvé un refuge et de survivre car les ondes sont partout à l’hôpital, les commerces, les lieux publiques, les transports.
1346 – Audrey BERLOT, France – J’ai autour de moi des personnes electrosensibles.
1347 – A. D., France – Je suis EHS et je pense à tous ceux qui le sont également ou vont le devenir.
1348 – M. L., France – Je suis électrosensible.
1349 – Reinhard LOHMANN, Allemagne – Ich unterschreibe, weil ich einige EHS-Kranke persönlich kenne und weiss was damit verbunden ist. Des Weiteren finde ich es erschreckend, wie Wirtschaft, und Politik das Thema erst verleugnet haben und jetzt nach den vielen Studien, die die Gefahren aufzeigen durch Verharmlosung agieren.
(Je signe parce que je connais personnellement quelques malades EHS et que je sais ce que cela implique. De plus, je trouve effrayant de voir comment l’économie et la politique ont d’abord nié le sujet et agissent maintenant en le minimisant après les nombreuses études qui montrent les dangers.)
1350 – C. P., France – Malade par les ondes.
1351 – B. L., France – C’est une urgence sanitaire.
1352 – Blandine SOUBEYRE, France – EHS et MCS, l’impact est invalidant et la vie quotidienne peu soutenable. Je cherche depuis 6 ans un logement décent compatible avec mon état de santé et mes faibles ressources… en vain.
1353 – C. P., France – Je suis très concernée par les problématiques des sensibilités électromagnétiques.
1354 – Michel THIBAULT, France – Parce que je connais plusieurs cas graves d’hypersensibilité électromagnétique et que c’est une question de justice et de droits primordiaux pour ces personnes.
1355 – Catherine LARVOR, France – J’ai une amie qui est concernée.
1356 – René SEBEK, France – La création de zones blanches dans chaque département est nécessaire.
1357 – Emmanuelles CAILLE, France – Je suis aussi EHS/MCS
1358 – Y. L., France – Important.
1359 – C. H., France – Je suis EHS
1360 – Mélanie PARADIS, Canada – Il est urgent d’utiliser le principe de précaution et de sauver la vie sur la planète Terre. La pollution de tout acabit (incluant les Radio fréquences et les champs électromagnétiques artificiels) doit être stoppée, puis réparer les dommages causés.
1361 – J. M., Allemagne – Weil ich unter EHS leide.
(Parce que je souffre d’EHS.)
1362 Philippe PINAUD, France – Je suis EHS et MCS.
1363 – Geneviève MARTIN-BELLET, France – Dans mon entourage je connais une personne EHS.
1364 – P. B., France – Je suis moi-même victime des ondes.
1365 – H. N., Allemagne – Ich betroffen bin.
(Je suis concerné.)
1366 – A. S., France – Je suis ehs depuis 10 ans, et à présent ça devient très difficile de vivre dans cette environnement tellement pollué. Trop, c’est trop, pensez à nos enfants, petits enfants, cette maladie émergente est un calvaire au quotidien, et toutes ces personnes comme moi qui sont impactées, ainsi que le vivant, abeilles, oiseaux, et tous les animaux réveillez vous!
1367 – R. L., France – Les ondes non et mal maitrisées sont inacceptables et la santé humaine comme environnementale doit primer…
1368 – Paul FRIEGERT, Allemagne – Auch elektrosensible Menschen ein Recht auf ein gutes Leben haben.
(Les personnes électrosensibles ont également droit à une bonne vie.)
1369 – Isabell SCHLEPPER, Nederland – Omdat ik er zelf last van heb. En mijn kat ook. Alle genoemde symptomen zijn van toepassing. Hel op aard, zo jammer.
(Parce que cela me dérange moi-même. Et mon chat aussi. Tous les symptômes mentionnés s’appliquent. L’enfer sur terre, quelle honte.)
1370 – H. H., France – C’est urgent et ce serait juste humain, pour le droit humain a avoir le droit de se reposer quelque part.
1371 – G. E., France – Concerné par le problème.
1372 – Vibeke SKAARUP NOVKOVIC – Stråling påvirker alle.
(Les radiations touchent tout le monde.)
1373 – Samuel CADOU – France – Je connais une personne electrohypersensible qui souffre chaque jours depuis + de 10 ans. Jusqu’à avoir tenté l’irrémédiable pour mettre fin à ses souffrances. Mais la vie en a décidé autrement et elle continue de subir.
1374 – Martina ROEßLE – Allemagne – Elektrosmog macht krank und man kann sich nicht schützen!
(L’électrosmog rend malade et on ne peut pas se protéger !)
1375 – J. S., Allemagne – Ich betroffen bin und andere betroffene Menschen kenne.
(Je suis concerné(e) et je connais d’autres personnes concernées .)
1376 – E. P., Autriche – Ich viele elektrohypersensible Personen kenne und die aktuellen Grenzwerte keinen Schutz bieten.
(Je connais de nombreuses personnes électro-hypersensibles et les valeurs limites actuelles n’offrent aucune prmaection.)
1377 – V. K., Alleamgne – …ich den Umgang mit elektromagnetischer Strahlung auf Kosten aller Menschen unverantwortlich finde!
(…je trouve irresponsable l’utilisation des rayonnements électromagnétiques au détriment de tous les êtres humains !)
1378 – A. J., Selbst betroffen.
(Moi même cooncernée)
1379 – J. K., Allemagne – Detroffen von Elektrosensibilität.
(Concernée par l’électrosensiblité.)
1380 – Hand GROß – Allemagne – Gesundheit vor Wirtschaftsinteressen geht.
(La santé passe avant les intérêts économiques.)
1381 – Frank MATHIEU, Allemagne – Ich bin erwiesenermaßen elektrosensibel.
(Il est prouvé que je suis électrosensible.)
1382 – Antoine RICHARD, France – Je connais plusieurs personnes qui souffrent d’intolérance aux ondes électromagnétiques. Certaines d’entre elles survivent dans des conditions extrêmes n’ayant plus accès aux services de santé, de logements ordinaires, de culture et autres liens sociaux. Et ce n’est pas leur choix mais la conséquence de la non reconnaissance des effets de l’exposition à la pollution électromagnétique.
1383 – B. B., Allemagne – Ich leide an Kopfschmerzen und das fing kurze Zeit nachdem ein Sendemast bei uns gebaut wurde. Wir brauchen auch dringend ausgewiesene Funklöcher, dann könnte man auch durch den Besuch der Menschen den Bedarf ermitteln.
(Je souffre de maux de tête et cela a commencé peu de temps après la construction d’une antenne relais chez nous. Nous avons également besoin de toute urgence de zones de couverture radio désignées, ce qui permettrait d’évaluer les besoins en rendant visite aux gens.)
1384 – Bettina THOMSEN, Danemark – 5G er farligt for alt levende, det ødelægger celler og mobilstråling er medskyldig heldbredslidelser og medansvarlig for insekternes forsvinden m.m.
(La 5G est dangereuse pour tous les êtres vivants, elle détruit les cellules et les rayonnements mobiles sont en partie responsables de troubles de la santé, de la disparition d’insectes, etc.)
1385 – C. B., France – Je suis électrohypersensible donc concernée.
1386 – Pascale ROUGE POUTASSON, France – Je suis electro très sensible et je ne sais plus OÙ vivre comment travailler et récupérer ma santé Je deviens très handicapée à cause des ondes electro magnétiques trop fortes pour mes systèmes.
1387 – Pernille DE BOER, Danemark – I suffer from EHS myself for 15 years now.
(Je souffre moi-même d’EHS depuis 15 ans.)
1388 – I. B., Allemagne – Die Gesundheit der Menschen das wichtigste Gut ist.
(La santé des personnes est le bien le plus important.)
1389 – S. S., Allemagne – Ich direkt betroffen bin und auch die ‘indirekten’ gesundheitsschädlichen Auswirkungungen (erhebliche Schwächung der Körperregulationssysteme) täglich vor Augen habe, bei praktisch allen PatientInnen mit chron. Erkrankungen.
(Je suis directement concerné et je vois tous les jours les effets néfastes ‘indirects’ sur la santé (affaiblissement considérable des systèmes de régulation du corps), chez pratiquement tous les patients souffrant de maladies chroniques. Je n’ai pas besoin d’un autre traitement.)
1390 – M. K., Allemagne – Ich selber elektrosensibel bin.
(Je suis moi-même électrosensible.)
1391 – N. P., Allemagne – Ich Betroffene kenne.
(Je connais des personnes concernées.)
1392 – C. G., Allemagne – Elektrosmog blockiert die Regulation des Körpers, sodaß die zunehmenden Umweltschadstoffe nicht entgiftet werden und somit Krankheiten billigend in Kauf genommen werden.
(L’électrosmog bloque la régulation du corps, de sorte que les polluants environnementaux croissants ne sont pas désintoxiqués et que les maladies sont ainsi acceptées à bon compte.)
1393 – Ander IRAZUSTA, France, Pays Basque – Estoy de acuerdo.
1394 – Annie COIRAULT, France – Je suis electrohypersensible depuis 5 ans et je suis une vraie antenne, je capte ttes les sortes d’ondes qui existent sur la planète (…) ..C’est un.miracle si je suis encore en vie.
1395 – Erich MARSHALL, Allemagne – Ich mich selber jeden Tag nicht mit dem Gedanken anfreunden kann, ständig von WLan und Mobilfunk durchdringt zu werden. Ich habe mich viel in den letzten Jahren informiert und teile die Auffassungen und Ergebnisse der Forscher und der Tests und der Ergebnisse. Unsere Mitmenschen müssen gewarnt werden.
(Je ne peux pas me faire à l’idée d’être constamment envahi par le wifi et la téléphonie mobile. Je me suis beaucoup informé ces dernières années et je partage les opinions et les résultats des chercheurs, des tests et des résultats. Nos concitoyens doivent être avertis.)
1396 – Mireille CORON, FRANCE – Parce qu’il faut défendre les personnes ehs.
1397 – Thierry LARVOR, France – J’ai une amie qui est concernée.
1398 – A. D., Egypte – Je suis EHS.
1399 – F. M., Allemagne – Weil es wichtig ist für alles Leben auf unserer Erde und wir Verantwortung dafür tragen, dass wir das Leben schützen, auch wenn wir selbst von der schädlichen Wirkung bewusst nichts wahrnehmen können.
(Parce qu’elle est importante pour toute vie sur notre terre et que nous avons la responsabilité de protéger la vie, même si nous ne pouvons consciemment rien percevoir de son effet néfast
1400 – Patrick FICHAUX, France – Je suis moi-même EHS.
1401 – Anne-Marie FAURY, France – J’ai conscience++ e ce problème dont on parle trop peu.
1402 – V. F., France – Governments need to take note of EHS.
1403 – Petra ROTH, Allemagne – Erhalt des Lebens.
(Préserver la vie.)
1404 – Kerstin WINTERPATCH, Allemagne – Ich der Meinung bin, dass viel zu leichtsinnig und selbstverständlich mit Funk- und elektromagnetischen Wellen umgegangen wird (also e-smog allgemein). Die Digitalisierung sollte vielmehr und generell per Kabel stattfinden!
(Je pense que l’on utilise les ondes radio et électromagnétiques avec beaucoup trop d’insouciance et d’évidence (donc l’e-smog en général). La numérisation devrait plutôt et de manière générale se faire par câble !)
1405 – P. F., Allemagne – Selbst betroffen.
(Concerné moi-même).
1407 – Philippe CHESNEAU, France – J’ai moi même souffert de pollution électromagnétique. J’ai connu notamment une amie lourdement handicapée par l’Ehs.
1408 – S. R., Allemagne
1409 – M. L., Suisse – Des zones blanches doivent être mises en place.
1410 – H. D., France – Je souffre d’électro-hypersensibilité.
1411 – M. K., Allemagne – Ich mir wünsche erfasst die Gefahren offen und ehrlich diskutiert werden und weil ich einen Bereich möchte,in dem man sich entziehen kann.
(Je souhaite que les dangers soient discutés ouvertement et honnêtement, et je veux un espace où l’on puisse se soustraire.)
1412 – Christiane BRAUN-PFISTER, Allemagne – Weil ich das Thema zunehmend wichtig finde und betroffene Menschen unterstützen möchte.
(Parce que je trouve le sujet de plus en plus important et que je souhaite soutenir les personnes concernées.)
1413 – G. H., Allemagne – Ich selbst leicht betroffen bin und viele Patienten habe, deren Symptome fast immer in die Psychoecke abgeschoben werden. Sowohl eigene Messungen, als auch Dunkelfeldmikroskopie habe ich selbst druchgeführt und konnte eine direkte Korrelation feststellen, validierte Studien gibt es ja mittlerweile genügend.
(Je suis moi-même légèrement concerné et j’ai beaucoup de patients dont les symptômes sont presque toujours mis sur le compte de la psychose. J’ai effectué moi-même des mesures et des observations au microscope à fond noir et j’ai pu constater une corrélation directe.)
1414 – M. M., Allemagne – Eine Freundin von mir sehr schlimm betroffen ist, ich ihr Leid miterlebe und sie zB keinen Wohnraum findet.
(Une de mes amies est très gravement touchée, je suis témoin de sa souffrance et elle ne trouve par exemple pas de logement.)
1415 – F. D., France – Je suis concernée par une antenne-relais (je n’ai presque jamais utilisé de tél.portable et jamais de sans-fil!)
1416 – Ghislaine PICHON, France – L’excès d ondes est nocive pour ma santé et restreint ma liberté d aller ou je veux.
1417 – Anke PLEHN, Allemagne – Mir meine Gesundheit wichtig ist, ich schon Symptome, die eindeutig zuzuordnen waren, hatte (vor Verkabelung meines Computers und Verzicht auf Handy, smarte Technik, …) außerdem wegen meinen Kindern udn Enkeln udn ganz gewiss auch wegen der Natur, der sterbenden Bäume, Vögel, Insekten …
(Je tiens à ma santé, j’ai déjà eu des symptômes clairement identifiables (avant de brancher mon ordinateur et de renoncer à mon téléphone portable, à la technologie intelligente, …) et aussi pour mes enfants et petits-enfants, et certainement pour la nature, les arbres, les oiseaux et les insectes qui meurent …)
1418 – Antoinette JANSSEN, Norvège – I am imprisoned in a small area, because of the impossibility to travel anymore: EMF is even in public transport, without restrictions: people are free to use internet, while travelling by bus or train. Creating an insane high concentration of EMF levels from which I cannot escape. Also airports, hotels, restaurants, even hospitals, are high concentrated EMF irradiated areas. Moving to another spot is not possible either: EMF is everywhere, and the house in which I live is through the years protected against EMF. We use ethernet. I live in one room, where the radiation from outside, celltowers and Wi-Fui using neighbours, is the lowest. I use the EMFields Acousticom2, to find the best place, to prove others in what sort of an insane situation they live. But since it takes mostly years before one discovers that all symptoms one has and is suffering from is created by EMF. Not any general practitioner knows the symptoms of EMF. The total of people, who suffer from EHS, is much bigger than what is known today: because the most of the people do not realize that they are not protected. They believe that their government cares for them, that WHO is indeed a health organization, while it is a totally corrupted industry related group that should be disbanded, together with ICNIRP.
(Je suis emprisonnée dans une petite zone, parce qu’il m’est impossible de voyager : Les CEM sont même présents dans les transports publics, sans aucune restriction : les gens sont libres d’utiliser l’internet lorsqu’ils voyagent en bus ou en train. Cela crée une forte concentration insensée de niveaux de CEM à laquelle je ne peux pas échapper. Les aéroports, les hôtels, les restaurants et même les hôpitaux sont également des zones à forte concentration de CEM. Il n’est pas non plus possible de changer d’endroit : Les CEM sont partout, et la maison dans laquelle je vis est protégée contre les CEM depuis des années. Nous utilisons l’Ethernet. Je vis dans une pièce où le rayonnement provenant de l’extérieur, des antennes-relais et des voisins utilisant le Wi-Fi, est le plus faible. J’utilise l’Acousticom2 d’EMFields pour trouver le meilleur endroit, pour prouver aux autres dans quelle situation insensée ils vivent. Mais comme il faut souvent des années avant de découvrir que tous les symptômes dont on souffre sont créés par les CEM, aucun médecin généraliste ne connaît les symptômes des CEM. Le nombre total de personnes souffrant de HSEM est bien plus important que ce que l’on sait aujourd’hui, car la plupart des gens ne se rendent pas compte qu’ils ne sont pas protégés. Ils croient que leur gouvernement s’occupe d’eux et que l’OMS est une organisation de santé, alors qu’il s’agit d’un groupe industriel totalement corrompu qui devrait être dissous, tout comme l’ICNIRP.)
1419 – R. S., France – Je suis diagnostiquée EHS-MCS par 2 médecins et un professeur, mais rien ne change dans ma vie de tous les jours au regard de notre mairie (implantation d’antenne relais), de la ville la plus proche (wifi disponible pour tous dans les rues), des personnes passant avec un téléphone ou une montre constamment connectés en Wifi. Quelle est la reconnaissance de cet officiellement ?
1420 – Laurent GUEGUIN, Fance – Ma femme est EHS.
1421 – M. L., France – Moi-même électro-hypersensible et chimico-sensible.
1422 – A. M., Nederland – Het blootstellen van alle levende wezens en organismen aan steeds meer kunstmatige elektromagnetische invloeden (en andere kunstmatige en onnatuurlijke dingen!) Moet stoppen en zelfs teruggedrongen worden.
(L’exposition de tous les êtres vivants et organismes à des influences électromagnétiques artificielles de plus en plus nombreuses (et à d’autres choses artificielles et non naturelles !) doit être arrêtée et même réduite.)
1423 – P. T., France – Je souffre d’EHS et MCS.
1424 – Christelle MOUTTI, France – Je suis moi même EHS ET MCS Diagnostiquée début 2015 par Pr BELPOMME Dominique. J’ai développé un syndrome amnésique hippocampique et sclérose en plaques et syndrome fatigue chronique Je suis en invalidité depuis mai 2018 et handicapée Je touche une pension catégorie 2 Je ne peux plus du tout travailler depuis août 2015 etc…
1425 – Fabienne CAUTAIN, France – Je suis convaincue qu’il est nécessaire que les autorités publiques interviennent en ce sens.
1426 – Suzanne END, Allemagne
1427 – Y. F., Allemagne – Ich selbst seid 3 Jahren unter EHS leide & seither KEINEN Zugang mehr zum sozialen System oder zu niedergelassenen Ärzten habe. Ich lebe vollkommen abgeschottet in unserem Haus und kann nur noch den nahegelegenen Wald zur Erholung & für Spaziergänge nützen. Diese lebensfeindliche Technologie muss SOFORT abgeschafft & Menschen, Tiere & die Natur vor weiterer Schädigung durch diese Kriegstechnologie geschützt werden – JETZT!
(Je souffre moi-même d’EHS depuis 3 ans et depuis, je n’ai plus accès au système social ni aux médecins. Je vis complètement isolée dans notre maison et ne peux profiter que de la forêt voisine pour me détendre et me promener. Cette technologie hostile doit être abolie IMMÉDIATEMENT et les personnes, les animaux et la nature doivent être protégés contre d’autres dommages causés par cette technologie de guerre – MAINTENANT !)
1428 – Annie FORMES, France – J’ai mon amie qui souffre depuis des années elle fait face à cette maladie avec beaucoup de courage.
1429 – M. H., Allemagne – Weil ich selbst seit übre 15!!! Jahren betroffen bin und unter meiner Situation sehr leide.
(Parce que je souffre moi-même depuis plus de 15 !!! J’ai été touchée par la maladie il y a plus d’un an et je souffre énormément de ma situation)
1430 – Manfred SCHLUTTENHOFER, Allemagne – Ich unterschreibe den Appell, weil ich selbst betroffen bin. Leichtes Pfeifen in den Ohren bei längerer Exposition gegenüber gepulster Hochfrequenz EMF (WLAN, LTE, etc.)
(Je signe l’appel parce que je suis moi-même concerné. Léger sifflement dans les oreilles en cas d’exposition prolongée à des CEM pulsés à haute fréquence (WLAN, LTE, etc.))
1431 – B. S., Allemagne – Ich selber betroffen bin.
(Je suis concerné.)
1432 – Antonin BOYEZ, France – Je suis moi-même électro hyper sensible.
1433 – A. P., France – Je n’en peux plus de souffrir et de voir s’imposer ce monde ultra connecté dans lequel je ne peux déjà plus vivre alors même que cela est appelé à s’aggraver au cours des années à venir !!
1434 – Philippe BOIVIN, Canada – I’m EHS and now have to work from home because I simply can’t work anywhere anymore.
(Je suis EHS et je dois maintenant travailler à domicile parce que je ne peux plus travailler nulle part.)
1435 – Karine MENORET, France – Tout le monde peut être concerné par cette maladie.
1436 – G. L., Luxembourg – Cela me préoccupe énormément.
1437 – A. H., Allemagne – Ich die körperliche und seelische Gesundheit der Menschen in Gefahr sehe durch die immer stärkere erzwungene Digitalisierung, die uns und unseren Kindern keine Wahlfreiheit und keinen Schutzraum lässt.
(Je vois la santé physique et mentale des gens en danger à cause de la numérisation forcée toujours plus forte qui ne nous laisse, à nous et à nos enfants, aucune liberté de choix et aucun espace de protection.)
1438 – N. C., France – Je suis électrohypersensible.
1439 – Iris SOMMER, Allemagne – Ich unter Elektrohypersensibilität leide.
(Je souffre d’électro-hypersensibilité.)
1440 – P. C., France – Ayant souffert d’EHS je suis solidaire de ceux qui subissent ce terrible handicap dans un monde où cette polution ne cesse d’augmenter…
1441 – C. C., France – Je suis electrohypersensible et je subis tout ce qui est décrit dans l’appel.
1442 – F. T., France – Je suis électro-hypersensible depuis 2018
1443 – Jacinthe GUY, France – Je suis EHS depuis l’installation du compteur linky en 2016.
1444 – M. B., France – Electrosensibilité personnelle.
1445 – F. C., France – Ma fille est EHS, sa vie a basculé : plus de travail, de vie sociale.. et avec cela de nombreux problèmes de santé. C ‘est très difficile pour elle de trouver un endroit pour vivre !
1446 – A. H., Suisse – …die Gesundheit von uns Lebewesen höchste Priorität haben sollte – und weil ich selber stark elektrosensibel bin. Jedes Lebewesen hat das Recht auf einen Platz, wo es ihm gut geht.
(…la santé des êtres vivants devrait être une priorité absolue – et parce que je suis moi-même très électrosensible. Chaque être vivant a le droit d’avoir un endroit où il se sent bien.)
1447 – S. F., France – Nous en avons assez de nous faire enfumer !
1448 – Theo FELEN, Nederland – Ik het nodig acht.
(Je le juge nécessaire.)
1449 – Véronique DA COSTA, France – Je suis électrosensible.
1450 – Gabriel THIBAULT, France – Ma nièce est EHS.
1451 – C. R., Allemagne – Weil ich übereinstimme.
(Parce que je suis d’accord.)
1452 – D. L, France – Je souhaite que le Ministère de l’Éducation nationale rappelle tout simplement que dans les écoles primaires, le WiFi doit être coupé en fin d’activité pédagogique pour limiter l’exposition des jeunes élèves aux ondes électromagnétiques ; conformément à la législation en vigueur depuis février 2015 (loi Abeille). Trop de collectivités font encore l’impasse sur ce principe de précaution sans se préoccuper de la santé de plus jeunes dont l’ossature est plus perméable aux ondes radio.
1453 – G. H., Allemagne – Ich selbst seit der Aufschaltung von UMTS betroffen bin. Abschirmung hilft weitgehend, nur nicht gegen DVBT und DAB+.
(Je suis moi-même concerné depuis la mise en service de l’UMTS. Le blindage aide en grande partie, sauf contre la DVBT et le DAB+.)
1454 – M. S., Suisse – On ne peut plus travailler et on perd tout.
1455 – S. R., France – Je suis reconnue EHS MCS. Je voudrai un toit sain, pouvoir me soigner convenablement, avoir des amis sans portable . Je n’ai plus accès à rien, isolé de l’humain.
1456 – K. S., Allemagne – …ich selbst elektrosensibel bin und für die Anerkennung dieser Beeinträchtigung kämpfe.
(…je suis moi-même électrosensible et je me bats pour la reconnaissance de ce handicap.)
1457 – Ulrike FREDMANN, Allemagne – Ich selbst seit etlichen Jahren stark elektrohypersensibel bin und dadurch vorzeitig meine Arbeit als Lehrerin aufgeben musste. Mittlerweile bin ich auch noch von einem systemischen Krebs betroffen.
(Je suis moi-même très électrohypersensible depuis de nombreuses années, ce qui m’a obligée à quitter prématurément mon travail d’enseignante. Entre-temps, je suis également touchée par un cancer systémique.)
1458 – S. C., Allemagne – Ich selbst Electrosensibel war.
(J’étais moi-même électrosensible)
1459 – A. S., Allemagne – Es mir um eine lebenswerte Welt für alle geht und die Staaten ihre Bürger vor übermäßiger Strahlung zu schützen haben.
(Il s’agit pour moi d’un monde où il fait bon vivre pour tous et où les États doivent protéger leurs citoyens contre les rayonnements excessifs.)
1460 – A. A., France – Je suis handicapée par l’EHS, en errance médicale. Impossible de vivre comme tout le monde y compris dans sa maison!
1461 – Nathalie MASSIN, France – Ehs depuis de nombreuses années, mon état s’aggrave. Je ne suis pas reconnue, trouver un travail m’est très difficile, je ne peux plus aller voir mes enfants… Nous EHS sommes privés de beaucoup de choses même les plus simples… La course effrénée des antennes, du tout connecté ne fait que croître et nous sommes de plus en plus mal !! Au secours !! Arrêtez !!! MERCI ❤
1462 – Edith JEAN, France – Je suis en souffrance sans possibilité de recours.
1463 – U. W., Allemagne – Ich selbst elektrosmoghypersensibel bin und mit symptomen darunter. Leide.
(Je suis moi-même hypersensible à l’électrosmog et j’en ai les symptômes. Je souffre.)
1464 – P. K., Nederland – Ik mij zorgen maak of er in de toekomst nog wel rustige en stralingsloze plekken op aarde zullen zijn.
(Je m’inquiète de savoir s’il y aura encore à l’avenir des endroits calmes et exempts de radiations sur terre.)
1465 – Jean-Pierre NOBILE, France – Je témoigne en tant que père ayant vécu depuis une vingtaine d’années le calvaire quotidien de sa fille gravement handicapée par l’EHS et la MCS. Outre la protection matérielle contre l’agression des ondes électromagnétiques dans ses lieux de vie, protection remise en cause fréquemment par l’évolution de l’environnement, elle n’a plus de vie sociale et se trouve confrontée à l’ignorance, l’incompréhension voire le rejet par une population dont la vie est de plus en plus rythmée par le smartphone et les objets connectés. Il faut impérativement que l’EHS soit reconnue comme un handicap sévère ou une maladie afin que nos sociétés organisent une cohabitation avec ces personnes en leur offrant un cadre de vie sans isolement et sans souffrance. Il faudrait aussi que la recherche scientifique s’investisse sérieusement dans ce domaine afin de fournir des solutions appropriées tant techniques que médicales.
1466 – B. B., France – Depuis 10 ans j’ai dû m’éloigner de ma famille et mes amis pour échapper aux ondes et c’est très difficile, on est incompris. Les médecins ne sont pas formés et c’est une catastrophe. Il y aurait tellement à dire ..
1467 – Silvia CONRAD, Allemagne – Ich selbst elektrosensibel bin und meine Lebensräume immer kleiner werden.
(Je suis moi-même électrosensible et mes espaces de vie sont de plus en plus petits.)
1468 – Audrey MULLER, France – Je suis EHS.
1469 – M. P., France – Depuis 15 ans je subis une antenne-relais en direct et je perds mes muscles et mes os. Il n’y a aucun remède qui fait effet (…)
1470 – Chantal CAILLON, France – Pour la generation future et pour la Vie sur lTerre,le respect du Vivant.
1471 – A. H., Allemagne – I am one of the EMP Victims.
(Je suis une des Vitimes de l’EMP.)
1472 – Kim PEDERSEN, Danemark – De ødelæggende effekter af kunstige EMF’er på mennesker og alle levende ting er blevet dokumenteret i over 40 år og vi kører stadig efter forældede målegrænser. Det er tid til handling.
(Les effets dévastateurs des CEM artificiels sur les êtres humains et tous les organismes vivants sont documentés depuis plus de 40 ans et nous travaillons toujours avec des limites de mesure dépassées. Il est temps d’agir.)
1473 – S. S., Nederland – Ik heel veel last heb van die straling…
(Je souffre beaucoup de ces radiations…)
1474 – S. W., Luxembourg – Mir die betroffenen Menschen am Herzen liegen.
(Les personnes concernées me tiennent à cœur.)
1475 – S. M., Suisse – …auch ich betroffen bin: ME TOO!
(…je suis aussi concerné : ME TOO !)
1476 – P. M., Allemagne – Ich elektrosensible Menschen kenne und ihnen helfen möchte.
(Je connais des personnes électrosensibles et je veux les aider.)
1477 – Cornelia CORNER, Nederland – Mensen doodziek worden van straling.
(Les radiations provoquent des maladies mortelles.)
1478 – Christop BOLDT, Allemagne – Die zunehmende Verbreitung elektromagnetischer Felder gefährdet alle Lebewesen. Die Schaffung von « weissen Zonen » ist das mindeste. Auch in öffentlichen Gebäuden, den Schulen, Bussen und Zügen darf eine Aussetzung durch EMF nicht obligatorisch stattfinden.
( La prolifération des champs électromagnétiques met en danger tous les êtres vivants. La création de « zones blanches » est la moindre des choses. L’exposition aux CEM ne doit pas non plus être obligatoire dans les bâtiments publics, les écoles, les bus et les trains.)
1479 – Christian RAPHAEL, Allemagne – Das ein wichtiges Gesundheitsthema ist und viele Menschen sich dessen nicht bewusst sind.
(C’est un sujet de santé important et beaucoup de gens n’en sont pas conscients.)
1480 – Roman MEYER, Suisse – I am an EMP Victim.
(Je suis une victime de l’EMP.)
1481 – Reiner PADIGUR, Allemagne – Die gesundheitlichen Probleme durch hochfrequente Felder, deutlich unter den gesetzlichen Grenzwerten, leider sehr konkret sind und viele Menschen belasten.
(Les problèmes de santé dus aux champs à haute fréquence, nettement inférieurs aux limites légales, sont malheureusement très concrets et affectent de nombreuses personnes.)
1482 – Ursula KROPP, Allemagne – Jeder betroffen sein kann, und es unmenschlich ist, den Betroffenen kein Existenzrecht zu gewähren.
(Tout le monde peut être concerné et qu’il est inhumain de ne pas accorder aux personnes concernées le droit d’exister.)
1483 – Henrik SCHODT-HANSEN, Danemark – Situationen for EHS-følsomme personer er farlig og urimelig.
(La situation des personnes sensibles à l’ESS est dangereuse et injuste.)
1484 – S. T., France – Je suis devenue EHS en 2018.
1485 – Marie-Noëlle GUYETAND , France – Je suis moi même électro hypersensible !
1486 – Astrid BOBERTAG, Allemagne – Ich bin eine Betroffene. Meine Wohnung ist duch den Esmog der Nachbarn sowie der umliegenden Mobilfunkmasten unbewohnbar geworden.
(Je suis une personne concernée. Mon appartement est devenu inhabitable à cause de l’esmog des voisins et des antennes de téléphonie mobile environnantes.)
1487 – G. D., Allemagne – Die Grenzwerte für die elektromagnetischen Felder müssen auf einen gesundheitsverträglichen Wert abgesenkt werden, damit der bis jetzt bereits entstandene Schaden an Menschen, Tier und Pflanzenwelt nicht weiter fortgesetzt wird, damit unser Auftrag, die Natur im Einklang mit den Menschen zu bewahren, auch erfüllt werden kann.
(Les valeurs limites des champs électromagnétiques doivent être abaissées à une valeur compatible avec la santé, afin que les dommages déjà causés aux hommes, à la faune et à la flore ne se poursuivent pas, afin que notre mission de préservation de la nature en harmonie avec les hommes puisse également être remplie.)
1488 – P. L., Allemagne – Ich selbst betroffen bin.
(je suis moi-même concernée)
1489 – C. C., Allemagne – Elektrosensibel, MCS.
(Electrocensible, MCS.)
1490 – Isabel SCHOLZ, Allemagne – Ich selbst stark von Elektrosensibilität betroffen bin und Ärzte meine Erkrankung nur auf die Psyche schieben, was definitiv nicht der Fall ist.
(Je suis moi-même fortement touchée par l’électrosensibilité et les médecins ne font que mettre ma maladie sur le compte du psychisme, ce qui n’est définitivement pas le cas)
1491 – E. M., Autriche – Recht auf ein lebenswürdiges Leben.
(Droit à une vie décente).
1492 – U. B., France – Ich selber EHS bin und außerdem das Schicksal bzw. die Behandlung meiner Leidensgenossin empörend finde.
(Je suis moi-même EHS et je trouve en outre révoltant le sort et le traitement de ma compagne d’infortune.)
1493 – Catherine ABECASSIS, France – Étant electro sensible moi même.
1494 – A. C., France – Ma fille est EHS. Elle est ingénieure chercheur à la R&D d’une grande entreprise française. Elle ne peut plus travailler. Les ondes des wifi, téléphones, appareils électriques lui sont insupportables. Elle survie dans un lieu isolé. Elle est coupée du monde. Faire les courses est un calvaire. Elle a des douleurs physiques. Sa vie est devenue très très difficile.
1495 – Lydia LAJUBERTIE, France – je suis Ehs-Mcs et la vie est devenue un enfer.
1496 – Léone GUEZELLOT, France – Je suis proche d’une personne ehs-mcs.
1497 – Suzanne TRIBOUILLARD, France – Je suis électro-sensible.
1498 – X. A., France – Je suis EHS depuis 2013.
1499 – B. S., Allemagne – Weil Elektrosmog massiv meine Gesundheit schädigt.
(Parce que l’électrosmog nuit massivement à ma santé.)
1500 – R. L., Allemagne – Ich bin EHS-Betroffen!
(Je suis atteint d’EHS !)
1501 – S. H., Allemagne – Wir wissen, wie schlimm EHS ist, aus eigner Erfahrung – und wie wenig die Mehrheit überhaupt ahnt, welcher Gefahr sie sich aussetzen, weil die meisten Ärzte nicht mal eine Ahnung haben, um was es geht und auch gleichgültig sind.
(Nous savons par expérience à quel point l’EHS est grave – et à quel point la majorité des gens ne se rendent pas compte du danger auquel ils s’exposent, car la plupart des médecins n’ont même pas la moindre idée de ce dont il s’agit et sont indifférents..)
1502 – M. L, Allemagne – Je souffre moi-même d’électrosensibilité, malheureusement.
1503 – Katrin Irene KREUTZER – Ich als Heilpraktikerin mit diesem Thema konfrontiert bin und weiß, dass Betroffene sehr leiden und schwer Hilfe finden!
(En tant que naturopathe, je suis confrontée à ce sujet et je sais que les personnes concernées souffrent énormément et ont du mal à trouver de l’aide !)
1504 – Sandrine ANOUILH, France – ElectroHyperSensible depuis 2012, j’adhère à la pétition.
1505 – R. C., Allemagne – Ich bin selbst stark elektrosensibel und daher in meiner Lebensweise sehr eingeschränkt.
(Je suis moi-même très électrosensible et donc très limitée dans mon mode de vie.)
1506 – Nadine MARTIN, France – Je suis sensibilisée à ce problème car je connais depuis longtemps une personne EHS et je peux constater qu’elle vit dans un isolement social, avec de réelles difficultés au quotidien.
1507 – M. Q., France – J’ai plusieurs personnes proche de moi qui sont EHS.
1508 – P. D., Suisse – Je compatis avec les personnes hyper sensibles.
1509 – G. C., France – Mon amie est EHS et souffre le martyr dans tous les endroits où elle se déplace et cherche un endroit où elle pourrait enfin vivre sereinement. Pour ma part travaillant sur ordinateur je souffre de troubles de l’attention après quelques heures à mon poste de travail.
1510 – T. F., Allemagne – EMS-Strahlenschutz unbedingt ernst genommen werden muss.
(la radioprotection EMS doit absolument être prise au sérieux.)
1511 – Thomas BEZLER, Allemagne – Elektrosmog uns alle betrifft, jeder von uns elektrohypersensibel werden kann, wir präventiv und rehabilitativ handeln sollten.
1512 – A. N., France – Cette pollution est très dangereuse pour tout le monde vivant.
1513 – Colette DELFOUR, Suisse – Cela fait partie des droits humains.
1514 – A. L., Espagne – Je suis tres afecté par le radiation.
1515 – G. B., Allemagne – Ich selbst betroffen bin.
(Je suis moi-même concerné.)
1516 – H. K., Allemagne – Da ich selber betroffen bin und schon jahrelang mit Anderen für dieses Thema kämpfe, jetzt aber auch am Rande meiner Kraft bin. Da keinerlei Aussichten mehr zu sehen sind, ich muss gerade mein eigenes Haus verkaufen.. da nicht mehr bewohnbar, ohne klare Alternative………….keine Ahnung wie das gehen soll.
(Comme je suis moi-même concernée et que je me bats depuis des années avec d’autres pour ce thème, je suis maintenant à bout de forces. Comme il n’y a plus aucune perspective, je dois justement vendre ma propre maison… car elle n’est plus habitable, sans alternative claire………….aucune idée de comment cela peut se faire.)
1517 – Jean-François BRILLET, France – J’ai un frère atteint de cette maladie EHS et je connais l’enfermement qui en résulte.
1518 – M. L., Luxembourg – Je me sens solidaire car assez sensible…
1519 – E. Z., Allemagne – Ich selbst betroffen bin und mir zudem große Sorgen um die Umwelt /Natur und deren Lebewesen mache.
(Je suis moi-même concerné et je me fais en outre beaucoup de souci pour l’environnement/la nature et ses êtres vivants.)
1520 – Françoise CADET, France – Oui à toutes ces demandes du collectif EMP VICTIMS ! C’est vital pour tou.te.s, EHS et non (encore) EHS, vital pour tous les organismes vivants.
1521 – Guillaume AGEORGES, France – Il est inadmissible de ne pas prendre en compte les personnes EHS et leur mettre à disposition les conditions d’une vie décente.
1522 – E. K., Allemagne – Ich für das Thema sensibilisieren möchte und mir weniger Strahlung wünsche.
(Je souhaite être sensibilisé à ce sujet et je souhaite moins de radiations.)
1523 – Patric MOUTON, France – Epouse EHS.
1524 – Bernhrd HANEKAMP, Allemagne – I
ch selber durch künstliche elektromagnetische Felder (EMF) krank geworden bin und kein Arzt die Ursachen anerkennt …
(Je suis moi-même tombé malade à cause de champs électromagnétiques artificiels (CEM) et aucun médecin n’en reconnaît les causes …)
1525 – Venera BERGER, Suisse – Ich elektrohypersensibel bin und mich ausser Abschirmungen, die aber nur beschränkt wirken, nicht gegen den Dauerbeschuss von elektromagnetischen Strahlen nicht schützen kann. Mein Leben ist sehr eingeschränkt: Ich kann nicht den öffentlichen Verkehr benutzen, nicht einkaufen, keine Restaurants und Veranstaltungen besuchen, ich kann mich nicht in Räumen aufhalten, wo WLAN oder Bluetooth strahlt und sich Leute mit einem eingeschalteten Smartphone aufhalten.
(Je suis électrohypersensible et je ne peux pas me protéger contre le bombardement permanent de rayons électromagnétiques, à l’exception de protections qui n’ont qu’un effet limité. Ma vie est très limitée : Je ne peux pas utiliser les transports publics, je ne peux pas faire de courses, je ne peux pas aller au restaurant ou à des manifestations, je ne peux pas me trouver dans des pièces où le WLAN ou le Bluetooth émettent des ondes et où se trouvent des personnes dont le smartphone est allumé.)
1526 – Micelle ANGOT, France – Je soutiens les demandes légitimes des personnes électrohypersensibles.
1527 – Inti DE BOCK, Belgique – Telecommunicatie op basis van gepulste microgolfstraling (bv. wifi, 5G) moet verboden worden wegens bewezen ontwrichtende effecten voor het leven op aarde.
(Les télécommunications basées sur les micro-ondes pulsées (par exemple Wi-Fi, 5G) devraient être interdites en raison de leurs effets perturbateurs avérés sur la vie sur terre)
1528 – I. P., France – Je suis moi même hyper électro sensible et je suis consciente du danger de toutes ces technologies electro magnétiques.
1529 – Charlotte SCHEFFEL, Allemagne – Ich selbst Betroffene bin und ich mich für eine gesunde Umwelt für Menschen, Tiere und Pflanzen einsetze.
(Je suis moi-même concernée et je m’engage pour un environnement sain pour les hommes, les animaux et les plantes.)
1530 – Marie-Christine MONET, France – La pollution électromagnétique est délétère pour tout le vivant.
1531 – Markus STREIBEL, Allemagne – Ich selbst sehr stark betroffen bin. (…)
(Je suis moi-même très concerné. (…)
1532 – S. B., Allemagne – Wegen gesundheitlicher betroffenheit und weil ohne Maß und Vernunft immer mehr funkverschmutzung beschlossen wird ohne die tatsächliche belastung in summe irgendwo zu messen.
(En raison de l’impact sur la santé et parce que l’on décide sans mesure ni raison d’augmenter la pollution radioélectrique sans mesurer la charge réelle quelque part.)
1533 – Gina JOCKWER, Nederland – Ich bin betroffen.
(Je suis concernée)
1534 – Elisabeth MERLIERE, France – j’ai passé plus de 7 ans à errer en Ariège et en France, à la recherche d’un secteur vierge d’émissions EM, car je ne supportais aucune émission: j’ai vécu parfois dans ma voiture, sous la tente, en caravane par -12°C., ou dans des cabanes de berger, sous 1,10m. de neige…sans aucun moyen de communication. J’ai suivi des soins très lourds et très coûteux, jamais remboursés par les organismes de santé; j’ai perdu: mon emploi, mes amis, mes activités, ma famille..;qui s’est détournée de moi, ma maison, en raison du coût des soins que j’ai suivis, et du fait d’avoir été obligée de la vendre sans pouvoir en acheter une autre. Après 17 années de soins acharnés et très coûteux, j’ai pu retrouver un habitat en zone presque blanche. Mais ma santé reste altérée, ma retraite est totalement diminuée du fait du manque de 15 années de travail…Ce sont mes propres recherches qui m’ont permise d’avancer sur le plan médical et de sortir de cette période indescriptible de souffrance, de précarité, de solitude, de perte de toute existence sociale, alors que j’ai toujours travaillé dans le domaine médico-social. Et je vois régulièrement passer vers chez moi des personnes de plus en plus atteintes, de plus en plus jeunes, certaines finissent par développer un cancer… J’ai vécu à la bougie pendant 10 ans!
1535 – S. H., Allemagne – Weil ich selbst elektrohypersensibel bin.
(Parce que je suis moi-même électro-hypersensible.)
1536 – Isabelle LANGEVIN, France – Suis EHS.
1537 – Olivia Pourembe, France – Je suis médecin et constate les dégâts des ondes.
1538 – Jean-Claude MOURLEYRE, France – Par nature, nous sommes tous électrosensibles, donc potentiellement candidats à l’hyperélectrosensibilité. Et il n’est pas juste que la volonté portée par des décideurs institutionnels, de suppression de toute zone blanche impose implicitement à chacun une exposition croissante aux rayonnements électromagnétiques artificiels, même à ceux qui voudraient s’y soustraire.
1539 – M. B., France – Il y a de plus en plus de sources de nuisances et nous ne pouvons plus nous en protéger.
1540 – P. B., Nederland – Ik ben beperkt ben in mijn doen en laten. Kwaliteit van leven wordt steeds minder.
(Je suis limité dans mes actions. La qualité de vie diminue de plus en plus)
1541 – Laurence LAHMY, France – J’ai plusieurs ami(es) souffrant D’EHS et j’ai pris conscience de ce que ces personnes traversent aujourd’hui, c’est absolument HALLUCINANT et inhumain.
1542 – C. B., Suisse – Ich bin sehr stark elektrosensibel, deswegen arbeitsunfähig und kann nur noch in abgeschirmtem Zimmer, Keller und Schlucht sein.
(Je suis très fortement électrosensible, c’est pourquoi je suis en incapacité de travail et ne peux plus être que dans une chambre blindée, une cave ou un ravin.)
1543 – Gerhard SCHMITT, Allemagne – Die Funksignale stören die Zellkommunikationen aller Lebewesen in unerträglicher Weise summierend. Kein Wunder, wenn die Krankheiten und Funktionsunfähigkeiten immer mehr zunehmen! Das Leben ist zu kurz, um sich so intensiv einschränken zu lassen!
(Les signaux radio perturbent de manière insupportable les communications cellulaires de tous les êtres vivants en s’additionnant. Il n’est donc pas étonnant que les maladies et les incapacités fonctionnelles augmentent de plus en plus ! La vie est trop courte pour se laisser limiter de manière aussi intensive !)
1544 – Christiane CAPPONE, France – Je ne suis pas libre de vivre comme tout le monde. Les ondes électromagnétiques m’agressent et détruisent ma santé. Je survis.
1545 – A. F., Allemagne – Ich überzeugt bin, dass die immer höher werdende Strahlung auf längere Sicht krank macht. Es ist schädlich für Mensch, Tier und Natur.
(Je suis convaincu qu’à long terme, le rayonnement toujours plus élevé rend malade. Il est nocif pour l’homme, l’animal et la nature.)
1546 – V. B., Allemagne – Ich leide darunter und es gibt so viele Studien über Auswirkungen auf Menschen und Tiere, die nicht offen demokratisch thematisiert werden.
(J’en souffre et il y a tellement d’études sur les effets sur les humains et les animaux qui ne sont pas abordées ouvertement de manière démocratique.)
1547 – Annemarie SCHUSTER-STEMBERGER, Allemagne – Ich mir der Gefahr der EMF-Verschmutzung bewusst bin.
(Je suis conscient du danger de la pollution par les CEM.)
1548 – H. J., Allemagne – Ja. (oui)
1549 – Marie-Laure THIBAULT, France – Protection des électrosensibles.
1550 – S. S., Allemagne – Ich für eine gesunde, nur mit natürlichen Strahlungen versehene Umwelt bin in der die höchstmögliche Lebensenergie pulsiert !!!
(Je suis pour un environnement sain, avec seulement des radiations naturelles, dans lequel pulse la plus haute énergie vitale possible ! !! )
1551 – Andrea STINGEL, Allemagne – Ich selbst elektrosensibel bin und an einer enormen Einschränkung meiner Lebensqualität leide.
(Je suis moi-même électrosensible et je souffre d’une énorme réduction de ma qualité de vie.)
1552 – C. S., France – Tout être vivant a le droit de vivre décemment.
1553 – M. L., France – Je suis EHS et j’aimerais (il est indispensable ) de préserver une zone blanche par département .
1554 – S. H., Allemagne – Funk gehört nicht in diese Welt. Er stört nicht nur Menschen, sondern zerstört alles um uns herum. Wer Augen hat, der sehe.
(La radiocommunication n’a pas sa place dans ce monde. Non seulement elle dérange les gens, mais elle détruit tout ce qui nous entoure. Que celui qui a des yeux voie.)
1555 – C. F., France – Electrosensible.
1556 – G. R., France – Très sensible à la cause environnementale.
1557 – M. V., Nederland – Ik zelf ook klachten ervaar.
(Je suis moi-même confronté à des difficultés.)
1558 – Imgard WARTNER, Autriche – Es ist für ALLE Menschen wichtig, dass sie vor der EMF- Verschmutzung geschützt werden, wenn man um dieses Problem weiß. Es muss GEHANDELT werden!
(Il est important pour TOUT le monde d’être protégé contre la pollution par les CEM, si l’on connaît ce problème. est conscient du problème. Il faut AGIR ! )
1559 – Lionel PAQUIEN, France – Il a été démontrer scientifiquement que les Ondes Electromagnétiques ont un effet nocif sur la santé des humains ainsi que sur la faune et la flore.
1560 – M. C., France – Quand allons-nous reconnaître l’EHS ?
1561 – A. V., Nederland – Ik er last van heb en ook veel van mijn klanten.
(J’en souffre, comme beaucoup de mes clients.)
1562 – G. H., Allemagne – ich viele schwer von EHS beroffene Menschden kenne und mir Sorgen um Menschen, Bienen usw mache.
(Je connais beaucoup de personnes gravement touchées par l’EHS et je m’inquiète pour les gens, les abeilles, etc.)
1563 – Jannett MEDING, Allemagne – Ich bin selbst davon betrofffen. Bin sowohl MCS- als auch seit 2018 EHS-Erkrankte, obwohl ich mich von Mobilfunk fernhielt, zu Hause nur Festnetz (DSL) und Lan-Verbindung nutze, spüre ich schmerzhaft Handys in meiner Nähe und habe starke Verbrennungen am Körper davon, weil die Nachbarn die gesamte Nacht in ihrer Wohnung extrem starke hochfrequente Strahlung nutzen
(Je suis moi-même concernée. Je suis à la fois MCS et EHS depuis 2018, bien que je me sois tenue à l’écart de la téléphonie mobile, que je n’utilise chez moi que la ligne fixe (DSL) et la connexion Lan, je ressens douloureusement les téléphones portables à proximité et j’ai de fortes brûlures sur le corps parce que les voisins utilisent toute la nuit des rayonnements haute fréquence extrêmement puissants dans leur appartement.)
1564 – E. S., Espagne – Veo personas mayores y niños enfermándose gravemente con patologías cada vez más extrañas en entornos que dan medidas de más de 50 v/m2 cuando en un entorno natural la medida habitual es de 01. Ante la indiferencia de las mal llamadas « autoridades » (alcaldías en este caso) que miran a otra parte y encubren los hechos dificultando la denuncia.
(Je vois des personnes âgées et des enfants tomber gravement malades avec des pathologies de plus en plus étranges dans des environnements qui donnent des mesures de plus de 50 v/m2 alors que dans un environnement naturel la mesure habituelle est de 01. Face à l’indifférence des soi-disant « autorités » (en l’occurrence, les mairies) qui détournent le regard et dissimulent les faits, ce qui rend difficile leur dénonciation.)
1565 – C. G., Allemagne – Elektrosmog blockiert die Regulation des Körpers, sodaß die zunehmenden Umweltschadstoffe nicht entgiftet werden und somit Krankheiten billigend in Kauf genommen werden.
( L’électrosmog bloque la régulation du corps, de sorte que les polluants environnementaux croissants ne sont pas désintoxiqués et que les maladies sont ainsi acceptées à bon compte.)
1566 – Gerlinde FREDER, Allemagne – Ich selbst elektrosensibel bin.
(Je suis moi-même électrosensible.)
1567 – Tino PINKERT, Allemagne – Ich selbst betroffen bin.
(Je suis moi-même électrosensible.)
1568 – E. A., Autriche – Ich selber elektrosensibel bin.
(Je suis moi-même électrosensible.)
1569 – M. S., Luxembourg – Car cela me préoccupe énormément.
1570 – F. C., Belgique – La nécessité de porter attention au bien-être de chacun.
1571 – Jérôme CAMUSET, France – Très sensible aux ondes aussi, je suis solidaire.
1572 – François COLLIN, France – Je suis EHS et il est grand temps que les dommages causés par les CEM soient reconnus.
1573 – Yolande DELCOMBEL, France – J’ai decouvert mon électrohypersensibilité lors de l’installation du Linky.
1574 – E. G., Allemagne – Selbst betroffen.
(Moi-même concernée)
1575 – J. C., Luxembourg – Ich selbst betroffen bin.
(Je suis moi-même concerné.)
1576 – Laura WOLTERS, Allemagne – Contre la pollution électromagnétique!
1577 – C. B., France – Je suis EHS.
1578 – B. L., France – Cette pollution sournoise est un vrai fléau !
1579 – S. S., Allemagne – Meine Tochter schwer an Elektrosensibilität erkrankt ist und sich dadurch ihr Leben dramatisch verschlechtert hat. Ein Umdenken in Politik und bei Ärzten ist dringend von Nöten.
(Ma fille est gravement atteinte d’électrosensibilité et sa vie s’est dramatiquement détériorée. Il est urgent que les politiques et les médecins changent d’avis.)
1580 – H. G., Allemagne – Ich selbst betroffen bin und die körperlichen Beschwerden und das Ignoorieren der Gesellschaft gut nachvollziehen kann. Außerdem sorge ich mich um die Gesundheit und Entwicklung der Kinder.
(Je suis moi-même concernée et je comprends bien les troubles physiques et l’ignorance de la société. De plus, je me soucie de la santé et du développement des enfants.)
1580 – H. G., Allemagne – Ich selbst betroffen bin und die körperlichen Beschwerden und das Ignoorieren der Gesellschaft gut nachvollziehen kann. Außerdem sorge ich mich um die Gesundheit und Entwicklung der Kinder.
(Je suis moi-même concernée et je comprends bien les troubles physiques et l’ignorance de la société. De plus, je me soucie de la santé et du développement des enfants.)
1581 – E. F., Allemagne – …ich selbst unter der gigantischen Menge an Elektrosmog leide… und ich bei Kindern und Jugendlichen feststelle, dass auch sie leiden – ohne es zu wissen.
(…je souffre moi-même de la quantité gigantesque d’électrosmog… et que je constate chez les enfants et les adolescents qu’ils souffrent eux aussi – sans le savoir.)
1582 – C. B., Allemagne – Ich stark elektrosensibel bin und die Belastung für mich langsam unerträglich wird.
(Je suis fortement électrosensible et l’exposition devient lentement insupportable pour moi.)
1583 – E. A., Allemagne – Weil ich selbst betroffen bin, und weil es mir alle Lebewesen diese Erde sehr wichtig sind! Danke für diese Initiative!
(Parce que je suis moi-même concernée et que tous les êtres vivants de cette terre sont très importants pour moi ! Merci pour cette initiative !)
1584 – Lars ROSENDAHL DUVIER, Danemark – Global udvikling i forkert spor.
(Le développement mondial sur la mauvaise voie.)
1586 – Hanneke VAN GINKEL, Nederland – Ik zelf last heb van allerlei vormen van elektromagnetische en elektrische straling en er eigenlijk geen plek meer voor mij is om stralingvrij te leven in NL en Europa. Het heeft een verwoestende uitwerking op natuur en mens. Hele insecten volken, vogels, zeedieren en planten raken in de war en gedesoriënteerd en sterven uit met alle gevolgen vandien. Zie ook het boek van EMP onderzoeker en ervaringsdeskundige van het eerste uur Arthur Firstenberg « The Invisible Rainbow ».
(Je souffre moi-même de toutes sortes de rayonnements électromagnétiques et électriques et il n’y a plus aucun endroit où je puisse vivre sans rayonnements aux Pays-Bas et en Europe. Les radiations ont un effet dévastateur sur la nature et sur l’homme. Des populations entières d’insectes, d’oiseaux, d’animaux marins et de plantes deviennent confuses et désorientées et meurent, avec toutes les conséquences que cela implique. Voir également le livre d’Arthur Firstenberg, chercheur en énergie électromagnétique et expert en première expérience, intitulé « L’arc-en-ciel invisible ».)
1587 – L. H., Nederland – Straling erge ziekten en gezondheidsklachten met zich meebrengt dat.
(Les radiations sont à l’origine de maladies et de problèmes de santé terribles.)
1588 – E. O., Allemagne – Weil ich selbst betroffen bin und die sogar Umwelt durch die zunehmende Verstrahlung ruiniert wird.
(Parce que je suis moi-même concerné et que même l’environnement est ruiné par l’augmentation des radiations.)
1589 – Volker GENENZ, Allemagne – Die elektrosensibilität ist die derzeit und zukünftig gravierendste Umwelterkrankung und die betroffenen Menschen werden immer noch gnadenlos diskriminiert.
(L’électrosensibilité est la maladie environnementale la plus grave à l’heure actuelle et à l’avenir, et les personnes concernées font toujours l’objet d’une discrimination impitoyable.)
1590 – W. T., Allemagne – Mein Sohn und ich sind betroffen.
(Mon fils et moi sommes concernés.)
1591 – K. F., Allemagne – …ich es notwendig finde, dass dazu Bewusstsein entsteht!
(…je pense qu’il est nécessaire d’en prendre conscience !)
1592 – Elke FREIWERTH, Allemagne – Wir schon lange, lange im Grunde Alle (DEMENZ wird gefördert) daran leiden!
(Nous en souffrons depuis longtemps, depuis longtemps en fait (la DEMENCE est encouragée) !)
1593 – Marie-Rose KEMP, Belgique – Electro hypersensible depuis 25 ans, je ressens le développement exponentiel des ondes qui m’empêchent de vivre normalement et me font tellement souffrir. La question est: pourquoi les pays ne prennent-ils pas en compte les études scientifiques réalisées sur ce sujet et la grande souffrance des EHS? Est-ce démocratique dans un Etat démocratique ?
1594 – A. C., France – Je suis solidaire des personnes qui souffrent de cette situation. Personne ne devrait se retrouver en situation d’exil dans son propre pays et c’est ce qui se passe pour les plus touchées. Ensemble, mettons en place des solutions.
1595 – S. S., Allemagne – Ich selbst elektrohypersensibel bin, darunter leide und möchte, dass sich endlich etwas zum Positiven hin verändert auf politischer, globaler und regionaler Ebene. Ausserdem möchte ich damit helfen, auch die Natur und die Tiere zu schützen, vor allem Bienen, Vögel, Wale und Delphine.
( Je suis moi-même électrohypersensible, j’en souffre et j’aimerais que les choses changent enfin de manière positive au niveau politique, mondial et régional. En outre, j’aimerais aider à protéger la nature et les animaux, en particulier les abeilles, les oiseaux, les baleines et les dauphins.)
1596 – D. R., Danemark – Fordi det er vigtigt og vil hjælpe mange mennesker. Problemet er større end politikerne ønsker at vide om.
(Parce que c’est important et que cela aidera de nombreuses personnes. Le problème est plus important que ce que les politiciens veulent bien en dire.)
1597 – Silvia CZUB, Allemagne – Ich selber elektrosensibel bin und die Strahlung mein ganzes Leben zerstört, ich kann in meinem Beruf nicht mehr arbeiten und verlasse zum 2. Mal einen Teil meiner Familie weil ich dort nicht mehr leben kann. Ich leide unter unsäglichen Schmerzen, kann nicht mehr raus, nirgendwo mehr hin – das ist kein Leben, das ist Überleben: Lockdown auf ewig.
(Je suis moi-même électrosensible et le rayonnement détruit toute ma vie, je ne peux plus travailler dans ma profession et je quitte pour la deuxième fois une partie de ma famille parce que je ne peux plus y vivre. Je souffre de douleurs indicibles, je ne peux plus sortir, je ne peux plus aller nulle part – ce n’est pas une vie, c’est de la survie : Bouclage pour toujours.)
1598 – M. B., France – Une amie souffre de ce problème ce qui rend sa vie quotidienne très difficile.
1599 – P. M., Italie – Anch’io desidero che vengono accettate queste nostre richieste.
(Je souhaite également que ces demandes soient acceptées)
1600 – B. M., Allemagne – Es beeinträchtigt mich und meine Gesundheit. Ich bin handfrei unterwegs.
(Cela m’affecte et affecte ma santé. Je me déplace sans les mains.)
1601 – R. T., France – Ma nièce est concernée par cette maladie. Je souhaite qu’elle aille mieux.
1602 – M. K., Allemagne – Wir die Mobilfunkkonzerne zum Umdenken bewegen müssen, damit die Strahlung minimiert und menschenverträglich wird.
(We need to persuade the mobile phone companies to rethink their approach so that radiation is minimized and made safe for people.)
1603 – E. M., France – Je suis EHS.
1604 – A. O ., Nederland – Ook ik ernstig aan EHS lijdt en ondertussen noodgedwongen als een dakloze in een oude lekke camper woon met nog minder ‘rechten’ en alle financiële gevolgen van dien. Volledige leven is al lange tijd kapot.
(I too suffer severely from EHS and meanwhile am forced to live like a homeless person in an old leaky camper with even less “rights” and all the financial consequences. Complete life has been broken for a long time)
1605 – D. L., Suisse – Nous sommes confrontés à une forme exacerbée de déni institutionnel sous divers prétextes, qui interroge sur la responsabilité sociétale en général et plus spécifiquement, au niveau décisionnel de surveillance étatique, sur la volonté à préserver l’existence biologique du vivant en général et des êtres humains en particulier.
1606 – Bertrand DUBARD DE GAILLARBOIS, France – Je suis en en solidarité avec les HES.
1607 – Anne DOMINGUES, France – Je suis une victime de leurs ondes.
1608 – I. B., Espagne – Mi hermana, tiene esta enfermedad y nadie hace nada por mejorar su calidad de vida.
(Ma sœur est atteinte de cette maladie et personne ne fait rien pour améliorer sa qualité de vie.)
1609 – W. H., UK – I am elderly and very electrosensitive and it affects weaknesses in my health and makes them worse. I have done all I can to protect my house – which I cannot afford to protect more. I have a telegraph pole outside my house with many additions on it which I do not know what they are for. I know a lot about emf’s.
(Je suis âgée et très électrosensible et cela affecte les faiblesses de ma santé et les aggrave. J’ai fait tout ce que j’ai pu pour protéger ma maison – que je n’ai pas les moyens de protéger davantage. J’ai un poteau télégraphique à l’extérieur de ma maison avec de nombreux ajouts dont je ne connais pas la fonction. J’en sais beaucoup sur les champs électromagnétiques)
1610 – M. O., Espagne – Por un familiar.
(Pour un membre de la famille.)
1610 – M. O., Espagne – Por un familiar.
(Pour un membre de la famille.)
1611 – Véronique PASCAL, France – Je souffre moi-même de nombreux symptômes depuis l’arrivée de la 4G j’avais 2 téléphones DECT sur mon bureau j’avais notamment la peau du visage comme brûlée, photos à l’appui, médecins impuissants puis j’ai compris et, dès que j’ai tout débranché dans ma maison (DECT, wifi, bluetouh, 4G), ma peau est redevue normale en quelques jours, sans autre traitement. depuis, j’ai toujours des sympômes (insomnies, irritabilité, sensations « d’électricité » dans l’abdomen, encore quelques problèmes de peau, etc.) mais je pense que je suis passée d’allergique à intolérant.
1612 – M. R., France – Fortement EHS-MCS depuis 2007-2008.
1613 – N. M., France – Pour aider.
1614 – A. T., France – Je veux aider ma cousine.
1615 – Bruno BAUER, France – C’est important.
1616 – Lucette ROUGE-POUTASSON, France – Ma fille est électro très sensible et ne sait plus où vivre, est malade tout le temps, sa santé se dégrade depuis 28 ans dans l’indifférence générale, ne peut plus travailler et se trouve donc dans une situation précaire et en détresse Je crains pour sa vie si elle ne trouve pas de l’aide et c’est pas faute d’avoir cherché et dépensé énormément d’argent pour s’en sortir.
1617 – A. Z., France – Je suis EHS.
1618 – S. L., France – !!!!!
1619 – Michèle PATHIS, France – Je suis EHS. Depuis 45 ans (réseau électrique). Mon état se dégrade depuis 2010 (3G). Je ne peux plus travailler depuis 2020 (4G+). De – en – de vie sociale. Le voisinage émetteur d’ondes artificielles ne coopère pas (éteindre la nuit). Je cherche un refuge où je ne serais plus obligée de souffrir constamment.
1620 – A. C., Espagne – Familiar padece la enfermedad.
(Un membre de la famille est atteint de la maladie.)
1621 – F. D., France – Ich EHS bin.
(Je suis EHS.)
1622 – M. V., Nederland – Dit is een van de grootste vervuilingen en oorzaak van ziekte en neurologische schade.
(C’est l’un des principaux polluants et l’une des principales causes de maladies et de lésions neurologiques.)
1623 – S. W., Allemagne – Weil Ich selbst elektrosensibel reagiere und in meiner Arbeit immer mehr Patienten erlebe, die unter gesundheitliche Beeinträchtigungen aufgrund von Mobilfunkstrahlung leiden.
(Parce que je suis moi-même électrosensible et que je rencontre dans mon travail de plus en plus de patients qui souffrent de problèmes de santé dus aux rayonnements de la téléphonie mobile.)
1624 – Latja BÜHL, Allemagne – Ich selbst Betroffene bin.
(Je suis moi-même concernée.)
1625 – E. D., Belgique – Merci.
1626 – Fabienne BARRAN, France – Une amie est Electrosensible. Moi même, je mesure les méfaits des ondes sur ma santé.
1627 – N. D., Allemagne – I don’t want more electronic ray pollution.
(e ne veux pas d’une plus grande pollution par les rayons électroniques.)
1628 – E. E., France – Par solidarité aux personnes sensibles.
1629 – E. B., France – Cette situation vécue est une vraie négation des droits fondamentaux de la personne humaine : vivre dans un environnement qui ne nuit pas à son bien-être !
1630 – Bruno BESSON, France – J’apporte mon soutien à cet Appel pour témoigner de ma totale empathie envers les personnes victimes de ces technologies délétères, et appeler les dirigeants politiques à se saisir au plus vite de cette question majeure de santé publique.
1631 – M. L., France – Il est urgent de faire marche arrière par rapport à cette hérésie du tout électrique.
1632 – F. M., France – Par solidarité avec ceux qui souffrent d’hyper électrosensibilité.
1633 – Gilles CURTI, France – n’étant pas électro-hypersensible moi même, je soutiens cette action parce que j’ai des personnes de mon entourage qui souffrent de l’EHS. Je constate au quotidien la souffrance et discrimination que les personnes EHS sont victimes.
1634 – R. C., Suisse – Ich seit 8 Jahren massiv von EHS betroffen bin. ich kann nicht mehr am sozialen Leben teilnehmen, nicht mehr meiner Arbeit nachgehen, nicht mit meiner Frau in die Ferien gehen weil in der Schweiz der ganze bewohnte Lebensraum massiv exponiert ist. WLAN, Bluetooth, Mobilfunk und Rundfunk DAB+ dominieren mein Leben. Für betroffene ist dieser Zustand absolut unwürdig.
(Je suis massivement touché par l’EHS depuis 8 ans. Je ne peux plus participer à la vie sociale, je ne peux plus faire mon travail, je ne peux plus partir en vacances avec ma femme parce qu’en Suisse, tout l’espace de vie habité est massivement exposé. WLAN, Bluetooth, téléphonie mobile et radiodiffusion DAB+ dominent ma vie. Pour les personnes concernées, cette situation est absolument indigne.)
1635 – O. Z., Allemagne – Ich selber betroffen bin.
(Je suis concerné moi-même.)
1636 – S. H., Autriche – Weil Betroffene unbedingt geholfen werden muss.
(Parce que les personnes concernées doivent absolument être aidées.)
1637 – G. H., Allemagne – Ich selber betroffen bin und es immer schlimmer wird, da freies WLAN in vielen Städten eingeführt wird und die Schädigung der Menschen und Tiere sowie auch Pflanzen durch die ganzen Strahlungen immer mehr zunimmt. Das Bewusstsein muss steigen, dass es so nicht weiter geht. Wir schädigen uns alle.
1638 – Katarina HOLLBRINK, Suède, Jag är drabbad av Mikrovpgssyndromet, Microwave Sickness.
(Je souffre de la maladie des micro-ondes)
1639 – K. L., Allemagne – … ich um unsere Gesundheit besorgt bin!
(… je m’inquiète pour notre santé !)
1640 – Sabine KRAUS, Allemagne – Wir alle zu starker hochfrequenter Strahlung ausgesetzt sind, die wissenschaftlich bewiesenermaßen diverse weitreichende Gesundheitsschäden bedingen kann.
(Nous sommes tous exposés à des rayonnements à haute fréquence trop importants, dont il est scientifiquement prouvé qu’ils peuvent entraîner divers problèmes de santé de grande ampleur.)
1641 – A. A., Danemark – Everybody has the right to live a life unharmed and to strive for better health..
(Chacun a le droit de vivre sa vie sans être blessé et de s’efforcer d’améliorer sa santé.)
1642 – Laurence DUBARD, France – Je suis en accord avec les revendications.
1643 – Jacques BAERISWYL, Suisse – Je signe parce-que je connais des personnes qui en souffre énormément !
1644 – L. L., Suisse – Je suis EHS.
1645 – L. K., Allemagne – Ich selbst betroffen sein könnte, vielleicht schon betroffen bin.
(Je pourrais être moi-même concerné(e), peut-être le suis-je déjà.)
1646 – M. J., Roumanie – Sunt denigrata, (…)
(Je suis dénigré(…))
1647 – D. M., Suisse – A friend suffers from this.
(Un ami souffre de cela.)
1648 – Wout DE HOON, Nederland – Omdat ik de laatste tijd veel last heb van straling.
(Parce que j’ai beaucoup souffert des radiations ces derniers temps.)
1649 – A. C., Espagne – Porque estoy sensibilizado con las víctimas de esta enfermedad tan incapacitante.
(Parce que je suis sensible aux victimes de cette maladie invalidante.)
1650 – O. D., France – Par solidarité.
1651 – C.G., France – J’ai des amis hyperensibles.
1652 – S. D., Danemark – Det er vigtigt at få fokus på!
(Il est important de s’y intéresser !)
1653 – L. C., France – Par solidarité avec des ami.e.s hes et pour l’arrêt du développement des technologies nocives au vivant.
1654 – I. W., Suède – Mina symptom: Huvudvärk av olika grader. Stickande smärtor/hugg sporadiskt i huvudet. Tryck över ögonen och i huvudet. Tryck i öronen och över tinningarna. Känns som jag svalt små små nålar som sticker, och sprider sig, i hals- och käkparti. Sover dåligt. Illamående. Obehagliga stickningar och vibrationer i huden. Obehagliga vibrationer i kroppen. Kramp i fötter. Missprydande brännande/fnasuga eksem/utslag i ansiktet. Hudinflammationer. Hudsvamp. Svårläkta sår, inflammerade/infekterade. Tappar hår, mitt tjocka hår försvinner. Yrsel. Onormal svår påträngande trötthet. Utmattad. Hjärntrött. Orkeslös. Apatisk. Psykisk ohälsa. Känner mig verklighetsfrånvarande. Känns som bomull i huvudet Tappar ord. Tydligt försämrad muskel- och benstyrka. Inkontinens. Känner mig tjock och svullen i halsen. Tungt att andas / svårt att få tillräckligt med syre. Blodigt när jag snyter mig. Anfrätt korttidsminne, vissa dagar är helt hopplösa. Koncentrationssvårigheter. Inlärda skyddande reflexer och reaktioner löper amok (eller uteblir) utan förvarning. Bröstsmärtor; som kommer och går; har äv hållit på ett helt dygn. Tryck över bröstet. Hjärtarytmi. Molande värk i kroppen. Stel i leder. Sporadiska smärtstickningar i kroppen. Tinnitus. Problem med att svälja. Synrubbningar. Detta gör det väldigt svårt, omständigt och ohållbart i avseende att klara jobbet och vardagslivet.
(Mes symptômes : Maux de tête de différents degrés. Douleurs lancinantes occasionnelles dans la tête. Pression au-dessus des yeux et dans la tête. Pression dans les oreilles et sur les tempes. Sensation d’avoir avalé de petites aiguilles qui piquent et se répandent dans la gorge et la région de la mâchoire. Mauvais sommeil. Nausées. Picotements et vibrations désagréables au niveau de la peau. Vibrations désagréables dans le corps. crampes dans les pieds Brûlures, eczéma nasal ou éruption cutanée défigurante sur le visage. Inflammations cutanées. Champignons de la peau. Plaies difficiles à guérir, enflammées/infectées. Perte de cheveux, mes cheveux épais disparaissent. Vertiges. Fatigue intrusive anormale et sévère. Épuisé. Fatigue cérébrale. Manque d’énergie. Apathique. Maladie mentale. Sentiment d’être déconnecté de la réalité. Sensation d’avoir du coton dans la tête Perte de mots. Réduction significative de la force musculaire et osseuse. Incontinence. Sensation de gorge épaisse et gonflée. Difficulté à respirer / difficulté à obtenir suffisamment d’oxygène. Sanguinité lorsque je me mouche. Mauvaise mémoire à court terme, certains jours sans aucun espoir. Difficulté à se concentrer. Les réflexes et réactions de protection appris se déchaînent (ou échouent) sans avertissement. Douleur thoracique ; va et vient ; a même duré une journée entière. Pression sur la poitrine. Arythmie cardiaque. Douleur molle dans le corps. Raideur des articulations. Fourmillements douloureux occasionnels dans le corps. Acouphènes. Problèmes de déglutition. troubles de la vue. Cela rend la vie professionnelle et la vie quotidienne très difficiles, encombrantes et insoutenables.)
1655 – G. P., Roumanie – I am electrosensitive since 2002.
(Je suis électrosensible depuis 2002.)
1656 – Marien GIULIANI, Italie – Sono elettrosensibile, amo la Vita in tutte le forme in cui si manifesta e l’elettrosmog ed ogni altro inquinamento antropico sono urgenze planetarie.
(Je suis électrosensible, j’aime la Vie sous toutes les formes où elle se manifeste et l’électrosmog et toute autre pollution anthropique sont des urgences planétaires. la pollution anthropique est une urgence planétaire.)
1657 – I. I., Espange – Tengo un familiar afectado.
(J’ai un membre de ma famille affecté.)
1658 – Fabrice NGUYEN, France – Je connais des personnes qui souffrent de ce syndrome.
1659 – Dominique TIANO, France – Je suis EHS et je suis très sensible à cette épidémie mondiale.
1660 – Séverine BONCOMPAIN, France – Je partage lla vie d’une personne electrhypersensible.
1661 – T. P., Allemagne – Weil es einen Freund betrifft und noch viele mehr!
(Parce que cela concerne un ami et bien d’autres choses encore !)
1662 – B. L., Allemagne – Ich durch die Belastung von Elektrosmog nicht die Freiheit habe, zu wohnen wo ich möchte- Ich gesundheitlich extrem durch Mobilfunkmasten und W-LAN eingeschränkt bin- es weder für den Menschen noch für Tiere gesund ist und auch unsere Natur zerstört und die Artenvielfalt dezimiert- es längst klar ist – durch unzählige Studien – wie schädlich diese Frequenzen sind- eine Anerkennung dringend notwendig ist – und nicht einfach das weitere ANHEBEN der Grenzwerte!!!- sondern die Entwicklung bzw. die Übernahme von Techniken, die es bereits gibt und Mensch und Natur nicht schaden!
(Je suis extrêmement limité dans ma santé par les antennes de téléphonie mobile et le W-LAN- ce n’est sain ni pour l’homme ni pour les animaux et cela détruit aussi notre nature et décime la biodiversité- il est clair depuis longtemps – grâce à d’innombrables études – à quel point ces fréquences sont nocives- il est urgent de les reconnaître – et pas simplement d’augmenter encore les valeurs limites!!!- mais de développer ou d’adopter des techniques qui existent déjà et qui ne nuisent pas à l’homme et à la nature !
1663 – B. T.., France – J’ai une personne de ma famille très sensible aux ondes et qui ne s’en sort pas.
1664 – B. C., Allemagne – Mein Mann gehört zu den stark betroffenen EHS-Menschen. Seine Lebensweise ist daher sehr eingeschränkt.
(Mon mari fait partie des personnes EHS fortement touchées. Son mode de vie est donc très limité.)
1665 – C. D., France – Ma fille (et sa famille) vit un enfer avec toutes ces ondes….
1666 – Sigrid SOFFEL, Allemagne.
1667 – Georg HOLTBERND, Allemagne.
1668 – O. M., Allemagne – Den Thema bzw. elektrosensiblen Menschen zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt wird.
(On n’accorde pas assez d’attention au sujet ou aux personnes électrosensibles.)
1669 – Verena MANDELKOW, Allemagne – Ich selbst eine Tumorpatientin geworden bin.
(Je suis moi-même devenue une patiente atteinte d’une tumeur.)
1670 – H. R., Allemagne – Es gibt Alternativen, die nicht gesundheitsschädlich sind.
(Il existe des alternatives qui ne sont pas nocives pour la santé.)
1671 – A. S., Allemagne – Ich selber betroffen bin.
(Je suis moi même concernée.)
1672 – Roland REIHS, Allemagne – Man kann Informationen aus dem Internet auch daheim über einen kabelgebundenen Computer suchen. Gespräche über Funkgeräte können auch über niedrigere, nicht gepulste Frequenzen mit viel größerer Reichweite erfolgen. Das würde genügen, wenn aus Vernunftsgründen nicht gleich ganz auf solche Funkgeräte verzichtet werden sollte.
(Il est également possible de rechercher des informations sur Internet à la maison via un ordinateur filaire. Les conversations via des appareils radio peuvent également se faire sur des fréquences plus basses, non pulsées, avec une portée beaucoup plus grande. Cela suffirait si, pour des raisons de bon sens, on ne devait pas renoncer tout de suite à de tels appareils radio. )
1673 – Conny LUNDBERG, Suède – I see how radiation destroys our biological world including all life!
(Je vois comment les radiations détruisent notre monde biologique et toute vie !)
1674 – G. S., Allemagne – Wir und unsere Umwelt sind alle betroffen.
(Nous et notre environnement sommes tous concernés.)
1675 – Kit LARSEN-HUGUES, Suède – Det är oerhört viktigt att elöverkänslighet blir erkänt och att alla som drabbas blir hjälpta. Att de får bostäder utan strålning.
(Il est extrêmement important que l’électrosensibilité soit reconnue et que toutes les personnes concernées soient aidées. Qu’elles obtiennent un logement sans
radiations.)
1676 – D. L., France – Je suis concernée car je suis EHS. Après un diagnostic en 2022 , j ‘étais à un niveau modéré à intense. Depuis, mon état cesse d’évoluer et rend ma vie plus difficile.
1677 – A. S., Allemagne – Ich als EHS-Betroffene seit Jahren leide. Hinweise, Bitten und Beschwerden werden mit « lächerlich machen » beantwortet, auch von seiten der zuständigen Behörden. Einer Bitte nach einer « Unbedenklichkeitsbescheinigung » konnte nicht entsprochen werden, da die Gesellschaft bestimmt, was die Bevöllerung auszuhalten hat. … was soll man dazu sagen, es ist wie das « alte Verhalten » von Rauchern gegenüber Nichtrauchern … auch die Argumente…
(En tant que personne atteinte d’EHS, je souffre depuis des années. Les remarques, les demandes et les plaintes sont traitées par le « ridicule », même de la part des autorités compétentes. Une demande de « certificat d’innocuité » n’a pas pu être satisfaite, car c’est la société qui détermine ce que la population doit supporter. … que dire de plus, c’est comme l’« ancien comportement » des fumeurs envers les non-fumeurs … les arguments aussi… )
1678 – C. C., Espagne – Quiero mostrar mi solidaridad con estos enfermos y para que se les dé visibilidad.
(Je veux montrer ma solidarité avec ces patients et leur donner de la visibilité.)
1679 – M. G., Canada – Je suis électrosensible et je ne trouve pas l’aide dont j’ai bésoin, Depuis plus de 15 ans je souffre d’insomnie chronique, aucune médication ne me fait de bien, le brouillard dans la tête, aucune concentration, dépression insoignable, perte d’appétit et manque de volonté, immense fatigue etc. Les gouvernements, au lieu de nous aider, multiplient le déploiement de la 5G et autres technologies nocives pour l’humain et l’environnement.
1680 – B. V., Suède – Det skadar människor, djur och växtlighet.
(Cela Iuit aux personnes, aux animaux et à la végétation.)
1681 – Ute HANSENBEIN, Allemagne – EMF sieht man nicht, und das macht es gefährlich, denn dadurch lässt es sich einfach ignorieren. Die Mobilfunkindustrie versteht es prächtig, kritische Stimmen und wissenschaftliche Fakten zu diskreditieren (Menschen werden als Verschwörungsschwurbler betrachtet, wissenschaftliche Karrieren zerstört etc.) , es hängt ja sehr viel Geld daran. Noch mehr Geld hängt allerdings an den Folgen der Bekämpfung der vielfältigen Krankheiten. Die wirtschaftlichen Folgen lassen sich kaum mehr in Geld beziffern. Was uns Menschen zusehends gesundheitlich beeinträchtigt, macht erst recht nicht vor der Natur halt. Tiere und Pflanzen sind ebenso betroffen. Das Insektensterben ist nicht nur den Pestiziden und der Zerstörung der Lebensräume geschuldet. Es wird höchste Zeit, dem Schutz von Mensch und Natur die gebührende Priorität vor den rücksichtslosen Profitinteressen der Konzerne einzuräumen! Entscheidungsträger – kommt endlich eurer Fürsorge nach und ins Handeln! Und noch etwas: nur weil man selber nicht elektrohypersensibel ist, heisst das nicht, dass man immun ist. Die Schädigung findet bei allem was lebt statt, ständig, dauerhaft und immer intensiver! Früher oder später erhalten wir alle die Quittung, aber dann ist es zu spät!
(Les CEM ne se voient pas, et c’est ce qui les rend dangereux, car cela permet de les ignorer facilement. L’industrie de la téléphonie mobile sait parfaitement comment discréditer les voix critiques et les faits scientifiques (les gens sont considérés comme des conspirateurs, les carrières scientifiques sont détruites, etc). Il y a beaucoup d’argent en jeu. Mais il y a encore plus d’argent dans les conséquences de la lutte contre les multiples maladies. Les conséquences économiques ne peuvent plus guère être chiffrées. Ce qui affecte de plus en plus la santé des hommes n’épargne pas la nature. Les animaux et les plantes sont également touchés. La disparition des insectes n’est pas seulement due aux pesticides et à la destruction des habitats. Il est grand temps d’accorder à la protection de l’homme et de la nature la priorité qu’elle mérite par rapport aux intérêts de profit impitoyables des multinationales ! Décideurs – prenez enfin soin de vous et agissez ! Autre chose : ce n’est pas parce que l’on n’est pas soi-même électrohypersensible que l’on est immunisé. Les dommages sont permanents, durables et de plus en plus intenses pour tout ce qui vit ! Tôt ou tard, nous recevrons tous la facture, mais il sera alors trop tard !)
1682 – M. W., Danemark- Det er bekymrende at dette ikke har større opmærksomhed ift. folkesundheden.
(Il est inquiétant de constater que ce problème ne reçoit pas plus d’attention en termes de santé publique)
1683 – Marie GONTHIER, Suisse – J’ai été EHS et je travaille maintenant auprès de personnes qui le sont ou le deviennent. C’est une urgence sanitaire.
1684 – Justine BLAU, Luxembourg – I know some people concerned by this, and I am generally worried about their unacknowledged pain, they need white areas ! Otherwise EHS should be addressed publicly.
(Je connais des personnes concernées par cette question, et je m’inquiète généralement de leur douleur non reconnue, elles ont besoin de zones blanches ! Sinon, l’EHS devrait être abordée publiquement.)
1685 – E. P., Canada – Je suis intolérant aux CEM qui me causent des acouphènes, du brouillard mental, des étourdissements et des maux de tête.
1686 – Irène BROSSIER, France – Je suis électro-hypersensible.
1687 – A. K., Danemark – Jeg kan.
1688 – D. S., Allemagne – Ich glaube an die gesundheitlichen Beeinträchtigungen, die durch diese Strahlen ausgelöst werden.
(Je crois aux effets néfastes de ces radiations sur la santé.)
1689 – Géraldine FROGNET, Belgique – Par soutien.
1690 – Fabienne STORCHI, France – Les ondes électromagnétiques sont très inconfortables à vivre et dangereuses en exposition continue.
1691 – Maryse CAMPAGNA, Belgique – Je signe cet appel parce que nous sommes tous en danger.
1692 – Donatella FRANCO, France – Les ondes électromagnétiques sont extrèmement dangereuses pour la vie entière. Il est nécessaire de les arrêter.
1693 – D. S., Allemagne – Ich selbst betroffen bin!
(Je suis moi-même concerné ! )
1694 – P. L., France – Je connais une personne EHS.
1695 – M. S., Allemagne – In meinem Umfeld Personen davon betroffen sind und ich weiß wie schwer es ist damit umzugehen, damit klar zu kommen, Verständnis zu erlangen und einen Weg der Besserung zu finden.
(Je sais à quel point il est difficile d’y faire face, de comprendre et de trouver un moyen de s’améliorer.)
1696 – Frank DORR, Allemagne – Ich eine EHS habe.
(J’ai une EHS.)
1697 – C. B., France – Je suis impactée et de nombreuses personnes vulnérables…
1698 – S. R., France – Je suis électro hypersensible.
1699 – C. M., Belgique – Je signe cet appel parce que nous sommes tous en danger.
1700 – Christina STENMAN, Suède – Jag under mer än 10 års tid varit bekymrad över detta och periodvis, när jag orkat, tagit upp frågan hos bland annat kommunen jag bor i, strålsäkerhetsmyndigheten, länsstyrelsen, arbetsplatsen utan framgång.
(Depuis plus de dix ans, je me préoccupe de cette question et, lorsque j’en ai eu l’énergie, j’ai périodiquement soulevé le problème auprès de la municipalité dans laquelle je vis, de l’autorité de radioprotection, du conseil administratif du comté et du lieu de travail, entre autres, sans succès.)
1701 – P. P., France – For the health of the victims.
(Pour la santé des victimes)
1702 – Cathy CABARET, France – J ai une très grande amie électro sa me fait mal de la voire souffrir je voudrais que sa soit reconnue pour ces maladies voilà pour pouvoir s occupe d eux correctement cordialement.
1703 – M. B., Slovaquie – Som EHS.
(Je suis EHS.)
1704 – M. L., France – Ces ondes sont nocives pour le vivant et j’y suis de plus en plus sensible.
1705 – H. L., France – Je ressents des effets des ces ondes. quelles sont les études independantes sur les impactes de ces ondes sur le vivant (humains, animals,vegetal) ?
1706 – Petra BERTOVA, Slovaquie – Our personal integrity must not be disturbed by ELF&RF radiation without our consent.
(Notre intégrité personnelle ne doit pas être perturbée par des rayonnements ELF&RF sans notre consentement.)
1707 – Kathleen ROBERT, France – Je suis électrosensible, en souffre dans mon quotidien, et ne comprends pas qu’on monte constamment en puissance avec une technologie sur laquelle on n’a aucune garantie sanitaire, bien au contraire. De plus il faut faire connaître ces pathologies sur lesquelles on est rarement pris au sérieux et parfois tout simplement jugé inaptes à nous adapter à notre environnement de travail ou cadre de vie.
1708 – C. R., France – Je suis EHS électro-consciente et donc isolée. Je vois mon entourage sombrer doucement sans que personne n’arrive à comprendre ce qu’il se passe malgré les informations que je transmets. Chacun.e pense seulement vieillir ou ne vois rien du tout.
1709 – Roy HÖPFNET, Allemagne – …darum !
(…voilà pourquoi!)
1710 – G. W., Suède – Strålningens skadliga verkan måste tas i beaktande. Människor blir sjuka. Djur mår inte bra.
(Les effets nocifs des rayonnements doivent être pris en compte. Les personnes tombent malades. Les animaux ne se sentent pas bien.)
1711 – B. M., Allemange – Bin selbst betroffen.
(Je suis moi-même concernée.)
1712 – C. A., France – EHS depuis bientôt 10 ans après électrisation dans logement (défaut sur norme NF C 15-100). Diagnostiquée électrohypersensible (EHS) et aussi chimico-sensible (MCS) dans le service de pathologies professionnelles et environnementales d’un CHU. Pension d’invalidité catégorie 2 deux ans après l’accident électrique. Invalidité reconnue au taux de 80% et plus par la MDPH. Impact majeur de ce double handicap EHS-MCS sur ma vie. Aide humaine pour les actes de la vie quotidienne. Etat aggravé après pose en force d’un Linky sur ordre d’ENEDIS puis durant la période du “Corona (..)” lors de la mise en place d’antennes 5G à PARIS durant les confinements (douleurs dans la tête et le corps comme des coups de clous). Déménagement en altitude (1000 m) sur ordonnance médicale pour limiter mon exposition tant aux ondes qu’aux molécules chimiques. Chaque nouvelle exposition aggrave mon état en diminuant mes seuils de tolérance EHS et MCS (principe des vases communicants). Port de vêtements blindés (coton-fibre d’argent) quasiment en permanence. Marche avec bâtons de randonnée pour éviter pertes d’équilibre et chutes quand exposition aux champs électromagnétiques environnants. Je ne peux plus conduire. Aggravation au fil du temps de troubles neurologiques, vertiges, pertes d’équilibre, manque de concentration, atteinte mémoire de travail, épuisement car hypervigilance permanente. SURVIE dans un monde qui ne respecte plus le vivant et prétend vouloir sauver la planète… Souffrance physique et aussi psychologique face aux moqueries et à l’indifférence de certaines personnes ignorantes. Demande de formation OBLIGATOIRE pour les soignants et les élus. Demande de création de zones blanches et de logements adaptés pour les personnes EHS et MCS (comme à Zurich) Demande d’abaissement des seuils d’exposition des antennes relais. Scandale sanitaire mondial. Courage à toutes et à tous.)
1713 – V.C., France – Nous humains animaux poissons et végétal sommes tous toucher oar des ondes magnetique.
1714 – Frédéric FURLANO, France – Stop à l’irresponsabilité pénale des pollueurs électromagnétiques. Stop à l’empoisonnement des populations dans une impunité organisée.
1715 – Eleonore HEILMANN, Allemagne – Umwelterkrankte mit EHS – MCS u.a. gehören nicht vollkommen ausgegrenzt! …
(Les malades environnementaux atteints d’EHS – MCS et autres ne doivent pas être totalement exclus ! …)
1716 – P. P., La réunion, France – Je veux aider les personnes dans cette situation.
1718 – G. R., Suisse – C’est ue cause qui doit être soutenue. Stop à la 5G.
1719 – Elizabeth BARRIS, USA – My life has been devastated by EMFs. This condition is NOT accommodated. I have launched multiple lawsuits on it and only when RFK JR and his legal team came onboard did we prevail. It should not be this difficult. I cannot fly due to WIFI on plane, drive very far due to cell towers in street, go into coffee shops, restaurants, due to wireless, buy a new car due to wireless, live in my apartment due to wireless, hold a job, go back to school, the list is endless and I cannot begin to describe what I have gone through on a daily basis just to survive this wireless onslaught which gets worse and worse by the year. The corruption keeping this a secret runs deep but must be rooted out or this radiation will kill all life on earth.
(Ma vie a été dévastée par les CEM. Cette condition n’est PAS prise en compte. J’ai intenté de nombreux procès à ce sujet et ce n’est que lorsque RFK JR et son équipe juridique sont entrés en jeu que nous avons obtenu gain de cause. Cela ne devrait pas être aussi difficile. Je ne peux pas prendre l’avion à cause du WIFI dans l’avion, conduire très loin à cause des antennes-relais dans la rue, aller dans les cafés et les restaurants à cause du sans fil, acheter une nouvelle voiture à cause du sans fil, vivre dans mon appartement à cause du sans fil, acheter une nouvelle voiture à cause du sans fil, vivre dans mon appartement à cause du sans fil, garder un emploi, retourner à l’école, la liste est sans fin et je ne peux pas commencer à décrire ce que j’ai vécu au quotidien.)
1720 -J. L., Suisse – Il faut que le bénéfice risque soit réellement évalué… tout les vivants devraient pouvoir avoir le choix de vivre sans perturbations néfastes pour leur santé.
1721 – L. R., France – Nous avons des EHS dans la famille.
1722 – M. R., France – Je suis concerné personnellement par l’EHS.
1723 – Danique JONGEN, Nederland – Ik ben zelf electro hypergevoelig.
(Je suis moi-même électro hypersensible.)
1724 – Brigitte FLAHAULT, France – Je connais de nombreux EHS : ils sont exclus de la vie sociale et invisibilisés. Une injustice flagrante.
1725 – N. L., Belgique – Car on fait des » petites prisons dans la prairie » pour des détenus et pour nous rien, parce que je suis seul à me débrouiller, parce que cela doit changer, parce que ce monde est inhumain! Et que dorer nos fers ne me rendra pas plus silencieux et que les personnes EHS ont droit à une place, droit de vie et à la vie et pour la vie (…)
1726 – H. W., Allemagne – Ich bin betroffen.
(Je suis concerné).
1727 – A. L., Suisse – Je me sens concernée par cet abis de technologie.
1728 – M. P., France – Ma vie est destructurée depuis la connexion de mon immeuble et logement social. Difficile de retrouver un travail perdu peu avant. sans travail et argent pas de location même à la campagne. Beaucoup recherchent des maisons hors des villes. Beaucoup ont plus que 900 euros mensuels.
1729 – Sophine PUECH, France – Je suis électrohypersensible depuis 2016. J’ai créée l’association Ondes et santé publique à La Salvetat-Peyrales (12440).
1730 – Annie LEYSEN, Belgique – Je suis électrohypersensible.
1731 – A. B., France – Je suis convaincu de la nocivité des ondes.
1732 – Laurent MUNIER, France – Je suis EHS-MCS.
1733 – H. G., France – On le doit pour le temps présent et futur et l’Humanité qui commence aussi avec nos enfants. Respect de la VIE.
1734 – Dominique ZMOOS, Suisse – C’est une évidence.
1735 – M. M., France – Je sens que ma santé a été affectée, après avoir utilisé l’ordinateur, l’internet et le mobile pour des dizaines d’années sans cesse, et après avoir travaillé dans des endroits qui utilisent beaucoup des appareils électroménagers et avoir habité dans des maisons avec équipements électriques vétustes et sans mise à la terre ; je souhaite mieux à mes enfants et a tous en général. Aussi contre l’exclusion sociale des personnes atteintes par les effets néfastes multiples !
1736 – Ingrid BERGGREN, Suède – Jag blev exponerad och skadad 2014 med tinnitus, yrsel, hörselförlust samt alla symtom som finns vid EHS. Dessa symtom återkommer ständigt vid exponering ffa av WiFi, master, mobiler, mikrovågsugnar mm. Hosta och slembildning är direkta symtom. Efter långvarig exponering kommer de uppräknade symtomen att hålla i sig 1-3 dygn. Vid 1-3 dygns minimering av exponering försvinner symtomen (Detta nu i 11 år).
(J’ai été exposée et blessée en 2014 avec des acouphènes, des vertiges, une perte d’audition et tous les symptômes de l’EHS. Ces symptômes réapparaissent constamment en cas d’exposition au WiFi, aux antennes, aux téléphones portables, aux fours à micro-ondes, etc. La toux et la formation de mucosités sont des symptômes immédiats. Après une exposition prolongée, les symptômes énumérés persistent pendant 1 à 3 jours. Lorsque l’exposition est réduite pendant 1 à 3 jours, les symptômes disparaissent (cela fait maintenant 11 ans que c’est le cas).)
1737 – A. K., Allemagne – Ich Menschen kenne, die es betrifft und eines Tages vielleicht selbst betroffen sein könnte. Die Gefahr sehe ich ernsthaft. Es sollten mehr wissenschaftliche Diskurse zu dem Thema zugelassen werden und die Menschen nicht als « Aluhut Träger » abgestempelt werden.
(Je connais des gens qui sont concernés et qui pourraient un jour l’être eux-mêmes. Je vois ce risque sérieusement. Il faudrait autoriser plus de discours scientifiques sur le sujet et ne pas étiqueter les gens comme « porteurs de chapeaux alu ».)
1738 – A. G., Slovénie – Ide o menej elektrického smogu.
(Aller là il y a moins d’électrosmog).
1739 – R. G., Luxembourg – I’m EHS.
(Je suis EHS.)
1740 – C. P., Allemagne – Ich betroffren bin.
(Je suis concerné).
1741 – Pierre COUTOUX, France – Les EHS sont des sentinelles de l’environnement. Leurs alertes doivent être prises en considération sine die.
1742 – O. L., France – EHS MCS MOI-MÊME.
1743 – Nicoals ROUBAUD, Belgique – Il faut plus de conscience dans la science.
1744 – C. S., France – Par soutien.
1745 – Milan RAFO, Slovaquie – Elektromagnetický smok je hnus vidím to na sebe aj okolo seba aj v prírode. Žiaľ už všade.
(Le smog électromagnétique est une saleté que je vois sur moi, autour de moi et dans la nature. Malheureusement, il est omniprésent.)
1746 – M. M., Slovénie – Podpisujem lebo som citlivý na elektromagneticky smog, v silne zamorenych oblastiach mám neustály kašeľ a neskôr nespavosť.
(Je signe parce que je suis sensible au smog électromagnétique. Dans les zones fortement polluées, je tousse constamment et, plus tard, je fais de l’insomnie.)
1747 – Cornelia STOCKER, Suisse – Ich krank wurde wegen e-smog.
(Je suis tombé malade à cause de l’e-smog.)
1748 – E. K., République Tchèque – Mam zdravotni problemy, nespavost, buseni srdce, bolesti hlavy.
(J’ai des problèmes de santé, insomnie, palpitations cardiaques, maux de tête.)
1749 – J. F., Suisse – C’est un véritable problème de santé publique ! Agissons avant qu’il ne soit trop tard !
1750 – F. D., Luxembourg – Nous sommes victimes de la pollution électromagnétique. Nos élus européens, nationaux, locaux, nos institutions de santé, nos médecins, ne peuvent plus nous ignorer. Signez, et faites connaître cet appel autour de vous. Unissons-nous, notre nombre fera notre force.
1751 – C. M., France – Je suis EHS.
1752 – P. H., Belgique – Ce problème m’interpelle.
1753 – S. B., France – Jai une électrohypersensibilité et une chimicosensibilité.
1754 – C. L., France – Je suis concernée et je pense que de plus en plus de personnes vont l’être, et qu’il est donc urgent de mettre en place des mesures rapidement et de venir en aide au plus vite aux personnes en grande souffrance du fait de leur EHS.
1755 – I. B., Allemagne – Ich möchte Menschen, die leiden, helfen.
(Je veux aider les gens qui souffrent.)
1756 – R. B., France – Parce que c’est une situation impossible pour les hypersensibles
1757 – J. H., Sénégal – C’est juste.
1758 – Andrea TIEMANN, Allemagne – I am elektrohypersensitive since 15 years. Since last year I can’t even visit my parents anymore because the community installed wireless water meters in the whole village. In my own house I have used protection color in two rooms but can’t use the garden anymore because of the WLAN radiation of the neighbors. It’s getting more and more difficult. Hope the appeal helps.
(Je suis électrohypersensible depuis 15 ans. Depuis l’année dernière, je ne peux même plus rendre visite à mes parents parce que la communauté a installé des compteurs d’eau sans fil dans tout le village. Dans ma propre maison, j’ai utilisé des peintures de protection dans deux pièces, mais je ne peux plus utiliser le jardin à cause des radiations WLAN des voisins. C’est de plus en plus difficile. J’espère que cet appel aidera.)
1759 – E. S., Espagne – Tengo esta enfermedad.
(J’ai cette maladie.)
1760 – Linden BROUGH, UK – Need Precautionary Principle applied to electromagnetic fields- risk of serious harm to children and young people…
(Nécessité d’appliquer le principe de précaution aux champs électromagnétiques – risque de dommages graves pour les enfants et les jeunes…)
1761 – E. J., Belgique – Les ondes détruisent la santé, rendent la vie pénible et la raccourcissent. Il n’y a qu’à voir la détérioration des statistiques de santé depuis l’an 2000. Ignorer et nier c’est s’exposer encore plus !
1762 – S. M., Allemagne – Gesundheit ist unser wuichtigstes Gut.
(Health is our most important asset.)
1763 – Paul VOS, Belgique – I am also an electrohypersensitive person.
(Je suis aussi une personne électrohypersensible.)
1764 – M. M., France
1765 – Mireille POTTIER, France – Je suis concernée, EHS depuis 2012.
1766 – A. L., Danemark – Vi alle har krav på at kunne leve i en sund, aktiv og normal hverdag uden at skulle eksponeres for det, der gør os syge.
(Nous avons tous le droit de mener une vie saine, active et normale sans être exposés à ce qui nous rend malades.)
1767 – J. C., France – Danger.
1768 – Isabelle HEUSKIN, Belgique – Je suis électrosensible.
1769 – Silviana RIVERA FIGUEROA – Espagne – Somos un colectivo invisible porque nuestras patologías no se ven y además invisibilizado ‘oficialmente’ porque ponemos el dedo en la llaga: los tóxicos químicos y electromagnéticos son dañinos.
(Nous sommes un collectif invisible parce que nos pathologies ne se voient pas et aussi « officiellement » invisible parce que nous mettons le doigt sur le point sensible : les toxines chimiques et électromagnétiques sont nocives.)
1770 – Marie-Luce CRAPS, Belgique – Je souffre d’acouphènes et suis très sensible.
1771 – Aggy ROCCO, France – J’ai une amie électrosensible.
1772 – A. S., Allemagne – Eine Freundin davon betroffen ist.
(Une amie est concernée)
1773 – V. V., Suisse – La prise de conscience de nocivité des ondes est impérative.
1774 – H. P., Luxembourg – When I am close to mobile phone antennas and bluetooth, I feel pressure on my chest and nausea. Please stop the race to more and more radiation.
(Lorsque je suis à proximité d’antennes de téléphonie mobile et de bluetooth, je ressens une pression dans la poitrine et des nausées. Je vous en prie, arrêtez la course à toujours plus de radiations.)
1775 – Carole FOUQUET, France – Devenue E.H.S., ma vie a « basculé » et je retrouve dans cet appel tous les problèmes que je rencontre. Le déni mondial de cette réalité n’est pas « juste ». Les choses doivent évoluer. La Vie doit être protégée.
1776 – S. F., Allemagne – Il est nécessaire de réduire les valeurs limites car il y a beaucoup d’études, de résultats et d’expérience qui montrent qu’il y a des effets bien en dessous des limites.
1777 – Alexander KLAR, Allemagne – Ich unterschreibe den Appell, weil ich daran glaube, dass die Vorgaben der Geschäftsleute nicht unser letztes Wort sind.
(Je signe l’appel parce que je crois que les directives des hommes d’affaires ne sont pas notre dernier mot.)
1778 – Xavier MICHAEL, Luxembourg – It’s dangerous for living beings.
(C’rest dangereux pour les êtres vivants.)
1779 – C. R., Autriche – Ich selber von EHS betroffen bin.
(Je suis concernée moi-même.)
1780 – M. L., Autriche – Funk macht uns krank.
(Les ondes radio nous rendent malades.)
1781 – Giovanna GIRARDI, Luxembourg – On a droit à l’énergie libre de tous effets néfastes.
1782 – L. R.., France – ma mère est électro sensible et afin que nous ne soyons pas envahi d’ondes partout. Notre cerveau ne le supportera pas, même pour ceux qui ne manifeste pas d’électrosensibilité. Et nous devons protéger les enfants.
1783 – Miro DRABIK, Slovénie– Stop 5G.
1784 – V. B., Autriche – Ich sensible auf Strahlung reagiere.
(Je suis sensible aux radiations.)
1785 – M. A, France – J’ai été diagnostiquée EHS, je rencontre depuis de nombreuses énormément d’obstacles dans ma vie quotidienne. ma vie pro a été un véritable enfer… mon handicap n’est pas respecté même par les institutionnels… les souffrances endurées sont peu prises en considération…
1786 – M. L., France – EHS
1787 – C. P., France – Je veux juste voir où ça mène.
1788 – Lauraine VIVIAN, UK – I suffer with EHS and like the late Arthur Furstenberg know that this technology is damaging the earth.
(Je souffre d’EHS et, comme le regretté Arthur Furstenberg, je sais que cette technologie nuit à la planète.)
1789 – C. C., France – Je soutiens fortement la cause.
1790 – H. H., Allemagne – Hier auf der Erde geschieht ein Verbrechen an allen Lebewesen. Nur wir, die elektrosensiblen Menschen, merken und leiden unter diesen unsäglichen, brutalen Bedingungen.
(Ici, sur Terre, un crime est commis contre tous les êtres vivants. Nous seuls, les personnes électrosensibles, remarquons et souffrons de ces conditions brutales et innommables.)
1791 – C. D., France – Je suis EHS et les réseaux électriques détruisent la nature et les humains.
1792 – Kailash COOKE, Suisse – I have suffered with electro magnetic sensitivity for 25 years.
(Je souffre de sensibilité électromagnétique depuis 25 ans.)
1793 – Tanja KEROLA, Finlande – Haluan turvallista turvallista elämää meille ihmisille ja luonnolle.
(Je veux une vie sûre et sécurisée pour nous, les humains, et pour la nature.)
1794 – Aurélie LUKALASANA, France – Je suis EHS.
1795 – D. L., Luxembourg – Important pour le bien-être.
1796 – M. C., UK – EMP detremental effects are based in Science, not speculation. Therefore, anyone who has a resistance to negative implications of EMP either deosn’t care, or has a personal denial motive. We the people demand from the Government we fund, to exercise immediate and maximum effort to establish spheres of regulatory/guidance safety around the public deployment of electro magnetic radiative technologies.
(Les effets négatifs de l’EMP sont fondés sur la science, et non sur la spéculation. Par conséquent, toute personne qui résiste aux implications négatives de l’EMP soit ne s’en soucie pas, soit a un motif personnel de dénégation. Nous, les citoyens, exigeons du gouvernement que nous finançons qu’il déploie des efforts immédiats et maximaux pour établir des sphères de sécurité réglementaire et d’orientation autour du déploiement public des technologies radiatives électromagnétiques.)
1797 – Patrick GAJAN, France – Epouse EHS.
1798 – Jean-Paul THOMAS, France – Je suis électrosensible et reconnu électrosensible. Ma vie quotidienne est de plus en plus difficile à vivre à cause des ondes qui me rendent malade.
1799 – U. F., Allemagne – Es überfällig ist, Schutzzonen einzurichten und die Gefährdung durch Mobilfunkstrahlung in der öffentlichen Debatte so gut wie keinen Platz findet.
(Il est plus que temps de mettre en place des zones de protection (…) les risques liés au rayonnement de la téléphonie mobile n’aient pratiquement pas leur place dans le débat public.)
1800 – F. R., Autriche – Diagnosi (…) per Fibromialgia, Sensibilità Chimica Multipla, Elettrosensibilità. (…)
(Diagnostiqué (…) pour fibromyalgie, Sensibilité Chimique Mulitple, Electrosensibilité(…))
1801 – L. N., Belgique – C’est important de Préserver la Santé des Vivants sur Terre !!!
1802 – C. M., Allemagne – Ich die weitere Zunahme von gesundheitlichen Funkschäden fürchte und gegen die Verharmlosung/Negierung (möglicher) Umwelt- und gesellschaftlicher Folgen/Schäden bin !
(Je crains l’augmentation des dommages causés par les ondes radio à la santé et je suis contre la minimisation/négation des conséquences/dommages environnementaux et sociaux (possibles) !
1803 – S. W., Allemagne – Ich die Zunahme der elekromagn. Felder körperlich spüre.
(Je ressens physiquement l’augmentation des champs électromagnétiques.)
1804 – Michale MUMM, Allemagne – Ich leide unter EHS und werde dadurch Jahr für Jahr mehr aus dem öffentlichen Leben gedrängt. Es ist Zeit endlich Rücksicht zu nehmen und Betroffene sowie mögliche zukünftige Betroffene ernst zu nehmen.
(Je souffre d’EHS et je suis de plus en plus exclue de la vie publique chaque année. Il est temps de faire preuve de considération et de prendre au sérieux les personnes atteintes et celles qui pourraient l’être à l’avenir.)
1805 – M. B., France – Je suis électrosensible et je n’ai pas de zone de repos, de récupération.
1806 – M. F., Slovaquie
1807 – Isabelle RIGER, France – Ma santé se dégrade du fait de mon électrohypersensibilité.
1808 – R. L., Danemark – Jeg selv har problemer med stråler fra smartmetre, mobiler/master og wifi. og var alvorlig syg samt havde voldsom hjertearytmi oveni ,… da jeg fik kablet min computer samt sat stålnet foran mit smartmeter (fordi jeg havde læst at det evt. kunne hjælpe) ..så jeg ikke har wifi i huset, – er jeg blevet helt rask. (undtaget hvis jeg opholder mig i længere tid tæt på mobilmaster/folk med 5Gmobiler osv) …og flere i min omgangskreds har fået problemer efter opsætning af 5Gmaster i nærområdet, – og fik det bedre, da de beskyttede deres soveværelse med ståltæpper til beskyttelse mod stråler).
(J’ai moi-même des problèmes avec les radiations provenant des compteurs intelligents, des mobiles/mâts et du wifi, et j’étais gravement malade, avec en plus une arythmie cardiaque sévère. Lorsque j’ai câblé mon ordinateur et placé un grillage en acier devant mon compteur intelligent (parce que j’avais lu que cela pourrait aider) …de sorte que je n’ai pas de wifi dans la maison, – je suis devenu complètement sain. (…et plusieurs personnes que je connais ont eu des problèmes après l’installation de pylônes 5G dans les environs immédiats, – et se sont améliorées lorsqu’elles ont protégé leur chambre à coucher avec des couvertures en acier pour se protéger contre les radiations))
1809 – K. H., Luxembourg – Ich unterschreibe den Appell, weil Freunde von mir betroffen sind und ich mir Sorgen um unsere Gesundheit mache.
(Je signe l’appel parce que des amis sont concernés et que je m’inquiète pour notre santé.)
1811 – V. G., France- J’ai des amis directement concernés.
1812 – D. N., Suisse – Je suis électrosensible et j’en souffre.
1813 – C. D., France – Je connais des gens qui souffrent de cela.
1814 – Katrin OHLHOFF, Allemagne – Es Zeit wird, das Grundrecht auf Gesundheit auch für EHS Betroffene zu sichern.
(Il est temps de garantir le droit fondamental à la santé pour les personnes atteintes d’EHS également.)
1815 – M. L., France – C’est indispensable de prendre en compte cette situation et mettre en place des zones blanches.
1816 – Bernie BEAUMONT, France – Pour aider.
1817 – S. S., Belgique – Je souhaite que ce fléau cesse et que les personnes ehs puissent vivre de manière correcte et avoir accès à des soins de santé.
1818 – J. P., Belgique – Je ressens les symptômes de l’électro sensible. Parce que je crois qu’il y a de la place pour tout le monde. Les hypers connectés ET les électro sensibles.
1819 – A. H., Belgique – Je souhaite que les personnes qui ne sont pas électrohypersensibles comprennent que c’est un enjeu de santé publique et qu’ils sont autant concernés (et en danger), même s’ils ne ressentent pas les perturbations des ondes; que beaucoup de pathologies actuelles sont, en tout ou en partie, générées par l’expansion des technologies basées sur l’électromagnétisme.
1820 – A. S., Allemagne – Ich bin selbst betroffen.
(Je suis concernée moi-même.)
1821 – R. L., France – Je suis EHS et j’aimerais tellement pouvoir vivre plus simplement dans le monde !
1822 – M. L., Belgique
1823 – Bernard GOSSELET, Blegique – I am an EHS that all.
(Je suis un EHS.)
1824 – Daniel MORVAL, Belgique – Je suis impacté par les effets délétères des rayonnements EMA.
1825 – Anne BALLIEUX, Belgique – Parce que les droits les plus fondamentaux des personnes EHS ne sont pas respectés.
1826 – M. T., Belgique – Je suis personnellement impactée par les ondes électro magnétique et connais d’autres personnes dans mon entourage qui en souffrent.
1827 – T. A., Belgique – Il y a des ondes PARTOUT, dehors, dedans à cause des voisins, au travail, dans les transports on est pollué de partout, y en a marre.
1828 – Michèle DARON, Belgique – Je suis moi-même EHS.
1829 – B. B., Belgique – Ma santé est ruinée par ces ondes (ma fonction digestive est totalement dégradée). Les séjours en hôpital sont un enfer.
1830 – A. D., Belgique – Mon compagnon est EHS.
1831 – H. H., Belgique – Je suis électro-hypersensible et chimico-sensible depuis quelques années. Je suis isolée et confinée. Je n’ai pas de vie sociale. Je suis rarement comprise et prise au sérieux par certains médecins. J’ai des malaises plus ou moins graves lorsque je fais un examen médical dans un hôpital ou dans un autre endroit de soins. C’est vraiment pénible. Je m’inquiète car nous sommes de plus en plus envahis d’appareils connectés et d’antennes de plus en plus puissantes.
1832 – Nina STEIN, Belgique – Je suis en colère: E.H.S, ma santé dépends dorénavant de décisions politiques et commerciales auxquelles je n’ai aucun accès. Je suis en colère parce qu’on m’a enlevé le pouvoir de veiller à ma propre santé, ce que j’avais réussi à faire jusqu’à présent (87 ans).
1833 – Valérie CLAEYS, France – Je vis dans ma chair cette urgence sanitaire. Avant d’être frappé par l’EHS, on préfère tous ignorer que cela est possible. Et quand cela vous arrive, c’est un drame. La vie devient une survie quotidienne.
1934 – Elisabeth LAMBERT, Belgique – Je suis tres motivee par le retour possible a une vie plus sociale.
1835 – Didier VAN WALLENDAL, Belgique – Je suis électrosensible.
1836 – Jacqueline RENTEUX, Belgique – …ma fille souffre d’électrhypersensibilité.
1837 – M. C., Belgique – Je suis moi même hyper sensible aux ondes électromagnétiques et cela impacte ma santé.
1838 – Gérard MARIELLE, Belgique – Je suis électrosensible et j’en souffre! J’ai besoin d’un espace où je ne souffre pas, ce dont tout être vivant, de tout règne devrait pouvoir bénéficier, maintenant et à l’avenir et partout, dans l’intérêt de tous.
1839 – C. L., Belgique – Je compatis à la souffrance des ehs et souhaite les aider dans leur reconnaissance.
1840 – E. D., Belgique – Je suis préoccupée par les conséquences sur notre santé de l’intensification des ondes électromagnétiques et consciente des difficultés des personnes électrosensibles.
1841 – I. D., France – Je suis électrosensible.
1842 – André FOGUENNE, Belgique – La santé de tous les vivants (humains, animaux domestiques, faune et flore sauvages) est gravement affectée à proximité d’émetteurs de plus en plus envahissants
1843 – A. A., Allemagne – Ich die Menschen unterstützen möchte.
1844 – Sylvain VERM, Belgique – C’est irresponsable d’augmenter a ce point les ondes, il faut revenir à la raison. il y a urgence.
1845 – Christine SORSANA, France – Je ressens plusieurs des symptômes décrits dans les témoignages de personnes diagnostiquées électrohypersensibles.
1846 – Paul HEROUX, Canada – I am a scientist who understands the basic mechanisms of EHS.
(Je suis un scientifique qui comprend les mécanismes de base de l’EHS).
1847 – D. D., Luxembourg – Je souffre d’électrosensibilité.
1848 – Jean-François SCHEFFERS, Belgique – Je suis en lien avec des personnes EHS qui vivent un calvaire parce qu’elles ne trouvent plus leur place dans nos sociétés. Je constate l’augmentation du nombre de personnes EHS.
1849 – D. N., Belgique – Je signe l’appel car cela devient invivable. Les antennes 5G fleurissent de partout et celles déjà implantées ne cessent d’être augmentées. Nous ne savons plus où habiter et cela pollue nos villages. Être à moins de 1km d’une de celle-ci est une torture. Fini les vacances et les voyages, même les soins de santé deviennent sous 5G, les antennes pullulent sur les toits des hôpitaux !! Les malades chroniques et les maladies rares deviennent courants !! Et les morts n’en parlons pas… C’est un génocide humain. Il n’y a rien d’autre à dire. Les antennes et tout ce qui est 5G, wifi ou autre doivent être retirés tout simplement pour l’espérance de vie de l’espèce humaine sinon la catastrophe sera là. La Terre ne laissera pas passer cela non plus et nous le remarquons déjà… Je signe. Et je croise les doigts pour que les élus et médecins respectent leur cœur (…).
1850 – T. H., Belgique – Je suis réceptif depuis que les antennes se propagent et cela a détruit mon quotidien. Ça a commencé par un simple grésillement jusqu’à me créer des acouphènes permanent, des douleurs inexplicables, migraines atroces etc… J’en ai marre de souffrir alors je signe
1851 – O. M., Belgique – Je comprends et soutiens toutes les personnes EHS, et je suis convaincu que nous sommes TOUS et TOUTES électro sensibles de part notre constitution physiologique, cela est un fait établi !!! Et que si la fuite en avant se poursuit, nous serons tous et toutes malades de ces foutues ondes. D’autant plus qu’il suffirait d’une simple volonté politique pour réglementer tout cela au mieux en abaissant drastiquement les puissances d’émission à des seuils acceptables, juste nécessaires pour une couverture extérieure : il n’est en effet pas utile d’avoir une couverture à l’intérieur des bâtiments, des solutions autres existent pour l’intérieur !!! L’incompétence crasse de nos politiciens doublée de lobbies corrompus nous mettent dans cette situation.
1852 – L. V., Belgique – Toute la population est concernée.
1853 – Annie LEYSEN, Belgique – Je suis élecrtohypersensible.
1854 – O. S., Belgique – Il est urgent d’agir.
1855 – E. L., Belgique – Es mir selbst so geht und weil wir Menschen unsere Umwelt nicht noch menschenfeindlicher gestalten sollten. Wir brauchen natürlich Räume für unsere Organsimus!
(Je suis moi-même dans cette situation et parce que nous, les humains, ne devrions pas rendre notre environnement encore plus hostile. Nous avons bien sûr besoin d’espaces pour notre organsime !)
1856 – M. B., Allemagne – Ich mit einer betroffenen Person im Haus lebe und glaube, dass die Strahlung für alle Menschen gesundheitlich riskant ist.
(Je vis dans la maison d’une personne concernée et je pense que les radiations présentent un risque pour la santé de tous.)
1857 – D. H., Allemagne – Ich betroffen bin.
(je suis concernée.)
1858 – J. P., France – Je suis solidaire.
1859 – C. D., Belgique – Je suis devenue hypersensible aux différentes Ondes et sons de haute fréquence Je vis difficilement dans mon appartement et ai déjà déménagé plusieurs fois
1860 – M. B., France – Touchée moi-même par l’EHS.
1861 – Virginie VERRILLI, France – Je suis Ehs, malade chronique depuis la 4G.
1862 – M. B., France – Je suis EHS et je ne sors plus depuis 7 ans. Je vis recluse chez moi avec des protections adaptées.
1863 – F. C., Belgique – Il devient de plus en plus difficile, voire désormais impossible, de nous protéger des bombardements EM cumulés, devenus exponentiels, dont nous gratifient nos « décideurs » ignares ou complices, au mépris de notre santé.
1864 – M. M., Belgique – Je suis EHS.
1865 – M. F., France – Pour soutenir le combat de ces personnes.
1866 – Maryna ADAM, France – Je suis EHS et je constate chaque jour les désastres sanitaires engendrées par les ondes.
1867 – C. B., Belgique – C’est trop et on va beaucoup trop vite et trop de surveillance et moins de liberté ce qui affecte la santé humaine ce manque d’humanité deviens intolérable.
1868 – Eke VRIENS, Nederland – Er al te veel mensen ernstig ziek zijn geworden door EMV en er bijna geen plekken meer zijn waar EHS ‘ers een normaal leven kunnen leiden.Daarom moet uitbreiding van EMV een halt worden toegeroepen.
(Trop de personnes sont déjà tombées gravement malades à cause des CEM et il ne reste pratiquement plus d’endroits où les personnes souffrant de HSEM peuvent mener une vie normale.)
1869 – L. G., France – Cette pollution invisible est catastrophique et tout le monde se fout des victimes parce qu ils ne la voient pas et ne la comprennent pas.
1870 – Martine GRYNBERG, Belgique – Je suis moi-même impactée. J’aimerais ne plus me sentir « anormale » et que le regard que l’on porte sur moi si j’évoque ce problème ne soit pas: elle est folle ou dépressive. J’aimerais qu’il y ait des adaptations dans les salles de cinéma et de théâtre que les smartphones soient éteints et que les trains réservent un wagon sans ondes.
1871 – Jean-Marc HELSON, Belgique – Les pollueurs doivent aussi être les payeurs.
1872 – L. C., Belgique – Je suis reconnu EHS depuis 20 ANS avec des symptômes en croissante constante au fil des nouvelles couches de CEM et de leurs intensités.
1873 – C. R., Belgique – Il y a urgence, question de survie les ondes ne se voient pas, nous avons tellement de problèmes a résoudre. Eau, l’Air etc….
1874 – A. D., Belgique – Je ne supporte pas la souffrance sourde.
1875 – E. R., France – Je pense que c’est une priorité.
1876 – F. B., France – J’ai un proche concerné par ce handicap.
1877 – J. K., Slovaquie – Za čistú oblohu.
(Pour un ciel dégagé.)
1878 – C. P., Roumanie – I am electrosensitive and I understood from my own experience the danger of artificial electromagnetic waves.
(Je suis électrosensible et j’ai compris à partir de ma propre expériencele danger des radiations électromagnétiques artificielles.)
1879 – M. A., Allemagne
1880 – D. C., Roumanie – I am concerned about our health and impact of IT to it…
(Je m’inquiète de notre santé et de l’impact des technologies de l’information sur celle-ci…)
1881 – M. B., France – Je veus rester libre.
1882 – F. B., Belgique – J’ai dû déménager à cause des ondes EM artificielles qui me rendaient malades et j’espère qu’ici dans un petit village nous resterons protégés. Je pense aussi à mes enfants et petits-enfants qui vivent dans le WiFi et la 5G en France et ailleurs, mais qui ne veulent pas croire que c’est mauvais pour eux. Merci !
1883 – J. D., Belgique – Je suis électrohypersensible, je souffre de vertiges, manque de coordinations des mouvements, etc….
1884 – Sophie RICHARD, France – Trop de danger avéré !
1885 – Leedert VRIENS, Nederland – I am eledtrosensitive myself and it took me years to find the cause of my health problems, the DECT phone. I know many had (and have) health problem caused by The EMF of wireless communicattion.
(Je suis moi-même électrosensible et il m’a fallu des années pour trouver la cause de mes problèmes de santé, le téléphone DECT. Je sais que de nombreuses personnes ont eu (et ont encore) des problèmes de santé causés par les CEM des communications sans fil.)
1886 – M. L., France – La fille d’une amie est atteinte de l’ELECTROHYPERSENSIBILITE.
1887 – Fatima JBAILI, Belgique – Parce que ma santé est à mal, que les politiques au détriments de la santé des citoyens privilégient les pouvoirs et la rentabilité économiques.
1888 – V. J., Belgique – Je singe parce-que chacun de nous est directement concerné par l’exposition aux ondes de plus en plus fortes et en subit des dommages, pour la santé et l’avenir de nos enfants il faut se sentir concerné bien sûr !
1889 – H. H., Belgique – Je connais des plusieurs personnes électrohypersensible ; c’est une souffrance au quotidien.
1890 – E. G., UK – I have evidence of over exposure to EMF fields, (…), which the local authorities, & Housing association will not investigate.
(J’ai des preuves de surexposition aux champs EMF (..), que les autorités locales et l’association pour le logement ne veulent pas examiner.
1891 – M. G., Norvège – I have had Epilepsy all of my life, but only two seizures until the 3G/4G/5G started, then the nightmare began. Epilepsy is a horrible situation where the brain goes berserk because of a reason (some foods/drinks can also trigger a seizure) .(…) I hope some day peace will enter our lives again, best thoughts and vibes to all of you folks, take care.
(J’ai souffert d’épilepsie toute ma vie, mais je n’ai eu que deux crises jusqu’à ce que la 3G/4G/5G commence, puis le cauchemar a commencé. L’épilepsie est une situation horrible où le cerveau devient fou pour une raison ou une autre (certains aliments/boissons peuvent également déclencher une crise) (…) J’espère qu’un jour la paix reviendra dans nos vies, meilleures pensées et vibrations à vous tous, prenez soin de vous.)
1892 – J. H., France – Je ne sais plus comment me protéger, je ne sors plus, ma vie est un enfer, je ne sais plus où aller me réfugier! Ma cuisson est lente!
1893 – Y. E., France – Je suis électrosensible et me sent donc très concerné.
1894 – P. R., Belgique – Je suis électrosensible et cela devient tout simplement invivable.
1895 – Patricia CAPELLE, France – Connaissant quelques personnes électrosensibles, et l’étant moi-même dans une moindre mesure, je ne peux qu’être solidaire.
1896 – Lambert VANDERERHEYDEN, Belgique – Je suis convaincu de la souffrance endurée par les personnes ainsi touchées et le peu de réactivité de celles et ceux qui doivent représenter l’intérêt général, notamment en matière de santé plutôt que de favoriser, le terme est faible, les requins capitalistes des télécoms et autres qui constituent les vrais détenteurs du vrai pouvoir – l’économico – financier – au sein de notre pays. (…)
1897 – Isabelle BATAILLE, Belgique – En tant que kinésithérapeute, je soutien les initiatives pour qui veillent au bien être et à la santé de chacun.
1898 – L. M., Belgique – Oui c’est inquiétant toutes ces ondes pour tout le monde et davantage pour les ultra sensibles.
1900 – M. T., Canada – Je suis électro sensible et contrainte par la situation.
1900 – M. T., Canada – Je suis électro sensible et contrainte par la situation.
1901 – P. L., Belgique – C’est une urgence et tout le monde pourrait devenir électrohypersensible.
1902 – D. G., Belgique – J’ai une amie hyper electro sensible.
1903 – Viviane ALLARD, France – J’ai une amie électrosensible et qui souffre des ondes.
1904 – Christine POSTIAU, Belgique – Message aux opérateurs et industrieux des technologies sans fil, avec la collaboration empressée des autorités nationales/internationales: Jamais repus de profits ni de pouvoir, Vous m’inondez de vos ondes assassines. Elles traversent mes murs et parois, Mes portes et fenêtres Sans y être invitées: Violation de domicile! Elles traversent jours et nuits mon corps. De la tête aux pieds, il n’est que douleurs, souffrances, Abominations à profusion: Traitements inhumains et dégradants que vous m’infligez! Torture au quotidien! Vos ondes assassines transpercent mon corps. Nuits et jours, sans relâche elles s’imposent à lui Impuissant et sans défense. Elles le pénètrent, le détruisent toujours plus profondément, Le consument: Viols! Et mise à mort d’une innocente! … parmi tant d’autres..
1905 – Patrick MARTIN, France – Parce que je connais des électros sensibles et leur quotidien est invivable.
1906 – S. A., Belgique – Je signe pour protéger la santé des citoyens comme un droit fondamental et pour demander que les conséquences des ondes électromagnétiques sur la santé soient prises en compte plus sérieusement.
1907 – R. H., Autriche – Weil dich die Problematik seit langem aus meiner Tätigkeit im Elektronikbereich kenne.
1908 – Raynald HUARD, France – Je suis moi-même EHS et Lyme chronique. Morsure de tique en Allemagne avec érythème migrant sévère en Août 1996 …
1909 – O. E., France – Je suis sensibilisée à ce fléau car j’ai une amie qui est fortement touchée.
1910 – F. J., Belgique – Je souffre de symptômes étranges et dois me protéger durant les heures de sommeil, dans la voiture et dans les lieux de spectacles ou salles remplies de gens ou mon rythme cardiaque s’affole… C est dans les forêts, montagnes ou bords de mer que je me sens revivre..
1911 – Y. P., Belgique – J’ai des problèmes cardiaques à cause des pollutions électromagnétiques.
1912 – M. B., Slovaquie – I live right next to this catastrophic tower and when they built it, NOBODY came and asked us, if we agree with it. There are many scientific studies, that confirm negative impact of electromagnetic waves on health and environment and I’m willing to do EVERYTHING to stop this.
(Je vis juste à côté de cette tour catastrophique et lorsqu’ils l’ont construite, PERSONNE n’est venu nous demander si nous étions d’accord. Il existe de nombreuses études scientifiques qui confirment l’impact négatif des ondes électromagnétiques sur la santé et l’environnement et je suis prêt à faire TOUT ce qui est en mon pouvoir pour arrêter cela.)
1913 – N. B., Luxembourg – Indispensable !
1914 – Elizabeth VINDENES, Norvège – I am electro-sensitive and worried about my grandchildren’s future in a technocracy that is lying to us when they deny the harmfull effects of EMFs.
(Je suis électrosensible et inquiète pour l’avenir de mes petits-enfants dans une technocratie qui nous ment en niant les effets nocifs des CEM.)
1915 – Benoit LOUPPE, Belgique – Je suis confronté en tant que consultant scientifique en environnement électromagnétique à la problématique de l’EHS et ses multiples conséquences depuis plus de 30 ans.
1916 – Mela LODIE, Nederland – Our health and that of nature should have priority. Small changes in frequences can produce harmony.
(Notre santé et celle de la nature doivent être prioritaires. De petits changements dans les fréquences peuvent produire de l’harmonie.)
1917 – Alexandra SCOBLE, Australie – We need to stop this dangerous invisible pollution.
1918 – Thomas FREMONT, USA – It is only just.
(C’est juste.)
1919 – Maria HOLLERAN, USA – The use of EMP’s are evil. GOD DOES NOT APPROVE and we DECREE IMMEDIATE CEASE and DESIST. JUSTICE TO PREVAIL accordingly.
(L’utilisation d’EMP est diabolique. Dieu ne l’approuve pas et nous décrétons la cessation immédiate des activités. La justice doit prévaloir en conséquence.)
1920 – A. H., Danemark – Jeg er selv ramt af EHS!
(Je suis moi-même atteint d’EHS !)
1921 – Karl FISCHBACH, Allemagne – Weil wir selbst unter Elektrosmosmog leiden müssen!
(Parce que nous devons nous-mêmes souffrir de l’électrosmog !)
1922 – V. H., Belgique – Je souhaite une décroissance en matière d’implantation d’antennes, de la course à la dernière technologie G et de la généralisation de la présence et de l’usage des ondes électro magnétiques. Je signe également par solidarité en vers les personnes qui souffrent de ce syndrome.
1923 – L. S., France – Je connais des personnes électro sensibles.
1924 – Alban COUSINIE, France – Je suis convaincu de la réalité physique de l’électrosensibilité après avoir échangé avec des victimes et vu des preuves scientifiques sur le sujet.
1925 M.B., Nederland – Ik heb een ernstige vorm van ehs en lijd erg onder de straling ben al meerdere malen verhuisd daardoor en heb nog steeds geen gezond huis gevonden. Buurtgenoten en ook instanties nemen de ehs niet serieus en discrimineren je daardoor. Dat komt omdat de overheid een onjuiste norm heeft gesteld en ook niet eerlijk voorlicht over de effecten op gezondheid van mensen en risicos leefomgeving : planten dieren natuur. Dat kan veel beter! Ik roep hen daartoe op. Ik wil graag mijn gezondheid en vrijheid terug om te kunnen gaan en staan waar ik graag heen wil en wat nu niet kan omdat ik dan erg ziek wordt van electra en straling ver onder de ICNIRP norm.
(J’ai déménagé plusieurs fois à cause de cela et je n’ai toujours pas trouvé de maison saine. Les voisins et les autorités ne prennent pas l’ehs au sérieux et vous discriminent. C’est parce que le gouvernement a fixé des normes erronées et qu’il n’est pas honnête quant aux effets sur la santé des personnes et aux risques pour l’environnement : les plantes, les animaux et la nature. Il est possible de faire beaucoup mieux ! Je leur demande de le faire. Je voudrais retrouver ma santé et ma liberté, pouvoir aller où je veux et faire ce que je ne peux pas faire maintenant parce que je serai très malade à cause des électrons et des rayonnements bien inférieurs à la norme de l’ICNIRP.)
1926 – U. S., Allemagne – Ich weiß, wie es Betroffenen mit dieser Sensibilität geht und wie sie leiden und im Alltag sehr eingeschränkt sind!!
(Je sais ce que ressentent les personnes atteintes de cette sensibilité et combien elles souffrent et sont très limitées dans leur vie quotidienne ! !)
1927 – D. C., France – Je suis EHS.
1928 – M. P., Belgique – Je suis diagnostiquée électrosensible et je souhaite que ça devienne une question de santé publique.
1929 – C. J., France – J’aimerais enfin pouvoir profiter des services publics sans être malade lors de mes démarches. Merci.
1930 – Elizabeth PROTEAU-PARADIS, Canada – Ma maman est EHS. Les choses ont besoin de changer.
1931 – Jacqueline Fanja FOUCHER, France – J’ai une amie proche qui souffre ATROCEMENT de l’hypersensibilte aux ondes électromagnétiques. Elle est isolée socialement, souffre de BRULURES constantes ; ne dort plus ou très peu à cause des ondes qui traversent mêmes le mur de son appart à celui du voisin…Elle ne peut plus travailler confortablement, sans faire des pauses toutes les heures…Faut qu’elle songe à déménager…ce n’est pas une vie!
1932 – Fabrice PAMART, France – Pour soutenir une amie, que cette pathologie, ainsi que tous les autres malades.
1933 – R. L., Allemagne – C’est une évidence qu’il faut protéger les hyper sensibles.
1934 – A. V., Belgique – Je suis EHS.
1935 – M. K., Allemagne – Ich den gelungen finde.
(Je pense que c’est une réussite.)
1936 – Peter NEWERLA, Allemagne – Ich es wichtige findeMinderheiten und die Gesundheit zu schützen.
(Je pense qu’il est important de protéger les minorités et la santé.)
1937 – Marc MOSSOUX, Belgique – Il importe de reconnaître l’influence des ondes sur la santé.
1938 – Benjamin SEYER, Autriche – Because I have been EMF sensitive for a couple months now and it’s a huge problem. If this is not addressed it will damage our society massively.
(Parce que je suis sensible aux champs électromagnétiques depuis quelques mois et que c’est un énorme problème. Si l’on ne s’attaque pas à ce problème, notre société en souffrira énormément.)
1939 – E. R., Belgique – Je suis consciente et inquiète de l’augmentation exponentielle des ondes électromagnétiques pour la santé et l’environnement.
1940 – Catherine DEWEZ, Belgique – L’environnement dans lequel nous vivons devient de plus plus pollué et notre corps a de plus en plus difficile à maintenir son homéostasie.
1941 – S. G., Allemagne – Ich absolut die Not der hypersensiblen Menschen verstehe und durch eine betroffene Freundin genauestens informiert bin über die Auswirkungen und die Schutzlosigkeit.
(Je comprends parfaitement la détresse des personnes hypersensibles et, grâce à une amie concernée, je suis parfaitement informée des effets et de la vulnérabilité.)
1942 – Jostein ELIASSEN, Norvège – People should have the right to determine the level of non-ionizing radiation in their own homes. If exposure is strong enough, the unpleasant symptoms of tingling in the head and muscles appear about a day after exposure.
(Les gens devraient avoir le droit de déterminer le niveau de rayonnement non ionisant dans leur propre maison. Si l’exposition est suffisamment forte, les symptômes désagréables de picotements dans la tête et les muscles apparaissent environ un jour après l’exposition.)
1943 – M. R., Canada – Je suis malade des ondes et c’est pénible.
1944 – Milène BRULIN, France – Je suis sensible aux rayonnements éléctro-magnétiques et je connais d’autres personnes parasitées au quotidien par cette pollution dont on est de plus en plus impuissant à se protéger étant donné leur omniprésence.
1945 – S. M., France – I suffer from electrosensibility and loosing my health and job because of it at the age of 45 years old, please help with this fighting for nature et against abuse of EMF.
(Je souffre d’électrosensibilité et j’ai perdu ma santé et mon travail à cause de cela à l’âge de 45 ans, s’il vous plaît aidez avec ce combat pour la nature et contre l’abus de CEM.)
1946 – Anne DELVAUX DE FENFE, Belgique – Je constate que le lobby des télécoms et puissant au point de freiner la publication des conclusions des études attestant que les radiations non-ionisantes sont cancérigènes et de mettre en danger la carrière des scientifiques qui dénoncent leurs pratiques. La nature et la santé des personnes ont besoin de normes d’émissions plus sévères, basées sur des études médicales indépendantes des télécoms et de la grande industrie.
1947 – J. W., Luxembourg – EHS is a real threat.
(L’EHS est une menace réelle.)
1948 – P. B., France – J’ai une amie concernée.
1949 – Colette MORETTI, France – Nous sommes tous des électrosensibles.
1950 – Haidar EL SAFFAR, Liban
1951 – Ann-Joelle NEIRYNCK, Belgique
1952 – I. H., Allemagne – Meine Tochter benötigt dringend einen Lebensraum ohne gepulste Mikrowellen. Diese EMF-Strahlung schädigt Mensch, Tier und Natur.
(Ma fille a besoin de toute urgence d’un espace de vie sans micro-ondes pulsées. Ces rayonnements EMF sont nocifs pour l’homme, l’animal et la nature.)
1953 – C. D., Allemagne – EMF besonders im nicht-ionisierenden Bereich Schäden verursachen.
(Les CEM peuvent causer des dommages, en particulier dans le domaine non ionisant.)
1954 – M. A., Norvège – Dette plager og hindrer meg i hverdagen. Selv hos lege og på sykehus er det så massiv stråling at jeg får store plager.
(Cela me gêne et m’empêche de vivre au quotidien. Même chez le médecin et à l’hôpital, les radiations sont si massives que je suis très mal à l’aise.)
1955 – Eric Van PRAAG, Belgique – Je connais une personne concernée et je me suis informé.
1956 – G. M., France – J’ai une amie concernée par beaucoup de symptômes et qui ne peut plus mener une vie normale.
1957 – J. K., France – Mon épouse est électro hyper Sensible, moi-même sans doute aussi, et nous baignons dans un brouillard plus ou moins épais auquel on ne peux plus échapper.
1958 – Tommaso DI BLASI, Italie
1959 – Gianluca BUONOCORE, Italie
1960 – Régis MAYO, France – Je suis ciblé (…)
1961 – Patricia DE KEYZER, Belgique – Si elles sont invisibles, il est certain et prouvé que ces ondes ont un impact sur notre santé. J’en suis persuadée. Ayant une amie victime, je suis totalement solidaire tant pour les victimes qui connaissent les raisons de la dégradation de leur qualité de vie que pour tous ceux et celles qui souffrent sans en connaître la cause, cette cause.
1962 – Stephane GENER, France
1963 – J. A., France – Je ne trouve pas de zone blanche dans mon département, suis diagnostiquée par le Dr TRIPODI EHS depuis août 2022.
1964 – F.D., Belgique – Mensen met EHS bevinden zich in een wanhopige, uitzichtloze situatie en het kan niemand wat schelen. Hoog tijd dat onze basisrechten gerespecteerd worden (stralingsarme huisvesting, werkplek, ziekenhuiskamer, vervoersmogelijkheden, …).
(Les personnes atteintes d’EHS sont dans une situation désespérée et sans espoir et personne ne s’en préoccupe. Il est grand temps que nos droits fondamentaux soient respectés (logement à faible rayonnement, lieu de travail, chambre d’hôpital, moyens de transport, …) )
1965 – G.B., Allemagne – Ich selber Elektrosensibel bin. Weil durch 5 G und Handystrahlung und Funkmasten jegliches Leben von Tier und Mensch und Natur gefährdet ist – was mittlerweile wissenschaftlich schon erwiesen ist. Ein großes Dilemma, dass uns das Genick brechen wird!!
(je suis moi-même électrosensible. Parce que les 5 G, le rayonnement des téléphones portables et les antennes-relais mettent en danger la vie des animaux, des hommes et de la nature – ce qui a déjà été prouvé scientifiquement. Un grand dilemme qui nous tue. Le cou va se briser !)
1966 – P. N., Belgique – J’ai une amie électrohypersensible dont la vie est devenue très difficile.
1967 – H. D., Belgique – Gezondheid primeert boven geld.
(La santé prime sur l’argent.)
1968 – M. C., Espagne – Interés.
(Intérêt.)
1969 – Partricia MARTIN, France
1970 – Anaïs BIS, Belgique – I care about people who are electrisensible.
(Je me soucie des personnes qui son électrisensibles.)
1971 – C. L., France – Je souffre moi-même d’électrosensibilté.
1972 – G. Z., Belgique – Ik was me hier helemaal niet bewust van maar sinds ik chronisch ziek ben, weet ik beter. De exponentiële toename van onze schermtijd en blootstelling aan draadloze elektronica, IoT en smart devices enzovoort in huis en op kantoor, in combinatie met de blootstelling aan diverse EM-straling buitenshuis door allerhande antennes, kan potentieel zeer gevaarlijk zijn voor mens en milieu. We zijn te veel bezig met het bestrijden van ziektes in plaats van het bestrijden van de oorzaken van ziektes. Het is inderdaad niet gemakkelijk onzichtbare vijanden te ontmaskeren of de preciese oorzaken van ziektesymptomen op te sporen maar er is een waarheid die niemand kan ontkennen: er is in ons dagelijks leven een toxische overdosis van elektro-magnetische straling allerhande.
(Je l’ignorais complètement, mais depuis que je suis atteinte d’une maladie chronique, je sais mieux ce qu’il en est. L’augmentation exponentielle de notre temps d’écran et de notre exposition à l’électronique sans fil, à IoT et aux appareils intelligents, etc. à la maison et au bureau, combinée à l’exposition à divers rayonnements électromagnétiques à l’extérieur de la maison provenant de toutes sortes d’antennes, peut être potentiellement très dangereuse pour les humains et l’environnement. Nous sommes trop préoccupés par la lutte contre les maladies au lieu de lutter contre leurs causes. En effet, il n’est pas facile de démasquer des ennemis invisibles ou de détecter les causes exactes des symptômes des maladies, mais il y a une vérité que personne ne peut nier : il y a une surdose toxique de rayonnements électromagnétiques de toutes sortes dans notre vie quotidienne).
1973 – Christine WEISS, France
1974 – O. H., Allemagne – Weil die Politik die immer größer werdenen Zahl derer, die teilweise massiv unter den Auswirkungen elektromagnetischer Strahlung leiden, ernts nehmen muss. Das ist aktuell noch Minderheitenschutz. Es betriftt aber die Gesundheit aller und damit steht das Thema in der Vorsorgepflicht der Regierung der Bevölkerung gegenüber.
(Parce que la politique doit prendre au sérieux le nombre toujours croissant de personnes qui souffrent parfois massivement des effets des rayonnements électromagnétiques. Actuellement, il s’agit encore de la protection des minorités. Mais il s’agit de la santé de tous et le gouvernement a donc un devoir de précaution envers la population.)
1975 – Jean-François GUENARD, France
1976 – R. C., Allemagne
1977 – Gerd PFISTER, Allemagne
1978 – B. M., Allemagne
1979 – Pascale MAGDELEINE, France
1980 – Ariane LEBALLE, France
1981 – Ursula KNECHT, Allemagne
1982 – JB.,B., France
1983 – A. D., Belgique – Je suis électrohypersensible.
1984 – M. R., France – Anti antenne, etc.
1985 – S. B., Belgique – Cela me rend très triste que les CEM qui font tellement tort au vivant, ont été permis d’être là, dans la vie de chacun, même si on ne les souhaite pas. Je n’ai jamais compris que les choses qui font du mal au vivant, carburant, coca cola, cigarettes, plastique, CEM soient acceptées. Comment est-ce possible? Condition nr 1 devrait être la compatibilité avec le vivant.
1986 – L. K., Allemagne – Ich bin besorgt.
1087 – H. N., Belgique – To help the EMP victims.
(Pour aider les EMP Victims.)
1988 – M. G., Belgique – Plusieurs personnes autour de moi sont EHS. Je crois qu’il est temps que les législations belge et européenne prennent en considération la souffrance des personnes concernées.
1989 – Marie-Claude LEFRANCOIS, Canada – Étant moi-même atteinte de ce mal, je peux vous assurer que c’est invalidant dans tous les sens: physiquement, mentalement, socialement et économiquement. J’ai fait plusieurs recherches sur le sujet et beaucoup de tentatives pour sensibiliser nos différents paliers de gouvernement, sans succès. Le nombre d’heures cumulées à envoyer des messages, des résumés de recherche et des témoignages est à la mesure de mes espoirs qui s’amenuisent toutefois progressivement face au déni généralisé et bien entretenu par deux à qui le crime profite.
1990 – Laurence DRABS – Je suis moi-même EHS. Je n’arrive plus à dormir que dans une cage de Faraday. J’ai dû changer de travail car il y avait trop d’ondes sur mon lieu de travail précédent (école secondaire !!!).
1991 – Anthony JACOBS, USA – We know 5g is a weapon, patents prove this!
(Nous savons que la 5g est une arme, les brevets le prouvent !)
1992 – A. J., Espagne – Soy electrohipersensible.
(Je suis électrohypersensible)
1993 – I. A., France – 14 ans d’exclusion ; de non accès aux soins… 12 ans à dormir dans la voiture et l’accès au logement (douche, nourriture) précaire selon l’arrivée de nouveau voisinage ; etc.
1994 – Bent NIELSEN, Danemark – Fordi jeg er meget generet af mikrobølgebestålling fra mobiltelefon og mobilmaster nu er alle fuglene også væk.
(Car je suis très gênée par les micro-ondes émises par les téléphones portables et les antennes de téléphonie mobile, tous les oiseaux ont également disparu.)
1995 – Svetlana SAHAKYAN, Belgique – Door straat led 5G lampen 5G torren maken me ziek enorme hoge EMF frequentie heel gevaarlijk voor alle levenden EMF is celulere straling dit moet onmiddellijk stopen.
(Par la rue les lumières led 5G les torches 5G me rendent malade énorme haute fréquence EMF très dangereux pour tous les vivants EMF est le rayonnement cellulaire cela doit cesser immédiatement.)
1996 – Sylvianne HONOREZ, Belgique – Je souffre d’électrohypersensibilité et avec le wifi omniprésent, je dois de plus en plus éviter de me rendre dans beaucoup d’endroits. Ca m’occasionne fatigue, maux de tête, douleurs diffuses, paresthésies, acouphènes, troubles du sommeil et toutes sortes de symptômes très invalidants dans la vie quotidienne.
1997 – Kathy PLANCKAERT, France – Ikzelf en mijn kinderen zijn EHS en ik ben absoluut overtuigd van de negatieve effecten op de gezondheid van mens dier en planten.
(Moi-même et mes enfants sommes EHS et je suis absolument convaincue des effets négatifs sur les humains, les animaux et les plantes. les animaux et les plantes.)
1998 M. D., Belgique – Straling, de onzichtbare gezondheidsvijand van de mensheid waar lang het laatste nog niet over is gezegd.
(Les radiations, l’ennemi sanitaire invisible de l’humanité dont on ne parle plus depuis longtemps.)
1999 – D. H., Belgique
2000 – Véronique LHOMME, France – J’ai vécu ce phénomène avec mon compagnon.
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.OK